Résumé
Le paludisme est endémique au Cameroun et la communauté expatriée est donc naturellement concernée par le risque. De nombreuses études sont publiées sur le paludisme, mais peu concernent les expatriés. L’objectif de cette étude était de décrire les caractéristiques épidémiologiques et la prise en charge du paludisme à Plasmodium falciparum chez les expatriés à Yaoundé. Il s’agit d’une étude rétrospective de tous les patients pris en charge pour un paludisme au Centre médico-social de l’ambassade de France à Yaoundé en 2013. Cent trois cas de paludisme ont été identifiés, 32,7 % provenaient de la région périphérique de Yaoundé, 25,2 % de la région côtière et 20,4 % de Yaoundé centre. Vingt-deux patients ont bénéficié d’une hospitalisation, dont 6 en service de réanimation. Trois décès ont été recensés durant la période. Des formes graves de paludisme sont régulièrement diagnostiquées à Yaoundé dans la population expatriée et préférentiellement chez les sujets de plus de 50 ans résidents en long séjour, moins attentifs aux mesures de prévention et de lutte antivectorielle. Ce travail confirme également la présence de paludisme urbain à Yaoundé. Devant la méconnaissance du risque et la mauvaise observance des mesures de prophylaxies, il apparaît important que les différentes chancelleries des pays du nord aient une action d’information spécifique auprès de leurs ressortissants vivant en zone d’endémie.
Abstract
Malaria is an endemic disease in Cameroon. Expatriate population is also affected by malaria risk. Many studies are published on malaria, but few are focused on the expatriate population. The objective was to describe epidemiological characteristics andmanagement ofmalaria at Plasmodium falciparum in Yaounde expatriate population. This is a retrospective analysis of all patients treated at health center of the French Embassy in Yaounde in 2013 with a diagnosis of malaria. 103 cases were recruited. Out of them, 32.7% came from the outskirts of Yaounde, 25.2% from the coastal area of Cameroon, and 20.4% from the center of Yaounde. 22 patients were hospitalized, including 6 in Emergency department. 3 deaths were reported during this period. Severe malaria cases are regularly detected in expatriate population inYaounde and preferentially patients, who are over 50 years old, long stay residents in Cameroon and they paid less attention on prevention and vector control. This study confirms the presence of urban malaria in Yaounde and the need to adopt measures including prophylaxis. To the ignorance of risk and the poor adherence to prophylactic measures, it appears important that the various embassies in northern countries have specific information to their expatriates living in endemic areas.
Références
Centre national de référence du paludisme pour la France métropolitaine (CNRP) (2013) Rapport d’activité 2013
Chen LH, Wilson ME, Schlagenhauf P (2006) Prevention of malaria in long-term travelers. JAMA 296(18)2234–44
Develoux M, Le Loup G, Dautheville S, et al (2012) Paludisme chez les migrants, expérience d’un hôpital parisien (2006–2010). Bull Soc Pathol Exot 105(2):95–102 [http://www.pathexo.fr/documents/articles-bull/131490095.pdf]
Eono P, Polaert C, Louis JP (1999) Le paludisme chez les expatriés à Abidjan. Méd Trop 59(4):358–64
Fondjo E, Robert V, Le Goff G, et al (1992) Le paludisme urbain à Yaoundé (Cameroun). Bull Soc Pathol Exot 85(1):57–63
Haut Conseil de la santé publique (2013) Recommandations sanitaires pour les voyageurs 2013. BEH 22–23:239–66
Jute S, Toovey S. Knowledge, attitudes and practices of expatriates towards malaria chemoprophylaxis and personal protection measures on a mine in Mali. 2007, Vol 5, Issue 1:40–3.
Kouamé K, Brouth Y, Soro L, et al (2002) Paludisme chez les expatriés en réanimation à Abdijan. Ann Fr Anesth Réanim 21(5):359–64
Lefait JF, Lefait-Robin R (1999) Le paludisme au centre médical de la mission française de coopération à Bissau. Méd Afr Noire 46(3):130–5
Le Loup G, Malvy D (2010) Paludisme d’importation. Encyclopédie médico-chirurgicale-maladies infectieuses. 8-507-A-15, 19 p
Lim P-L, Han P, Chen LH, et al (2012) Expatriates ill after travel: results from the Geosentinel Surveillance Network. BMC Infect Dis 12:386
Maison des français à l’étranger (2012) Vivre à l’étranger [http://www.mfe.org]
MARA/ARMA (2002) Mapping Malaria Risk in Africa / Atlas du Risque de la Malaria en Afrique. Special Programmme for Research & Training in Tropical Diseases
Ministère des Affaires étrangères et européennes (2014) La présence française à l’étranger [http://www.diplomatie.gouv.fr]
Nicolas X, Nicolas F, Gorge O, et al (1997) Paludisme chez les expatriés en Afrique:154 observations. Problèmes cliniques et difficultés thérapeutiques. La Presse médicale 26(4):158–60
O’Brien D, Biggs B (2002) Malaria prevention in the expatriate and long-term traveller. Australian Prescriber 25(3):66–9
Pistone T, Diallo A, Receveur MC, et al (2010) Le paludisme d’importation au CHU de Bordeaux de 2000 à 2007: épidémiologie, prise en charge et comparaison avec les données nationales. Bull Soc Pathol Exot 103(2):104–10 [http://www.pathexo.fr/documents/articles-bull/sprexot000040_002.pdf]
Rossi I, Genton B (2009) Prévention de la malaria pour les séjours de longue durée. Rev Méd Suisse 5(202):1007–11
Roukens AH, Berg J, Barbey A, Visser LG (2008) Performance of self-diagnosis and standby treatment of malaria in international oilfield service employees in the field. Malaria J 7:128
Toovey S, Moerman F, van Gompel A (2007) Special infectious disease risks of expatriates and long-term travelers in tropical countries. Part I: malaria. J Travel Med 14(1):42–9
World Health Organization (2013) Journée mondiale de lutte contre le paludisme 2013 [En ligne]
World Health Organization (2000) Severe falciparum malaria. World Health Organization, Communicable Diseases Cluster. Trans R Soc Trop Med Hyg 94(suppl 1):S1–S90
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Vanhecke, C., Nguimfack, R.N.K., Berry, A. et al. Analyse descriptive du paludisme à Plasmodium falciparum dans une communauté expatriée à Yaoundé-Cameroun. Bull. Soc. Pathol. Exot. 107, 332–336 (2014). https://doi.org/10.1007/s13149-014-0387-4
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s13149-014-0387-4