Résumé
Notre objectif est d’évaluer la fréquence du cancer colorectal et la participation au dépistage de ce cancer chez les personnes ayant une déficience intellectuelle vivant en institution en France. Les données proviennent de l’enquête Handicap-Santé de l’Institut national de la statistique et des études économiques portant sur 9 104 personnes dans 1 519 institutions. Trois cancers colorectaux ont été signalés. Dans ces institutions, 24 % des adultes âgés de 50 à 74 ans ont participé au dépistage du cancer colorectal contre 34 % dans la population générale française. La part des coloscopies réalisées à la suite d’un test de dépistage positif était de 2,4 % proche de celle observée en population générale en 2009–2010 (2,7 %). Ces données sont à prendre en compte pour une prise en charge optimale de ces cancers chez les personnes déficientes intellectuelles.
Abstract
The aim of this study is to evaluate the frequency of colorectal cancer and the screening participation rate of adults with intellectual disability living in institutions in France. To date, these data for this specific vulnerable population are lacking. The study population concerned 9,104 persons living in 1,519 institutions who were invited to participate in the Handicap-Santé Survey of the French National Institute for Statistics and Economic Studies in 2009. Three colorectal cancers were reported. The participation rate of adults aged 50–74 years to colorectal cancer screening was 24% in these institutions versus 34% in the French general population. Following positive fecal occult blood test, 2.4% of the study population underwent colonoscopy, a percentage very close to the 2.7% rate reported in the general population in 2009–2010. These data should be taken into account for an optimal cure and care of colorectal cancer in people with intellectual disability.
Références
Schalock RL, Borthwick-Duffy SA, Bradley VJ, et al. (2010) Intellectual disability. Definition, classification, and systems of support. (11th ed.) American Association on Intellectual and Developmental Disabilities, Washington, DC, p 254
Patja K, Eero P, Iivanainen M (2001) Cancer incidence among people with intellectual diability. J Intellect Disabil Res 45: 300–7
Sullivan SG, Hussain R, Threlfall T, et al. (2004) The incidence of cancer in people with ID. Cancer Causes Control 15: 1021–5
Kiani R, Tyrer F, Shaikh A, et al. (2010) Cancer deaths in people with moderate to profound intellectual disabilities: the Leicestershire experience 1993–2006. Int J Child Health Hum Dev 3: 215–21
Satgé D, Sasco AJ, Azema B, et al. (2007) Cancers in persons with intellectual deficiency: current data. In: Charleton MV (ed) Mental retardation research focus. Nova Sciences Publisher, New York, pp. 47–84
Cooke LB (1997) Cancer and learning disability. J Intellect Disabil Res 41: 312–6
Evenhuis HM (1997) Medical aspects of ageing in a population with intellectual disability: III. Mobility, internal conditions and cancer. J Intellect Disabil Res 41: 8–18
Hogg J, Tuffrey-Wijne I (2008) Cancer and intellectual disability: a review of some key contextual issues. J Appl Res Intellect Disabil 21: 509–18
Bouvier AM, Drouillard A (2014) A Focus on the Epidemiology of Colon Cancers. Oncologie 16: S485–S90
Lopez A, Manfredi S, Faivre J (2014) Le dépistage du cancer colorectal. Oncologie 16: S491–S8
Jezewski-Serra D, Salines E (2013) Évaluation épidémiologique du programme de dépistage organisé du cancer colorectal en France. Institut de veille sanitaire Saint-Maurice, p 31. Disponible à partir de l’URL: http://www.invs.sante.fr
Couepel L, Bourgarel S, Piteau-Delord M (2011) Dépistage du cancer chez les personnes handicapées: pratiques et difficultés spécifiques en établissement médico-social. Prat Org Soins 42: 245–53
DREES-ARS-DRJSCS (2015) Statistiques et indicateurs de la santé et du social 2014. Ministère de la Santé, 39 p
Bouvier G (2011) Le volet institution de l’enquête Handicap-Santé: présentation, calcul des poids. Document de travail Insee F1102, p 29
Binder-Foucard F, Belot A, Delafosse P, et al. (2013) Estimation nationale de l’incidence et de la mortalité par cancer en France entre 1980 et 2012. Étude à partir des registres des cancers du réseau Francim. Partie 1–Tumeurs solides. Institut de veille sanitaire Saint-Maurice, p. 122
Makdessi Y, Mordier B (2013) Les établissements et services pour adultes handicapés, résultats de l’enquête ES 2010 Document de travail, série Statistiques no 180 DREES, p. 359
Azéma B, Martinez N (2005) Les personnes handicapées vieillissantes: espérances de vie et de santé; qualité de vie. RFAS 2: 297–333
Hogg J, Northfield J, Turnbull J (2001) Cancer and people with learning disabilities: the evidence from published studies and experiences from cancer services. British Institute of Learning Disabilities Publications, Kidderminster
Jancar MP, Jancar J (1977) Cancer and intellectual disability. Bristol Med Chir J 92: 3–7
Rimmer JH, Yamaki K (2006) Obesity and intellectual disability. Ment Retard Dev Disabil Res Rev 12: 22–7
Maïano C, Normand CL, Aimé A, et al. (2014) Lifestyle interventions targeting changes in body weight and composition among youth with an intellectual disability: a systematic review. Res Dev Disabil 35: 1914–26
Osborn D, Horsfall L, Hassiotis A, et al. (2012) Access to cancer screening in people with learning disabilities in the UK: cohort study in the health improvement network, a primary care research database. PLoS One 7: e43841
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Bourgarel, S., Trétarre, B., Satgé, D. et al. Le cancer colorectal et son dépistage chez les personnes déficientes intellectuelles vivant en institution en France. Oncologie 18, 265–270 (2016). https://doi.org/10.1007/s10269-015-2532-1
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10269-015-2532-1