Zusammenfassung
Das dargestellte Fallbeispiel zeigt, dass ein orbitales Emphysem mit Exophthalmus eine seltene Komplikation einer transkonjunktivalen Pars-plana-Vitrektomie sein kann. Durch engmaschige Kontrollen der Patientensymptome, der Augenmotilität, des Augendrucks und des Fundus konnte eine Optikuskompression oder Perfusionsstörung der durch die Orbita ziehenden Gefäße ausgeschlossen werden. Innerhalb weniger Tagen zeigte sich eine spontane und folgenlose Rückbildung des Exophthalmus.
Abstract
The case example presented shows that an orbital emphysema with exophthalmos can occur as a rare complication of a transconjunctival pars plana vitrectomy. Close monitoring of the patient symptoms, ocular motility, intraocular pressure and the fundus showed no evidence of compressive optic neuropathy or perfusion abnormalities through orbital vessels. The exophthalmos resolved spontaneously within a few days without any consequences.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Literatur
Schmidt JC, Nietgen GW, Hesse L, Kroll P (2000) External diaphanoscopic illuminator: a new device for visualization in pars plana vitrectomy. Retina 20:103–106
Damasceno EF, Damasceno N, Horowitz S, Rodrigues MM (2014) Emphysema following vitrectomy with fluid-gas exchange: description of a rare complication. Clin Ophthalmol 8:401–403
Ahmad BU, Barakat MR, Feldman M, Singh RP (2012) Bilateral subcutaneous emphysema from pressurized infusion during par plana vitrectomy: a case report. Retin Cases Brief Rep 6:22–24
Winder S, Walker SB, Atta HR (1999) Ultrasonic localization of anesthetic fluid in sub-Tenon’s, peribulbar, and retrobulbar techniques. J Cataract Refract Surg 25:56–59
Stroh EM, Finger PT (1990) Traumatic transconjunctival orbital emphysema. Br J Ophthalmol 74:380–381
Mathew S, Vasu U, Francis F, Nazareth C (2008) Transconjunctival orbital emphysema caused by compressed air injury: a case report. Indian J Ophthalmol 56:247–249
Hiraoka T, Ogami T, Okamoto F, Oshika T (2013) Compressed air blast injury with palpebral, orbital, facial, cervical, and mediastinal emphysema through an eyelid laceration: a case report and review of literature. BMC Ophthalmol 13:68
Hunts JH, Patrinely JR, Holds JB, Anderson RL (1994) Orbital emphysema: staging and acute management. Ophthalmology 101:960–966
Fleishman JA, Beck RW, Hoffman RO (1984) Orbital emphysema as an ophthalmologic emergency. Ophthalmology 91:1389–1391
Lima V, Burt B, Leibovitch I, Prabhakaran V, Goldberg RA, Selva D (2009) Orbital compartment syndrome: the ophthalmic surgical emergency. Surv Ophthalmol 54:441–449
Wearne MJ, Frank J, Bryan S (1998) Management of orbital emphysema. Eye 12:1016–1017
Mennel S, Peter S (2005) Air pressure injury of the eye and intracranial structures. N Engl J Med 353(9):e8
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
K. Manousaridis, S. Reichart-Peter und S. Mennel geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Dieser Beitrag beinhaltet keine von den Autoren durchgeführten Studien an Menschen oder Tieren. Alle Patienten, die über Bildmaterial oder anderweitige Angaben innerhalb des Manuskripts zu identifizieren sind, haben hierzu ihre schriftliche Einwilligung gegeben.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Manousaridis, K., Reichart-Peter, S. & Mennel, S. Orbitales Emphysem mit Exophthalmus nach transkonjunktivaler Pars-plana-Vitrektomie. Ophthalmologe 114, 734–736 (2017). https://doi.org/10.1007/s00347-016-0364-z
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-016-0364-z