Zusammenfassung
Einleitung
Nach VEGF-Injektionen sind monatliche Kontrollen durch den betreuenden Augenarzt erforderlich, um einen erneuten Visusabfall zeitnah zu erkennen. Dieses Zeitintervall ist für viele ältere AMD-Patienten nicht einhaltbar. Vielfach stoßen die Praxen an ihre logistischen Grenzen; die Vergütung der zusätzlichen ärztlichen Leistung ist unzureichend. Vor diesem Hintergrund entstand der ACTO-Selbsttest. Bei dieser Screeningmethode kann der Patient seine Leseleistung selbst überprüfen, um Veränderungen der Sehkraft – außerhalb der Routinekontrollen beim Augenarzt – aufzudecken.
Material und Methode
Der papiergestützte ACTO-Selbsttest besteht aus einer in Dezimalschritten abgestuften Sehtesttafel und einem Amsler-Gitternetz mit 6 „Ja-Nein“-Fragen sowie einer Anleitung. Der Patient führt den Selbsttest an beiden Augen getrennt durch und überträgt die Ergebnisse in eine Tabelle. Das „Aktion Augenlicht“ Service Center begleitet die Untersuchungen telefonisch, motiviert den Patienten und vereinbart bei stabilem Testergebnis neue Kontrolltermine. Fällt das Ergebnis schlechter aus oder besteht der Verdacht auf eine Visusminderung, erfolgt umgehend eine Terminvereinbarung beim betreuenden Augenarzt.
Ergebnisse
Zwischen den Lesestufen des ACTO-Selbsttests und der dezimalen Sehschärfe in die Ferne besteht eine gute Korrelation (r2=0,9). Insgesamt wurden 1444 Patienten telefonisch begleitet, 745 von ihnen nahmen an dem regelmäßigen Kontrollprogramm teil. Insgesamt kam es zu 3003 Kontakten. In 137 Fällen wurde der Augenarzt über ein verschlechtertes Ergebnis beim ACTO-Selbsttest informiert und eine umgehende augenärztliche Überprüfung vereinbart. 699 Patienten wurden als sog. „dropouts“ nicht weiter verfolgt. Die Gründe dafür waren in 39% der Fälle ein Visusabfall unterhalb der Grenzen des ACTO-Selbsttests, bei 29% eine gleichzeitige monatliche augenärztliche Kontrolle und bei 32% eine – trotz anfänglicher schriftlicher Einwilligung – nicht mehr gewünschte Betreuung. Im Verlauf der Erhaltungsphase kam es bei rund 18% der AMD-Patienten zu einer Verschlechterung der ACTO-Selbsttest-Ergebnisse.
Schlussfolgerung
Durch den monatlich durchgeführten ACTO-Selbsttest kann, in Kombination mit der telefonischen Unterstützung, eine erneute Leseminderung zeitnah erkannt und augenärztlich als echte Visusminderung bestätigt werden. Der Selbsttest ersetzt dabei nicht die qualifizierte Funduskopie des Augenarztes. Allerdings erhöhen die monatlich durchgeführten Selbsttests – bei gleichzeitig wenigeren Arztkontakten – die Sicherheit bei der Erkennung eines Rezidivs. Gleichzeitig kann dadurch die frühzeitige augenärztliche Intervention bei Visusveränderungen verbessert werden.
Abstract
Introduction
Monthly controls are necessary after injections of vascular endothelial growth factor (VEGF) to enable timely recognition of a renewed decrease in vision. However, these monthly control intervals are not realistic for many older patients with age-related macular degeneration (AMD), and outpatient clinics often reach their logistical limits because of inadequate funding for the additional medical work. Against this background, we conceived the ACTO self-test as a novel screening method for patients to discover unnoticed visual changes outside the routinely scheduled ophthalmic examination.
Material and methods
The paper version of the ACTO self-test consists of a reading chart gradated in decimal steps as well as six questions regarding the quality of the Amsler grid. The patient uses a self-screening test to examine each eye separately and then transfers the results to a table. Along with the self-examination, the Action Eyesight Service Center is available to the patient by phone to motivate the patient and schedule a new appointment if improved test results occur. If decreased values or suspected decreased visual function occur, these are verified immediately by the referring physician.
Results
There is a good correlation between the steps of the ACTO self-test and standard visual acuity at 4 m (r2=0.9). Altogether, 1,444 patients were followed by phone and 745 participated in repeated regular audits, for a total of 3,003 phone contacts. The treating physician was informed about decreased visual acuity or increased Amsler distortion in the ACTO test in 137 cases, and immediate verification was done. We had 699 dropouts; the reasons were decreased visual acuity below the limits of the ACTO test in 39%, additional monthly examinations by the local ophthalmologist in 29%, and a desire for no more telephone follow-up (despite initial written consent) in 32%. Decreased vision when reading or an increased score on the Amsler test within the ACTO screening test was observed in 18% of AMD patients during the maintenance phase.
Conclusion
Monthly screening by the ACTO screening test in combination with phone audits offers a new way to test visual acuity, with the Amsler score helping to detect changes in visual function. For patients with visual changes, confirmation by the ophthalmic physician can be achieved in time. Self-assessment cannot replace qualified ophthalmologic examination, but monthly self-controls enhance safety, reduce the number of physician contacts, and improve the detection of visual changes, with the option of immediate ophthalmic retreatment.
Literatur
Antal S, Jürgens C, Grossjohann R, Tost FH (2009) Diurnal variation of ocular pressure in open-angle glaucoma with telemonitoring. Klin Monatsbl Augenheilkd 226:168–175
Bach M (1995) Der Freiburger Visustest. Automatisierte Sehschärfenbestimmung. Ophthalmologe 92:174–178
Beck RW, Moke PS, Turpin AH et al (2003) A computerized method of visual acuity testing: adaptation of the early treatment of diabetic retinopathy study testing protocol. Am J Ophthalmol 135:194–205
Boyer DS, Antoszyk AN, Awh CC et al (2007) Subgroup analysis of the MARINA study of ranibizumab in neovascular age-related macular degeneration. Ophthalmology 114:246–252
Brown DM, Michels M, Kaiser PK et al (2009): Ranibizumab versus verteporfin photodynamic therapy for neovascular age-related macular degeneration: Two-year results of the ANCHOR study. Ophthalmology 116(1):57–65
Draeger J (1998) Intraocular pressure self-monitoring in glaucoma patients. Klin Monatsbl Augenheilkd 213:aA9
Flynn HW Jr, Esquiabro M (2009) A variable-dosing regimen with intravitreal ranibizumab for neovascular age-related macular degeneration: year 2 of the PrONTO Study. Am J Ophthalmol 148:43–58.e1
Hassenstein A, Spital G, Scholz F et al (2009) Optical coherence tomography for macula diagnostics. Review of methods and standardized application concentrating on diagnostic and therapy control of age-related macula degeneration. Ophthalmologe 106:116–126
http://acto.de/media/selbstuntersuchung/20ACTO.swf
Huber C (1985) Sehprogramm für Augenärzte auf Apple II, IIe and IIc Computer. Klin Monatsbl Augenheilkd 186:227–230
Jürgens C, Grossjohann R, Meiering J et al (2009) Home-monitoring in ophthalmology--prerequisites for an improvement in quality of life: conclusions from the management research study Teletonometry Mecklenburg-Vorpommern. Klin Monatsbl Augenheilkd 226:459–465
Krohne TU, Eter N, Holz FG, Meyer CH (2008) Intraocular pharmacokinetics of bevacizumab after a single intravitreal injection in humans. Am J Ophthalmol 146:508–512
Lalwani GA, Rosenfeld PJ, Fung AE et al (2006) Ranibizumab versus verteporfin for neovascular age-related macular degeneration. N Engl J Med 355:1432–1444
Lalwani GA, Rosenfeld PJ, Fung AE et al (2009) A variable-dosing regimen with intravitreal ranibizumab for neovascular age-related macular degeneration: year 2 of the PrONTO Study. Am J Ophthalmol 148(1):43–58.e1
Lüchtenberg M, Hoppe T, Ohrloff C et al (2008) Accessibility of information on eye diseases on the internet for the visually impaired user. Klin Monatsbl Augenheilkd 225:1075–1083
Lüchtenberg M, Ohrloff C, Schalnus R (2009) Transparency of information on eye diseases on the internet. Ophthalmologica 223:145–154
Meyer CH, Helb HM, Eter N (2008) Monitoring of AMD patients on anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) treatment. Practical notes on functional and anatomical examination parameters from drug approval studies, specialist information and case series. Ophthalmologe 105:125–138
Meyer CH, Holz FG (2008) Bonner record form: documentation of relevant parameters during intravitreal drug application. Klin Monatsbl Augenheilkd 225:629–631
Meyer CH, Lapolice DJ (2008) Computer-based visual evaluation as a screening tool after intravitreal injections of vascular endothelial growth factor inhibitors. Ophthalmologica 222:364–368
Mitchell P, Korobelnik JF, Lanzetta P et al (2009) Ranibizumab (Lucentis) in neovascular age-related macular degeneration: evidence from clinical trials. Br J Ophthalmol May 20
Okeke CO, Quigley HA, Jampel HD et al (2009) Adherence with topical glaucoma medication monitored electronically the Travatan Dosing Aid study. Ophthalmology 116:191–199
Radner W, Willinger U, Obermayer W et al (1998) Ein neuer Lesetest zur gleichzeitigen Untersuchung von Lesevisus und Lesegeschwindigkeit. Klin Monatsbl Augenheilkd 213:174–181
Rosenfeld PJ, Brown DM, Heier J et al (2006) Ranibizumab for Neovascular Age-related Macular degeneration: Results of the MARINA Study. N Engl J Med 355:1419–1431
Stifter E, Weghaupt H, Benesch T et al (2005) Discriminative power of reading tests to differentiate visual impairment caused by cataract and age-related macular degeneration. J Cataract Refract Surg 31:2111–2119
Ziemssen F, Wiedemann P, Kampik A et al (2009) Intravitreal injections of medications in Germany. Contract situation and legal conditions. Ophthalmologe 106:465–470
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor weist auf folgende Beziehung/en hin:
-
Der ACTO-Selbsttest wurde von ACTO e.V. im Rahmen von Spenden erstellt. Die gedruckte Version wurde von der Firma Novartis zur Verfügung gestellt.
-
Die Beauftragung des „Aktion Augenlicht“ Service Centers in Erlangen wurde von Novartis in Auftrag gegeben. Die wissenschaftliche Begleitung und Auswertung der erhobenen Daten des Projekts erfolgte durch ACTO e.V.
-
ACTO e.V. entwickelt im Auftrag von Novartis einen Online-Test und begleitet die wissenschaftliche Entwicklung des Online-Selbsttests.
-
Sponsoring des Projektes durch Novartis Pharma.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Der ACTO-Selbsttest ist im Internet abrufbar unter http://www.acto.de
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Cordes, A., Strobel, A., Meyer, C. et al. Eigenerhebung der Leseleistung mit dem ACTO-Selbsttest bei AMD-Patienten nach intravitrealen Injektionen. Ophthalmologe 106, 775–782 (2009). https://doi.org/10.1007/s00347-009-1959-4
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-009-1959-4