Skip to main content

Advertisement

Log in

Laf-Craft in Five Old English Riddles (K-D 5, 20, 56, 71, 91)

  • Published:
Neophilologus Aims and scope Submit manuscript

Abstract

Except for arms and armor, the decorated sword in particular, reference to other types of ornamental metal-work in the Anglo-Saxon Riddles remains unnoted. Moreover, the transparency of the sword clues in some riddles has been problematic, inviting dismissive treatment, emendation or far-fetched solution and re-interpretation in order to vindicate them as properly clever examples of the riddle genre. If, however, we look more closely at the central role of Old English laf in these riddles, their simple subjects become impressively complex, both visually and rhetorically. I argue here that the artistry of Riddles 5, 20, 56, 71 and 91 mirrors that of the metal-worked objects they describe, and that in the case of Riddle 91, the objects are not confined to swords. In leading the reader from the visual complexities of the artifact to the social complexities of human interaction, Old English laf brings the violence of artistic creation into ambivalent relationship with the violence of human nature; each riddle conjures a scene that requires a moment of moral reflection.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

References

  • Ager, B. (1985). The smaller variants of the Anglo-Saxon quoit brooch. Anglo-Saxon Studies in Archaeology and History, 4, 1–58.

    Google Scholar 

  • Anderson, E. R. (2000). The semantic puzzle of “red gold.” English Studies, 81, 1–13.

    Article  Google Scholar 

  • Arnold, C. J. (1982). The Anglo-Saxon cemeteries of the Isle of Wight. London: The British Museum Press.

    Google Scholar 

  • Baum, P. (1963). Anglo-Saxon riddles of the Exeter Book. Durham, N. C.: Duke UP.

    Google Scholar 

  • Bello, M. S. (1998). Direct and indirect clues: Exeter Riddle no. 74 reconsidered. NM, 99, 17–29.

    Google Scholar 

  • Bethurum, D. (1957). The homilies of Wulfstan. Oxford: Clarendon Press.

    Google Scholar 

  • Bitterli, Dieter. (2009). Say what I am called: The Old English riddles of the Exeter Book and the Anglo-Latin riddle tradition. Toronto: U of Toronto Press.

    Google Scholar 

  • Bland, R., & Leahey, K. (2009). The Staffordshire hoard. London: The British Museum Press.

    Google Scholar 

  • Bode, W. (1886). Die Kenningar in der angelsächsischen Dichtung, Diss. Strassburg U. Darmstadt: E. Zernin.

  • Bosworth, J., & T. Northcote Toller. (1898–1921). An Anglo-Saxon Dictionary. Oxford: Clarendon Press. http://bosworth.ff.cuni.cz/.

  • Bremmer, R. H., Jr. (1995). Widows in Anglo-Saxon England. In L. van den Bosch & J. Bremmer (Eds.), Between poverty and the pyre: Moments in the history of widowhood (pp. 58–88). London and New York: Routledge.

    Google Scholar 

  • Bruce-Mitford, R. L. S. (1978). The Sutton Hoo ship burial. London: The British Museum Press.

    Google Scholar 

  • Caie, G. (1994). The shorter heroic verse. In H. Aertsen & R. H. Bremmer Jr. (Eds.), A companion to Old English poetry (pp. 79–93). Amsterdam: Vu UP.

    Google Scholar 

  • Chadwick, S. (1958). The Anglo-Saxon cemetery at Finglesham, Kent: A reconsideration. Medieval Archaeology, 2, 1–71.

    Google Scholar 

  • Cook, A. S. (1885). A Latin poetical idiom in Old English. American Journal of Philology, 6, 476–479.

    Article  Google Scholar 

  • Crossley-Holland, K. (1978). The Exeter riddle book. London: Enitharmon Press.

    Google Scholar 

  • Davidson, H. R. E. (1962). The sword in Anglo-Saxon England. Oxford: Hushion House.

    Google Scholar 

  • Davies, A. (1991). Sexual behaviour in later Anglo-Saxon England. In E. Kooper (Ed.), This noble craft (pp. 83–105). Amsterdam: Rodopi.

    Google Scholar 

  • Dickinson, T. M. (2002). Translating animal art: Style I and Anglo-Saxon cast saucer brooches. Hikuin, 29, 163–186.

    Google Scholar 

  • Dickinson, T. (2005). Symbols of protection: The significance of animal-ornamented shields in early Anglo-Saxon England. Medieval Archaeology, 49, 109–163.

    Article  Google Scholar 

  • Fell, C., Clark, C., & Williams, E. (1984). Women in Anglo-Saxon England and the impact of 1066. London: Indiana UP.

    Google Scholar 

  • Finlay, I. (1973). Celtic art, an introduction. London: Faber.

    Google Scholar 

  • Fulk, R. D., Bjork, R. E., & Niles, J. D. (Eds.). (2008). Klaeber’s Beowulf and the Fight at Finnsburg (4th ed.). Toronto: University of Toronto Press.

    Google Scholar 

  • Goodall, I. (1990). Locks and Keys. In M. Biddle (Ed.), Object and economy in medieval Winchester (pp. 1001–1026). Oxford: Clarendon Press.

    Google Scholar 

  • Hacikyan, A. (1966). A linguistic and literary analysis of Old English riddles. Montreal: Casalini.

    Google Scholar 

  • Harke, H. (2004). Swords, warrior graves and Anglo-Saxon warfare. Current Archaeology, 16, 556–561.

    Google Scholar 

  • Harrington, S. (2007). Stirring women, weapons and weaving: Aspects of gender identity and symbols of power in early Anglo-Saxon England. In S. Hamilton, R. Whitehouse, & K. Wright (Eds.), Archaeology and women: Ancient and modern issues (pp. 335–352). Walnut Creek, CA: Left Coast Press.

    Google Scholar 

  • Hicks, C. (1986). The birds on the Sutton Hoo purse. ASE, 15, 153–165.

    Google Scholar 

  • Hicks, C. (1993). Animals in early medieval art. Edinburgh: Edinburgh UP.

    Google Scholar 

  • Hinton, D. (2005). Gold and gilt, pots and pins: Possessions and people in medieval Britain. Oxford: Oxford UP.

    Google Scholar 

  • Hough, C. (1977). Alfred’s Domboc and the language of rape: A reconsideration of Alfred Ch. 11. Medium Ævum, 66, 1–25.

    Google Scholar 

  • Hough C. (1999). The widow’s mund in Æthelberht 75 and 76. JEGP, 98, 1–16.

  • Irving, E. B. (1994). Heroic experience in the Old English riddles. In K. O’Brien O’Keeffe (Ed.), Old English shorter poems (pp. 199–212). NY: Routledge.

    Google Scholar 

  • Kay, D. (1968). Riddle 20: A revaluation. Texas Studies in Literature, 13, 133–139.

    Google Scholar 

  • Killings, D. B. (Ed.) (1996). The Anglo-Saxon Chronicle: An electronic edition. vol. 3, literary edition, Manuscript E: Bodleian MS Laud 636. http://asc.jebbo.co.uk/c/c-L.html.

  • Krapp, G. P., & Dobbie, E. K. (Eds.). (1936). The Exeter Book, ASPR 3. NY: Columbia UP.

    Google Scholar 

  • Laking, S. G. F. (1920). A record of European armor and arms. London: Bell.

    Google Scholar 

  • Leeds, E. T. (1935). Early Anglo-Saxon art and archaeology. Oxford: Praeger.

    Google Scholar 

  • Leeds, E. T. (1949). A corpus of early Anglo-Saxon square-headed brooches. Oxford: Boydell Press.

    Google Scholar 

  • Lethbridge, T., & O’Reilly, M. (1931–16). Archaeological notes. Cambridge Antiquarian Society Proceedings, 32, 59–66.

    Google Scholar 

  • Liebermann, F. (Ed.) (1903–16). Die Gesetze der Angelsachsen. http://www.earlyenglishlaws.ac.uk/laws.

  • Lochrie, K. (1994). Gender, sexual violence and the politics of war in the Old English Judith. In B. J. Harwood & G. R. Overing (Eds.), Class and gender in early English literature: Intersections (pp. 1–20). Bloomington: Indiana UP.

    Google Scholar 

  • Marquardt, H. (1938). Die altenglischen Kenningar: Ein Beitrag zur Stilkunde altgermanischer Dichtung. Schriften der Konigsberger Gesellschaft, Geisteswissenschaftliche Klasse 14 Halle: Max Niemeyer.

  • Mittner, L. (1955). Wurd: das Sakrale in der altergermanischen Epik. Bibliotheca Germanica 6 Bern: Francke.

  • Muir, B. J. (1994). The Exeter anthology of Old English poetry. Exeter: University of Exeter Press.

    Google Scholar 

  • Murphy, P. J. (2011). Unriddling the Exeter Riddles. University Park, PA: Penn State Press.

    Google Scholar 

  • Nelson, M. (1982). Old English riddle 18 (20): A description of ambivalence. Neophilologus, 66, 291–300.

    Article  Google Scholar 

  • Nelson, M. (1991). Four social functions of the Exeter Book Riddles. Neophilologus, 75, 445–450.

    Article  Google Scholar 

  • Niles, J. (2006). Old English Enigmatic Poems and the Play of the Texts. Studies in the Early Middle Ages 13. Turnhout: Brepols.

  • Oakeshott, R. E. (1960). The archaeology of weapons. London: Dover Publications.

    Google Scholar 

  • Pope, J. C. (1966). Seven Old English poems. NY: W. W. Norton & Co. Inc.

    Google Scholar 

  • Portnoy, P. (2001). Ring composition and the digressions of Exodus: The ‘legacy’ of the ‘remnant.’ English Studies, 82, 289–307.

    Article  Google Scholar 

  • Portnoy, P. (2004). Biblical remnants in Hebrew, Greek, Latin and Old English. In R. B. Egan & M. A. Joyal (Eds.), Daimonopylai: Essays in classics and the classical tradition presented to Edmund G. Berry (pp. 319–340). University of Manitoba Centre for Hellenic Civilization: Winnipeg.

    Google Scholar 

  • Richards, M., & Stanfield, B. J. (1990). Concepts of Anglo-Saxon women in the laws. In H. Damico & A. H. Olson (Eds.), New readings on women in Old English literature (pp. 89–99). Bloomington: Indiana UP.

    Google Scholar 

  • Rivers, T. J. (1975). Widows’ rights in Anglo-Saxon Law. American Journal of Legal History, 19, 208–215.

    Article  Google Scholar 

  • Robertson, A. J. (1956). Anglo-Saxon charters. Cambridge: Cambridge UP.

    Google Scholar 

  • Ross, M. C. (1985). Concubinage in Anglo-Saxon England. Past and Present, 108, 3–34.

    Article  Google Scholar 

  • Rulon-Miller, N. (2000). Sexual humour and fettered desire in Riddle 12. In J. Wilcox (Ed.), Humour in Anglo-Saxon literature (pp. 99–126). Woodbridge: Modern Humanities Research Association.

    Google Scholar 

  • Sayers, W. (1996). Exeter Book Riddle no. 5: Whetstone? NM, 97, 387–392.

    Google Scholar 

  • Shook, L. (1965). Old English riddle no. 20: Heoruswalwe. In J. B. Bessinger Jr. & R. P. Creed (Eds.), Franciplegius: Medieval and linguistic studies in honor of Francis Peabody Magoun, Jr (pp. 194–204). NY: New York UP.

    Google Scholar 

  • Smith, D. K. (2000). Humour in hiding: Laughter between the sheets in the Exeter Book Riddles. In J. Wilcox (Ed.), Humour in Anglo-Saxon literature (pp. 79–98). Woodbridge: Modern Humanities Research Association.

    Google Scholar 

  • Speake, G. (1980). Anglo-Saxon animal art and its Germanic background. Oxford: Oxford UP.

    Google Scholar 

  • Stanley, E. (1995). Heroic aspects of the Exeter Book Riddles. In M. J. Toswell (Ed.), Prosody and poetics in the early Middle Ages: Essays in honour of C. B. Hieatt (pp. 197–218). Toronto: University of Toronto Press.

    Google Scholar 

  • Stewart, A. H. (1979). Kenning and riddle in Old English. Papers on Language and Literature, 15, 115–136.

    Google Scholar 

  • Stewart, A. H. (1983). Double entendre in the Old English riddles. Lore and Language, 3, 39–52.

    Google Scholar 

  • Tanke, J. (1994). Wonfeax wale: Ideology and figuration in the sexual riddles of the Exeter Book. In B. J. Harwood & G. R. Overing (Eds.), Class and gender in early English literature: Intersections (pp. 21–42). Bloomington: Indiana UP.

    Google Scholar 

  • Tanke, J. (2000). The bachelor-warrior of Exeter Book Riddle 20. PQ, 79, 409–427.

    Google Scholar 

  • Tigges, W. (1994). Snakes and ladders: Ambiguity and coherence in the Exeter Book riddles and maxims. In H. Aertsen & R. H. Bremmer Jr (Eds.), Companion to Old English poetry (pp. 95–118). Amsterdam: Vu UP.

    Google Scholar 

  • Trautmann, M. (1915). Die altenglischen Rätsel. Heidelberg: C. Winter.

    Google Scholar 

  • Tristram, H. L. C. (1986). In support of Tupper’s solution of Exeter Book Riddle (Krapp-Dobbie) 55. In B. Brogyanyi & T. Krömmelbein (Eds.), Germanic dialects: Linguistic and philological investigations (pp. 585–98). Current Issues in Linguistic Theory, 38.

  • Tupper, F. (1910). The riddles of the Exeter Book. Boston: Ginn & Co.

    Google Scholar 

  • Webster, L. (2003). Encrypted visions: Style and sense in the Anglo-Saxon minor arts, AD 400–900. In C. E. Karkov & G. H. Brown (Eds.), Anglo-Saxon styles (pp. 11–30). NY: SUNY Press.

    Google Scholar 

  • Webster, L., & Backhouse, J. (1991). The making of England: Anglo-Saxon art and culture AD 600–900. Toronto: University of Toronto Press.

    Google Scholar 

  • Wehlau, R. (1997). The riddle of creation: Metaphor structures in Old English poetry. NY: Peter Lang.

    Google Scholar 

  • Welch, M. (1985). Button brooches, clasp buttons and face masks. Medieval Archaeology, 29, 142–145.

    Google Scholar 

  • White, S. (1990). An Anglo-Saxon button brooch from Lancing, West Sussex. Medieval Archaeology, 34, 144–145.

    Google Scholar 

  • Whitelock, D. (1979). English historical documents c. 500–1042. London: Eyre Methuen.

    Google Scholar 

  • Williams E. W. (1990). What’s so new about the sexual revolution? In H. Damico & A. H. Olson (Eds.), New readings on women in Old English literature (pp. 137–145). Bloomington: Indiana UP.

    Google Scholar 

  • Williamson, C. (1977). The Old English riddles of the Exeter Book. Chapel Hill: University of North Carolina Press.

    Google Scholar 

  • Williamson, C. (1982). A feast of creatures: Anglo-Saxon riddle songs. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

    Google Scholar 

  • Wilson, D. M. (1964). Anglo-Saxon ornamental metalwork 700–1000 in the British Museum. London: The British Museum Press.

    Google Scholar 

  • Wyatt, A. J. (1912). Old English riddles. Boston: D.C. Heath & Co.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Phyllis Portnoy.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Portnoy, P. Laf-Craft in Five Old English Riddles (K-D 5, 20, 56, 71, 91). Neophilologus 97, 555–579 (2013). https://doi.org/10.1007/s11061-012-9324-2

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11061-012-9324-2

Keywords

Navigation