Résumé
Le saccharose, administré à une concentration d’au moins 12% chez le nouveau-né à terme (24% chez le prématuré), en petite quantité (0,05 à 2 ml), dans une seringue ou mieux dans une tétine, 2 minutes avant la réalisation d’un soin douloureux avec effraction cutanée (microprélèvement, ponction veineuse), permet de réduire, plus rarement d’abolir, les comportements de détresse et/ou de douleur (pleurs et manifestations faciales). Il s’agit d’un moyen simple, non médicamenteux, et utilisable partout, qui doit pouvoir représenter une aide non négligeable chez les nouveau-nés, pour la prise en charge de la douleur provoquée par des soins modérément douloreux. Il peut être utilisé seul, mais son action limitée rend préférable de l’envisager comme technique adjuvante. Son mode d’action reste encore peu clair, ainsi que sa tolérance en cas d’administrations pluri-quotidiennes.
Summary
Sucrose of at least 12% concentration delivered to full-term infants (24% concentration for preterm infants), in a small volume of 0.05 to 2 ml, through a syringue or better through a pacifier, 2 minutes before blood sample such as heel-stick or venipuncture, can attenuate or hardly abolish stress and/ or pain (crying and facial expressions). It is a simple non pharmacological treatment, helpful in the management of pain related to moderate painful procedures. As it exerts moderate effects, it is better used as an adjuvant treatment than used alone. Mechanisms of effects are not clear yet, as well as the occurrence of adverse effects when repeated daily administrations.
Bibliographie
Abad F., Diaz N.M., Domenech E., Robayna M. andRico J.: Oral sweet solution reduces pain-related behaviour in preterm infants.Acta Paediatr. 85, 854–858, 1996.
Allen K.D., White D.D. andWalburn J.N.: Sucrose as an analgesic agent for infants during immunization injections.Arch. Pediatr. Adolesc. Med. 150, 270–274, 1996.
Anand K.J.S., Phil D. andHickey P.R.: Pain and its effects in the human neonates and fetus.N. Engl. J. Med. 317, 1321–1329, 1987.
Barr R.G., Young S.N., Wright J.H., Cassidy K., Hendricks L., Bedard Y., Yaremko J., Leduc D. andTreherne S.: “Sucrose analgesia» and Diphteria-Tetanus-Pertussis immunizations at 2 and 4 months.J. Dev. Behav. Pediatr. 16, 220–225, 1995.
Blass E.M. andHoffmeyer L.B.: Sucrose as an analgesic for newborn infants.Pediatrics 87, 215–218, 1991.
Blass E.M. andSmith B.A.: Differential effects of sucrose, fructose, glucose, and lactose on crying in 1- to 3-day-old human infants: qualitative and quantitative considerations.Dev. Psychol. 28, 804–810, 1992.
Blass E.M. andShah A.: Pain-reducing properties of sucrose in human newborns.Chem. Senses 20, 29–35, 1995.
Blass E.M.: Infant formula quiets crying human newborns.J. Dev. Behav. Pediatr. 18, 162–165, 1997.
Blass E.M.: Milk-induced hypoalgesia in human newborns.Pediatrics 99, 825–829, 1997.
Bucher H., Moser T., Von Siebenthal K., Keel M., Wolf M. andDuc G.: Sucrose reduces pain reaction to heel lancing in preterm infants: a placebo-controlled, randomized and masked study.Pediatr. Res. 38, 332–335, 1995.
Campos R.G.: Soothing pain-elicited distress in infants with swaddling and pacifiers.Child Dev. 60, 781–792, 1989.
Carbajal R., Paupe A., Hoenn E., Lenclen R. etOlivier-Martin M.: DAN: Une échelle comportementale d’évaluation de la douleur aiguë du nouveau-né.Arch. Pédiatr. 4, 623–628, 1997.
Carbajal R., Chauvet X., Couderc S., Olivier-Martin etNisand I.: Effets antalgiques du saccharose, du glucose et de la succion d’une tétine chez le nouveau-né. XXVIIes Journées Internationales de la Société Française de Médecine Périnatale Vichy, Abstract 1997.
Craig K.D., Withfield M.F., Grunau R.V.E. andHadjistravopoulos H.D.: Pain in the preterm neonate: behavioural and physiological indices.Pain 52, 287–299, 1993.
Franck L.S. andMiaskowski C.: Measurement of neonatal responses to painful stimuli: a research review.J. Pain Symptom. Manage. 14, 343–378, 1997.
Field T. andGoldson E.: Pacifying effects of nonnutritive sucking on term and preterm neonates during heelstick procedures.Pediatrics 74, 1012–1015, 1984.
Gourrier E., Karoubi P., El Hanache A., Merbouche S., Mouchnino G., Dhabhi S. andLeraillez J., Utilisation de la crème EMLA® chez le nouveau-né à terme et prématuré. Etude d’efficacité et de tolérance.Arch. Pédiatr., 2, 1041–1046, 1995.
Grunau R.V.E. andCraig K.D.: Pain expression in neonates: facial action and cry.Pain 28, 395–410, 1987.
Grunau R.V.E., Johnston C.C. andCraig K.D.: Neonatal facial and cry responses to invasive and non invasive procedures.Pain 42, 295–305, 1990.
Gunnar M.R., Fisch R.O. andMalone S.: The effects of a pacifying stimulus on behavioural and adrenocortical responses to circumcision in the newborn.J. Am. Acad. Child Psych. 23, 34–38, 1984.
Haouari N., Wood C., Griffiths G. andLevene M.: The analgesic effect of sucrose in full term infants: a randomised controlled trial.BMJ 310, 1498–1500, 1995.
Johnston C.C., Stremler R.L., Stevens B.J. andHorton L.J.: Effectiveness of oral sucrose and simulated rocking on pain response in preterm neonates.Pain 72, 193–199, 1997.
Marchette L., Main R., Redick E., Bagg A. andLeatherland J.: Pain reduction interventions during neonatal circumcision.Nurs. Res. 40, 241–244, 1991.
McIntosh N., Van Veen L. andBrameyer H.: Alleviation of the pain of heel prick in preterm infants.Arch. Dis. Child. 70, F177-F181, 1994.
Miller H.D. andAnderson G.C.: Nonnutritive sucking: effects on crying and heart rate in intubated infants requiring assisted mechanical ventilation.Nurs. Res. 42, 305–307, 1993.
Ramenghi L.A., Wood C.M., Griffith G.C. andLevene M.I.: Reduction of pain response in premature infants using intraoral sucrose.Arch. Dis. Child. 74, F126-F128, 1996.
Ramenghi L.A., Wood C.M., Griffith G.C. andLevene M.I.: Effect of non-sucrose sweet tasting solution on neonatal heel prick responses.Arch. Dis. Child. 74, F129-F131, 1996.
Rushforth J.A. andLevene M.I.: Effect of sucrose on crying in response to heel stab.Arch. Dis. Child. 69, 388–389, 1993.
Shah V.S., Taddio A., Bennett S. andSpeidel B.D.: Neonatal pain response to heel stick vs venipuncture for routine blood sampling.Arch. Dis. Child. 77, F143-F144, 1997.
Shide D.J. andBlass E.M.: Opioidlike effects of intraoral infusions of corn oil and polycose on stress reactions in 10-day-old rats.Behavioral Neuroscience 103, 1168–1175, 1989.
Skogsdal Y., Eriksson M. andSchollin J.: Analgesia in newborns given oral glucose.Acta Paediatr. 86, 217–220, 1997.
Smith B.A., Fillion T.J. andBlass E.M.: Orally mediated sources of calming in 1- to 3-day-old human infants.Dev. Psychol. 26, 731–737, 1990.
Stevens B., Taddio A., Ohlsson A. andEinarson T.: The efficacy of sucrose for relieving procedural pain in neonates—a systematic review and meta-analysis.Acta Paediatr. 86, 837–842, 1997.
Taddio A., Shennan A.T., Stevens B., Leeder J.S. andKoren G.: Safety of lidocaine-prilocaine cream in the treatment of preterm neonates.J. Pediatr. 127, 1002–1005, 1995.
Author information
Authors and Affiliations
About this article
Cite this article
Ravault, N., Annequin, D. Effet apaisant du sucre chez le nouveau-né: revue de la littérature. Doul. et Analg. 11, 179–184 (1998). https://doi.org/10.1007/BF03013833
Received:
Accepted:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03013833