[Surg Endosc (2006) 20: 270, DOI: 10.1007/s00464-005-0088-7] The spelling of one of the authors, Y. Yavuz, was published incorrectly, and it is corrected here.