Abstract
Objective
Crossed aphasia (CA), usually referred to as an acquired language disturbance, is caused by a lesion in the cerebral hemisphere ipsilateral to the dominant hand, and the exact mechanism is not clear. The development of handedness is influenced by education and training and the impact of habitualization, while language is more susceptible to the impact of speech habits, and it is not absolutely accurate to judge cerebral language dominance by the degree of hand preference.
Methods
We describe a case of CA after right hemispheric stroke in a right-handed patient with atypical language dominance and attempt to analyze the mechanism of CA based on functional imaging methods, including arterial spin labeling (ASL) and positron emission tomography/magnetic resonance imaging (PET-MRI).
Results
Brain MRI at 24 h after admission showed a large cerebral infarction in the right cerebral hemisphere, including the posteroinferior part of Broca’s area in the right frontal lobe, the right temporal lobe, and the right occipital lobe. The patient exhibited a non-fluent aphasia on a standard language test (the Aphasia Battery of Chinese [ABC]) performed on the 7th day after onset. Thus, atypical language dominance was suspected. One week after admission, ASL imaging showed high perfusion in the infarct core zone and low perfusion in the left cerebellar hemisphere. Two months later, PET/MRI demonstrated low metabolism in the posterior frontal lobe, temporal lobe, temporal occipital junction area, and the right basal ganglia.
Conclusion
The findings suggest that the patient has right-sided cerebral language dominance, or that both hemispheres have linguistic functions. Not all patients show linguistic capabilities on the side opposite hand preference. The language dominance should be predicted by a combination of clinical manifestations and functional imaging techniques.
Similar content being viewed by others
References
Pujol J, Deus J, Losilla JM, Capdevila A (1999) Cerebral lateralization of language in normal left-handed people studied by functional MRI. Neurology 52(5):1038–1043
Knecht S, Drager B, Deppe M, Bobe L, Lohmann H, Floel A et al (2000) Handedness and hemispheric language dominance in healthy humans. Brain 123(Pt 12):2512–2518
Szaflarski JP, Binder JR, Possing ET, McKiernan KA, Ward BD, Hammeke TA (2002) Language lateralization in left-handed and ambidextrous people: fMRI data. Neurology 59(2):238–244
Mariën P, Paghera B, De Deyn P, Vignolo L (2004) Adult crossed aphasia in dextrals revisited. Cortex 40:41–74
Vassal M, Le Bars E, Moritz-Gasser S, Menjot N, Duffau H (2010) Crossed aphasia elicited by intraoperative cortical and subcortical stimulation in awake patients. J Neurosurg 113:1251–1258
Coppens P, Hungerford S, Yamaguchi S et al (2002) Brain Lang 83:425–463
Bakar M, Kirshner HS, Wertz RT (1996) Crossed aphasia: functional brain imaging with PET or SPECT. Arch Neurol 53:1026–1032
Yumei Z, Yongjun W, Ruihua M et al (2005) Clinical Research on the relationship between the hand-preference and language dominant hemisphere. Chin J Rehabil Med 20(4):281–282
Somers M, Aukes MF, Ophoff RA et al (2015) On the relationship between degree of hand-preference and degree of language lateralization. Brain Language 144:10–15
Ishizaki M, Ueyama H, Nishida Y et al (2012) Crossed aphasia following an infarction in the right corpus callosum. Clin Neurol Neurosurg 114(2):161–165
Cappa SF, Perani D, Bressi S et al (1993) Crossed aphasia: a PET follow up study of two cases. J Neurol Neurosurg Psychiatry 56(6):665–671
Abe K, Ukita H, Yorifuji S et al (1997) Crossed cerebellar diaschisis in chronic Broca’s aphasi. Neuroradiology 39:624–626
Habib M, Joanette Y, Ali-Cherif A, Poncet M (1983) Crossed aphasia in dextrals: a case report with special reference to site of lesion. Neuropsychologia 21:413–418
Kim WJ et al (2013) Neural substrate responsible for crossed aphasia. J Korean Med Sci 28:1529–1533
Baxendale S (2009) The Wada test. Curr Opin Neurol 22(2):185–189
Abou-Khalil B (2007) An update on determination of language dominance in screening for epilepsy surgery: the Wada test and newer noninvasive alternatives. Epilepsia 48(3):442–455
De Witte E, Van Hecke W, Dua G et al (2014) Atypical cerebral language dominance in a right-handed patient: an anatomoclinical study. Clin Neurol Neurosurg 117:12–21
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Conflicts of interest
On behalf of all authors, the corresponding author states that there is no conflict of interest.
Ethical standards
This study was approved by the local Institutional Review Board and performed in accordance with the ethical standards laid down in the 1964 Declaration of Helsinki and its later amendments.
Informed consent
Informed consent was obtained from the patient.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Tan, X., Guo, Y., Dun, S. et al. Crossed aphasia following cerebral infarction in a right-handed patient with atypical cerebral language dominance. J Neurol 265, 1671–1675 (2018). https://doi.org/10.1007/s00415-018-8901-0
Received:
Revised:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00415-018-8901-0