Skip to main content
Log in

ASS-Intoleranz-Syndrom und persistierende Rhinosinusitis

Differentialdiagnostik und Therapie

ASA-intolerance syndrome and persistent rhinosinusitis

Differential diagnosis and treatment

  • Leitthema
  • Published:
HNO Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Hintergrund

Der persistierenden chronischen Rhinosinusitis (CRS) kann, insbesondere wenn sie mit einer häufig rezidivierenden Polyposis nasi et sinuum, einem Asthma bronchiale und einer Überempfindlichkeitsreaktion auf Acetylsalicylsäure (ASS) und anderen nichtsteroidalen Antiphlogistika gemeinsam einhergeht, das Analgetika-Intoleranz-Syndrom (AIS) zu Grunde liegen. Die Pathogenese dieses Syndroms wird auf eine Fehlleitung des Arachidonsäurestoffwechsels mit der Folge einer erhöhten Leukotrienproduktion zurückgeführt.

Methoden

Die Diagnosestellung ist bei häufig unvollständiger Symptomtrias im Anfangsstadium der Erkrankung erschwert. Ziel sollte dennoch eine frühzeitige Einleitung einer spezifischen Therapie sein.

Ergebnisse

Zur Behandlung der CRS haben sich eine chirurgische Sanierung der Nasennebenhöhlen, eine antiinflammatorisch-medikamentöse Therapie und die adaptive Desaktivierung als einzige kausale Behandlungsmöglichkeit bewährt.

Schlussfolgerung

Die adaptive Desaktivierung zeigt nach aktueller Studienlage positive Effekte auch bei zuvor langwierigen rhinosinusitischen Beschwerden. Zusammen mit weiteren symptomorientierten Maßnahmen kann so eine Reduktion der sinunasalen Symptome erreicht werden.

Abstract

Background

A differential diagnosis of persistent chronic rhinosinusitis is ASA-intolerance syndrome (AIS), also known as Aspirin®‑exacerbated respiratory disease (AERD), Samter-Trias (Samter’s disease, Morbus Widal). Particularly in cases of frequent recurrency of nasal polyps in combination with bronchial asthma and hypersensitivity reactions to acetylsalicylic acid (ASA) and other nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAR) can often be referred to an underlying AIS. The pathogenesis of this syndrome is attributed to a misallocation of the arachidonic acid metabolism, resulting in an increased leukotriene production.

Methods

The diagnosis may be difficult in the early stages of the disease with incomplete triad of symptoms.

Results

Therapy may consist of paranasal sinuses surgery, drug therapy and adaptive deactivation as the only causal treatment option for patients with AIS.

Conclusion

For adaptive desactivation, positive effects were actually shown even in patients with long-term recurrent or persistent complaints of chronic rhinosinusitis.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abbreviations

AIS:

Analgetika-Intoleranz-Syndrom

ASS:

Acetylsalicylsäure

CAST:

Cellular allergen stimulation test

CRS:

Chronische Rhinosinusitis

CRSwNP:

Chronic rhinosinusitis with nasal polyposis, Chronische Rhinosinusitis mit nasaler Polyposis

FESS:

Functional Endoscopic Sinus Surgery, funktionelle endoskopische Nasennebenhöhlenchirurgie

FET:

Funktioneller Eikosanoidtest

GKS:

Glukokortikosteroide

LRA:

Leukotrien-Rezeptor-Antagonist

nGKS:

Nasale Glukokortikosteroide

NNH:

Nasennebenhöhle

NSAR:

Nichtsteroidale Antiphlogistika

Literatur

  1. Widal F, Abrami P, Lermoyez J (1993) Anaphylaxie et idiosyncrasie. Allergy Proc 14(5):373–376 (discussion 371–372)

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  2. Pfaar O, Spielhaupter M, Klimek L (2005) Max Samter – ein Pionier und Wegbereiter der modernen Allergologie und Rhinologie. Allergo J 8:630–634

    Google Scholar 

  3. Zeitz HJ (1988) Bronchial asthma, nasal polyps, and aspirin sensitivity: Samter’s syndrome. Clin Chest Med 9(4:567–576

    Google Scholar 

  4. Schapowal A (1998) Pseudoallergische Reaktionen auf nicht steroidale Antiphlogistika. In: Heppt W, Bachert C (Hrsg) Praktische Allergologie – Schwerpunkt HNO-Heilkunde. Thieme, Stuttgart, S 233–238

    Google Scholar 

  5. Morwood K, Gillis D, Smith W, Kette F (2005) Aspirin-sensitive asthma. Intern Med J 35(4):240–246

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  6. Szczeklik A, Nizankowska E, Duplaga M (2000) Natural history of aspirin-induced asthma. AIANE Investigators. European Network on Aspirin-Induced Asthma. Eur Respir J 16(3):432–436

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  7. Hosemann W, Kuhnel T, Pfeifer M (2000) Analgesic intolerance and nasal polyps. Laryngorhinootologie 79(1):53–65

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  8. Hedman J, Kaprio J, Poussa T, Nieminen MM (1999) Prevalence of asthma, aspirin intolerance, nasal polyposis and chronic obstructive pulmonary disease in a population-based study. Int J Epidemiol 28(4):717–722

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  9. Berges-Gimeno MP, Simon RA, Stevenson DD (2003) Long-term treatment with aspirin desensitization in asthmatic patients with aspirin-exacerbated respiratory disease. J Allergy Clin Immunol 111(1):180–186

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  10. Fokkens W, Lund V, Mullol J (2007) European position paper on rhinosinusitis and nasal polyps 2007. Rhinol Suppl 2007(20):1–136

    Google Scholar 

  11. Gosepath J, Pogodsky T, Mann WJ (2008) Characteristics of recurrent chronic rhinosinusitis after previous surgical therapy. Acta Otolaryngol 128(7):778–784

    Article  PubMed  Google Scholar 

  12. Berges-Gimeno MP, Simon RA, Stevenson DD (2002) The natural history and clinical characteristics of aspirin-exacerbated respiratory disease. Ann Allergy Asthma Immunol 89(5):474–478

    Article  PubMed  Google Scholar 

  13. Caplin I, Haynes JT, Spahn J (1971) Are nasal polyps an allergic phenomenon? Ann Allergy 29(12):631–634

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  14. Larsen K (1996) The clinical relationship of nasal polyps to asthma. Allergy Asthma Proc 17(5):243–249

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  15. Mascia K, Borish L, Patrie J, Hunt J, Phillips CD, Steinke JW (2005) Chronic hyperplastic eosinophilic sinusitis as a predictor of aspirin-exacerbated respiratory disease. Ann Allergy Asthma Immunol 94(6):652–657

    Article  PubMed  Google Scholar 

  16. Ogino S, Harada T, Okawachi I, Irifune M, Matsunaga T, Nagano T (1986) Aspirin-induced asthma and nasal polyps. Acta Otolaryngol Suppl 430:21–27

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  17. Settipane GA (1997) Nasal polyps: epidemiology, pathogenesis and treatment. Oceanside Publications, Rhode Island

    Google Scholar 

  18. Settipane GA, Chafee FH, Klein DE (1974) Aspirin intolerance. II. A prospective study in an atopic and normal population. J Allergy Clin Immunol 53(4):200–204

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  19. Stevenson DD (2009) Aspirin sensitivity and desensitization for asthma and sinusitis. Curr Allergy Asthma Rep 9(2):155–163

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  20. Szczeklik A, Stevenson DD (2003) Aspirin-induced asthma: advances in pathogenesis, diagnosis, and management. J Allergy Clin Immunol 111(5):913–921 (quiz 922)

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  21. Quiralte J, Blanco C, Castillo R, Delgado J, Carrillo T (1996) Intolerance to nonsteroidal antiinflammatory drugs: results of controlled drug challenges in 98 patients. J Allergy Clin Immunol 98(3):678–685

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  22. Hillerdal G, Lindholm H (1984) Laryngeal edema as the only symptom of hypersensitivity to salicylic acid and other substances. J Laryngol Otol 98(5):547–548

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  23. Baenkler HW (2006) Intoleranz gegenüber Salicylaten/Analgetika. Bayr Internist 5:251–260

    Google Scholar 

  24. Buss YA, Garrelfs UC, Sticherling M (2007) Chronic urticaria – which clinical parameters are pathogenetically relevant? A retrospective investigation of 339 patients. J Dtsch Dermatol Ges 5(1):22–29

    Article  PubMed  Google Scholar 

  25. Sanchez-Borges M, Capriles-Hulett A, Caballero-Fonseca F (2002) NSAID-induced urticaria and angioedema: a reappraisal of its clinical management. Am J Clin Dermatol 3(9):599–607

    Article  PubMed  Google Scholar 

  26. Babu KS, Salvi SS (2000) Aspirin and asthma. Chest 118(5):1470–1476

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  27. Dollner R, Klimek L, Pfaar O, Stuck BA, Hörmann K (2007) In-vitro-Testverfahren bei Analgetikaintoleranz. Allergologie 30(7):240–248

    Article  Google Scholar 

  28. Baenkler HW (2008) Salicylate intolerance: pathophysiology, clinical spectrum, diagnosis and treatment. Dtsch Arztebl Int 105(8):137–142

    PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  29. Klimek L, Goebel U, Glowania A (2012) Management of anaphylaxis: part 2: treatment and emergency equipment. HNO 60(12):1103–1113

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  30. Albu S, Tomescu E, Mexca Z, Nistor S, Necula S, Cozlean A (2004) Recurrence rates in endonasal surgery for polyposis. Acta Otorhinolaryngol Belg 58(1):79–86

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  31. Stuck BA, Bachert C, Federspil P, Hosemann W, Klimek L, Mosges R et al (2007) Rhinosinusitis guidelines of the German Society for Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery. HNO 55(10):758–777

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  32. Gosepath J, Mann WJ (2005) Current concepts in therapy of chronic rhinosinusitis and nasal polyposis. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec 67(3):125–136

    Article  PubMed  Google Scholar 

  33. Mendelsohn D, Jeremic G, Wright ED, Rotenberg BW (2011) Revision rates after endoscopic sinus surgery: a recurrence analysis. Ann Otol Rhinol Laryngol 120(3):162–166

    Article  PubMed  Google Scholar 

  34. McMains KC, Kountakis SE (2006) Medical and surgical considerations in patients with Samter’s triad. Am J Rhinol 20(6):573–576

    Article  PubMed  Google Scholar 

  35. Jahnsen FL, Haye R, Gran E, Brandtzaeg P, Johansen FE (1999) Glucocorticosteroids inhibit mRNA expression for eotaxin, eotaxin‑2, and monocyte-chemotactic protein‑4 in human airway inflammation with eosinophilia. J Immunol 163(3):1545–1551

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  36. Hissaria P, Smith W, Wormald PJ, Taylor J, Vadas M, Gillis D et al (2006) Short course of systemic corticosteroids in sinonasal polyposis: a double-blind, randomized, placebo-controlled trial with evaluation of outcome measures. J Allergy Clin Immunol 118(1):128–133

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  37. Benitez P, Alobid I, de Haro J, Berenguer J, Bernal-Sprekelsen M, Pujols L et al (2006) A short course of oral prednisone followed by intranasal budesonide is an effective treatment of severe nasal polyps. Laryngoscope 116(5):770–775

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  38. Karlsson G, Rundcrantz H (1982) A randomized trial of intranasal beclomethasone dipropionate after polypectomy. Rhinology 20(3):144–148

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  39. Virolainen E, Puhakka H (1980) The effect of intranasal beclomethasone dipropionate on the recurrence of nasal polyps after ethmoidectomy. Rhinology 18(1):9–18

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  40. Dingsor G, Kramer J, Olsholt R, Soderstrom T (1985) Flunisolide nasal spray 0.025 % in the prophylactic treatment of nasal polyposis after polypectomy. A randomized, double blind, parallel, placebo controlled study. Rhinology 23(1):49–58

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  41. Drettner B, Ebbesen A, Nilsson M (1982) Prophylactive treatment with flunisolide after polypectomy. Rhinology 20(3):149–158

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  42. Hartwig S, Linden M, Laurent C, Vargo AK, Lindqvist N (1988) Budesonide nasal spray as prophylactic treatment after polypectomy (a double blind clinical trial). J Laryngol Otol 102(2):148–151

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  43. Stjarne P, Olsson P, Alenius M (2009) Use of mometasone furoate to prevent polyp relapse after endoscopic sinus surgery. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 135(3):296–302

    Article  PubMed  Google Scholar 

  44. Sastre J, Mosges R (2012) Local and systemic safety of intranasal corticosteroids. J Investig Allergol Clin Immunol 22(1):1–12

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  45. Klimek L, Hogger P, Pfaar O (2012) Mechanism of action of nasal glucocorticosteroids in the treatment of allergic rhinitis. Part 1: Pathophysiology, molecular basis. HNO 60(7):611–617

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  46. Bachert C, Geveart P (1999) Effect of intranasal corticosteroids on release of cytokines and inflammatory mediators. Allergy 54(Suppl 57):116–123

    Article  PubMed  Google Scholar 

  47. Shikani AH, Kourelis K, Rohayem Z, Basaraba RJ, Leid JG (2012) Topical gel therapy for sinonasal polyposis in Samter’s triad: preliminary report. Ann Otol Rhinol Laryngol 121(11):719–724

    Article  PubMed  Google Scholar 

  48. Dahlen SE, Malmstrom K, Nizankowska E, Dahlen B, Kuna P, Kowalski M et al (2002) Improvement of aspirin-intolerant asthma by montelukast, a leukotriene antagonist: a randomized, double-blind, placebo-controlled trial. Am J Respir Crit Care Med 165(1):9–14

    Article  PubMed  Google Scholar 

  49. Lipworth BJ (1999) Leukotriene-receptor antagonists. Lancet 353(9146):57–62

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  50. Pauli C, Fintelmann R, Klemens C, Hilgert E, Jund F, Rasp G et al (2007) Polyposis nasi – improvement in quality of life by the influence of leukotrien receptor antagonists. Laryngorhinootologie 86(4):282–286

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  51. Yazici ZM, Sayin I, Bozkurt E, Kayhan FT (2011) Effect of montelukast on quality of life in subjects with nasal polyposis accompanying bronchial asthma. Kulak Burun Bogaz Ihtis Derg 21(4):210–214

    Article  PubMed  Google Scholar 

  52. Stevenson DD, Hankammer MA, Mathison DA, Christiansen SC, Simon RA (1996) Aspirin desensitization treatment of aspirin-sensitive patients with rhinosinusitis-asthma: long-term outcomes. J Allergy Clin Immunol 98(4):751–758

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  53. Sweet JM, Stevenson DD, Simon RA, Mathison DA (1990) Long-term effects of aspirin desensitization – treatment for aspirin-sensitive rhinosinusitis-asthma. J Allergy Clin Immunol 85(1 Pt 1):59–65

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  54. Schmitz-Schumann M, Schaub E, Virchow C (1982) Inhalation provocation test with lysine-acetylsalicylic acid in patients with analgetics-induced asthma (author’s transl). Prax Klin Pneumol 36(1):17–21

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  55. Stevenson DD, Simon RA, Mathison DA (1980) Aspirin-sensitive asthma: tolerance to aspirin after positive oral aspirin challenges. J Allergy Clin Immunol 66(1):82–88

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  56. Forer B, Kivity S, Sade J, Landsberg R (2011) Aspirin desensitization for ASA triad patients – prospective study of the rhinologist’s perspective. Rhinology 49(1):95–99

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  57. Szczeklik A, Sanak M, Nizankowska-Mogilnicka E, Kielbasa B (2004) Aspirin intolerance and the cyclooxygenase-leukotriene pathways. Curr Opin Pulm Med 10(1):51–56

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  58. Zeiss CR, Lockey RF (1976) Refractory period to aspirin in a patient with aspirin-induced asthma. J Allergy Clin Immunol 57(5):440–448

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  59. Parikh AA, Scadding GK (2005) Intranasal lysine-aspirin in aspirin-sensitive nasal polyposis: a controlled trial. Laryngoscope 115(8):1385–1390

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  60. White A, Ludington E, Mehra P, Stevenson DD, Simon RA (2006) Effect of leukotriene modifier drugs on the safety of oral aspirin challenges. Ann Allergy Asthma Immunol 97(5):688–693

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  61. Gosepath J, Schafer D, Mann WJ (2002) Aspirin sensitivity: long term follow-up after up to 3 years of adaptive desensitization using a maintenance dose of 100 mg of aspirin a day. Laryngorhinootologie 81(10):732–738

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  62. McMullan KL, Wedner HJ (2013) Safety of aspirin desensitization in patients with reported aspirin allergy and cardiovascular disease. Clin Cardiol 36(1):25–30

    Article  PubMed  Google Scholar 

  63. Pfaar O, Spielhaupter M, Wrede H (2006) Aspirin desensitization on patients with aspirin intolerance and nasal polyps – a new therapeutic approach by the intravenous route. Allergologie 29(8):322–331

    Article  Google Scholar 

  64. Klimek L, Pfaar O (2009) Aspirin intolerance: does desensitization alter the course of the disease? Immunol Allergy Clin North Am 29(4):669–675

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  65. Pfaar O, Klimek L (2006) Aspirin desensitization in aspirin intolerance: update on current standards and recent improvements. Curr Opin Allergy Clin Immunol 6(3):161–166

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  66. Umbreit C, Virchow JC, Thorn C, Hormann K, Klimek L, Pfaar O (2010) Aspirin-Intolerance-Syndrom : a common and interdisciplinary disease. Internist (Berl) 51(9):1196–1198 (1200–1191)

    Article  CAS  Google Scholar 

  67. Lee JY, Simon RA, Stevenson DD (2007) Selection of aspirin dosages for aspirin desensitization treatment in patients with aspirin-exacerbated respiratory disease. J Allergy Clin Immunol 119(1):157–164

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  68. Rozsasi A, Polzehl D, Deutschle T, Smith E, Wiesmiller K, Riechelmann H et al (2008) Long-term treatment with aspirin desensitization: a prospective clinical trial comparing 100 and 300 mg aspirin daily. Allergy 63(9):1228–1234

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  69. Havel M, Ertl L, Braunschweig F, Markmann S, Leunig A, Gamarra F et al (2013) Sinonasal outcome under aspirin desensitization following functional endoscopic sinus surgery in patients with aspirin triad. Eur Arch Otorhinolaryngol 270(2):571–578

    Article  PubMed  Google Scholar 

  70. Comert S, Celebioglu E, Yucel T, Erdogan T, Karakaya G, Onerci M et al (2013) Aspirin 300 mg/day is effective for treating aspirin-exacerbated respiratory disease. Allergy 68(11):1443–1451

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  71. Fruth K, Pogorzelski B, Schmidtmann I, Springer J, Fennan N, Fraessdorf N et al (2013) Low-dose aspirin desensitization in individuals with aspirin-exacerbated respiratory disease. Allergy 68(5):659–665

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  72. Weber R, Trautmann A, Randerath W, Heppt W, Hosemann W (2012) Aspirin desensitization: therapy options in patients with aspirin-exacerbated respiratory disease. HNO 60(4):369–383

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  73. Rizk H (2011) Role of aspirin desensitization in the management of chronic rhinosinusitis. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 19(3):210–217

    Article  PubMed  Google Scholar 

  74. Tournoij E, Peters RJ, Langenberg M, Kanhai KJ, Moll FL (2009) The prevalence of intolerance for low-dose acetylsalicylacid in the secondary prevention of atherothrombosis. Eur J Vasc Endovasc Surg 37(5):597–603

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  75. Cahill KN, Bensko JC, Boyce JA, Laidlaw TM (2015) Prostaglandin D2: A dominant mediator of aspirin-exacerbated respiratory disease. J Allergy Clin Immunol 135(1):245–252

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to H. Kirsche.

Ethics declarations

Interessenkonflikt

H. Kirsche und L. Klimek geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Kirsche, H., Klimek, L. ASS-Intoleranz-Syndrom und persistierende Rhinosinusitis. HNO 63, 357–363 (2015). https://doi.org/10.1007/s00106-015-0008-7

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00106-015-0008-7

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation