Abstract
Previous studies revealed that young children learn novel word meanings by simply reading and listening to a printed book. In today’s classroom, many children’s e-books provide audio narration support so young readers can simply listen to the e-books. The focus of the present study is to examine the effect of e-book reading with audio narration support on the novel vocabulary learning of first grade students with advanced, average, and poor reading abilities. The effect of adding teacher’s word explanation on novel word learning was also examined. By employing a within-subject design, students read an e-book that contained ten explained words and another e-book containing ten unexplained words. Their performances were compared to ten unexposed control words. As a whole group, results indicated that teacher’s word explanation resulted in greater word learning compared to when word explanation was not provided. However, e-book reading conditions without teacher’s word explanation did not lead to incidental word learning from the e-book context compared to the unexposed control words. When the students were divided into subgroups based on their reading abilities, readers with higher reading abilities learned more word meanings from e-book with teacher’s word explanation. However, three subgroups of readers showed different patterns of word learning across the e-book with and without word explanation and the control conditions. Educational implications of using e-books for students with different reading abilities and limitations are discussed.
Similar content being viewed by others
References
Anderson-Inman, L., & Horney, M. (2007). Supported eText: Assistive technology through text transformations. Reading Research Quarterly, 42, 153–160. doi:10.1598/RRQ.42.1.8.
Beck, I. L., McKeown, M. G., & Kucan, L. (2002). Brining words to life: Robust vocabulary instruction. New York: Guilford.
Beck, I. L., McKeown, M. G., & Kucan, L. (2008). Creating robust vocabulary: Frequently asked questions & extended examples. New York: Guilford.
Beck, I. L., Perfetti, C. A., & McKeown, M. G. (1982). The effects of long-term vocabulary instruction on lexical access and reading comprehension. Journal of Educational Psychology, 74, 506–521.
Beins, B. (2008). Research methods: A tool for life (2nd ed.). Boston: Allyn and Bacon.
Biemiller, A., & Boote, C. (2006). An effective model for building meaning vocabulary in primary grades. Journal of Educational Psychology, 98, 44–62. doi:10.1037/0022-0663.98.1.44.
Boone, R., & Higgins, K. (2007). The role of instructional design in assistive technology research and development. Reading Research Quarterly, 42, 135–140. doi:10.1598/RRQ.42.1.5.
Brett, P. (1995). Multimedia for listening comprehension: The design of a multimedia-based resource for developing listening skills. System, 23, 77–85.
Brett, A., Rothlein, L., & Hurley, M. (1996). Vocabulary acquisition from listening to stories and explanations of target words. The Elementary School Journal, 96(4), 415–422.
Brett, J. (2007). The three snow bears [NOOK Book]. Retrieved from http://www.barnesandnoble.com
Brysbaert, M., & New, B. (2009). Moving beyond Kucera and Francis: A critical evaluation of current word frequency norms and the introduction of a new and improved word frequency measure for American English. Behavior Research Methods, 41, 977–990. doi:10.3758/BRM.41.4.977.
Bus, A. G., Takacs, Z. K., & Kegel, C. A. (2015). Affordances and limitations of electronic storybooks for young children’s emergent literacy. Developmental Review, 35, 79–97.
Cunningham, A. E. (2005). Vocabulary growth through independent reading and reading aloud to children. In E. H. Hiebert & M. L. Kamil (Eds.), Teaching and learning vocabulary: Brining research to practice (pp. 45–68). Mahwah, NJ: Erlbaum.
De Jong, M. T., & Bus, A. G. (2002). Quality of book-reading matters for emergent readers: An experiment with the same book in a regular or electronic format. Journal of Educational Psychology, 94, 145–155.
De Jong, M. T., & Bus, A. G. (2004). The efficacy of electronic books in fostering kindergarten children’s emergent story understanding. Reading Research Quarterly, 39, 378–393.
Egan, T. (1999). Metropolitan cow [NOOK Book]. Retrieved from http://www.barnesandnoble.com
Ehri, L. C. (2005). Learning to read words: Theory, findings, and issues. Scientific Studies of Reading, 9, 167–188.
Elley, W. B. (1989). Vocabulary acquisition from listening to stories. Reading Research Quarterly, 24, 174–186. doi:10.2307/747863.
Faul, F., Erdfelder, E., Buchner, A., & Lang, A.-G. (2009). Statistical power analyses using G*Power 3.1: Tests for correlation and regression analyses. Behavior Research Methods, 41, 1149–1160.
Higgins, N. C., & Cocks, P. (1999). The effects of animation cues on vocabulary development. Journal of Reading Psychology, 20, 1–10. doi:10.1080/027027199278475.
Higgins, N., & Hess, L. (1999). Using electronic books to promote vocabulary development. Journal of Research on Computing in Education, 31, 425–430. doi:10.1080/08886504.1999.10782263.
Hutchison, A., & Reinking, D. (2011). Teachers’ perceptions of integrating information and communication technologies into literacy instruction: A national survey in the United States. Reading Research Quarterly, 46, 312–333.
International Society for Technology in Education (ISTE). (2017). Standards For Teachers. Retrieved from http://www.iste.org/standards/iste-standards/standards-for-teachers
Jenkins, J. R., Stein, M., & Wysocki, K. (1984). Learning vocabulary through reading. American Educational Research Journal, 21, 767–788. doi:10.3102/00028312021004767.
Korat, O. (2009). The effects of CD-ROM storybook reading on Israeli children’s early literacy as a function of age group and repeated reading. Education and Information Technologies, 14, 39–53.
Korat, O. (2010). Reading electronic books as a support for vocabulary, story comprehension and word reading in kindergarten and first grade. Computers and Education, 55, 24–31.
Korat, O., Levin, L., Ben-Shabt, A., Shneor, D., & Bokovza, L. (2014). Dynamic versus static dictionary with and without printed focal words in e-book reading as facilitator for word learning. Reading Research Quarterly, 49, 371–386.
Korat, O., & Shamir, A. (2004). Do Hebrew electronic books differ from Dutch electronic books? A replication of a Dutch content analysis. Journal of Computer Assisted Learning, 20, 257–268.
Korat, O., & Shamir, A. (2007). Electronic books versus adult readers: Effects on children’s emergent literacy as a function of social class. Journal of Computer Assisted learning, 23, 248–259.
Korat, O., & Shamir, A. (2008). The educational electronic book as a tool for supporting children’s emergent literacy in low versus middle SES groups. Computers and Education, 50, 110–124.
Korat, O., Shamir, A., & Arbiv, L. (2011). E-books as support for emergent writing with and without adult assistance. Education and Information Technologies, 16, 301–318.
Korat, O., Shamir, A., & Heibal, S. (2013). Expanding the boundaries of shared book reading: E-books and printed books in parent–child reading as support for children’s language. First language, 33, 504–523.
Labbo, L. D., & Kuhn, M. R. (2000). Weaving chains of affect and cognition: A young child’s understanding of CD-ROM talking books. Journal of Literacy Research, 32, 187–210.
Leung, C. B. (1992). Effects of word-related variables on vocabulary growth through repeated read-aloud events. In C. K. Kinzer & D. J. Leu (Eds.), Literacy research, theory, and practice: Views from many perspectives (41st Yearbook of the National Reading Conference) (pp. 231–239). Chicago: National Reading Conference.
Lionni, L. (2011a). Frederick [NOOK Book]. Retrieved from http://www.barnesandnoble.com
Lionni, L. (2011b). Swimmy [NOOK Book]. Retrieved from http://www.barnesandnoble.com
Maxwell, S. E., & Delaney, H. D. (2005). Designing experiments and analyzing data: A model comparison perspective (2nd ed.). Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
McKenna, M. C., & Zucker, T. A. (2008). Use of electronic storybooks in reading instruction: From theory to practice. In A. G. Bus & S. B. Neuman (Eds.), Multimedia and literacy development: Improving achievement for young learners (pp. 254–272). New York: Taylor and Francis.
McKeown, M. G. (1985). The acquisition of word meaning from context by children of high and low ability. Reading Research Quarterly, 20, 482–496. doi:10.2307/747855.
McKeown, M. G. (1993). Creating effective definitions for young word learners. Reading Research Quarterly, 28, 17–31.
Mol, S. E., Bus, A. G., & de Jong, M. T. (2009). Interactive book reading in early education: A tool to stimulate print knowledge as well as oral language. Review of Educational Research, 79, 979–1007.
Nagy, W. E., & Anderson, R. C. (1984). How many words are there in printed school English?. Reading research quarterly, 19, 304–330.
Nagy, W., & Herman, P. (1984). Limitations of vocabulary instruction (Tech. Rep. No. 326). Urbana: University of Illinois, Center for the Study of Reading.
Nagy, W. E., Herman, P. A., & Anderson, R. C. (1985). Learning words from context. Reading Research Quarterly, 20, 233–253. doi:10.2307/747758.
Nicholson, T., & Whyte, B. (1992). Matthew effects in learning new words while reading. In C. K. Kinzer & D. J. Leu (Eds.), Literacy research, theory and practice: Views from many perspectives (pp. 499–503). Chicago, IL: National Reading Conference.
Okolo, C., & Hayes, R. (1996). The impact of animation in CD-ROM books on students’ reading behaviors and comprehension. Paper presented at the Annual International Convention of the Council for Exceptional Children, Orlando, FL.
Penno, J. F., Wilkinson, I. A. G., & Moore, D. W. (2002). Vocabulary acquisition from teacher explanation and repeated listening to stories: Do they overcome the Matthew effect? Journal of Educational Psychology, 94, 23–33. doi:10.1037/0022-0663.94.1.23.
Robbins, C., & Ehri, L. C. (1994). Reading storybooks to kindergarteners helps them learn new vocabulary words. Journal of Educational Psychology, 86, 54–64. doi:10.1037/0022-0663.86.1.54.
Rosenthal, J., & Ehri, L. C. (2008). The mnemonic value of orthography for vocabulary learning. Journal of Educational Psychology, 100, 175–191.
Roskos, K. (2011). Design considerations for an effective e-book physical environment. Paper presented at the meeting of the American Educational Research Association, New Orleans, LA
Segers, E., Takke, L., & Verhoeven, L. (2004). Teacher-mediated versus computer-mediated storybook reading to children in native and multicultural kindergarten classrooms. School Effectiveness and School Improvement, 15(2), 215–226.
Segers, E., & Verhoeven, L. (2002). Multimedia support of early literacy learning. Computers and Education, 39, 207–221.
Segers, E., & Verhoeven, L. (2003). Effects of vocabulary training by computer in kindergarten. Journal of Computer Assisted learning, 19, 557–566.
Sénéchal, M., & Cornell, E. H. (1993). Vocabulary acquisition through shared reading experiences. Reading Research Quarterly, 28, 360–374. doi:10.2307/747933.
Shamir, A., & Korat, O. (2009). The educational electronic book as a tool for supporting children’s emergent literacy. In A. G. Bus & S. B. Neuman (Eds.), Multimedia and literacy development: Improving achievement for young learners (pp. 168–181). New York, NY: Routledge.
Shamir, A., & Korat, O. (2015). Educational electronic books for supporting emergent literacy of kindergarteners at-risk for reading difficulties—What do we know so far? Computers in the Schools, 32, 105–121.
Shamir, A., Korat, O., & Shlafer, I. (2011). The effect of activity with e-book on vocabulary and story comprehension: A comparison between kindergarteners at risk of learning disabilities and typically developing kindergarteners. European Journal of Special Needs Education, 26, 311–322.
Shirattudin, N., Hassan, S., & Landoni, M. (2003). A usability study for promoting eContent in higher education. Educational Technology and Society, 6(4), 112–124.
Silverman, R., & Hines, S. (2009). The effects of multimedia-enhanced instruction on the vocabulary of English-language learners and non-English-language learners in pre-kindergarten through second grade. Journal of Educational Psychology, 101, 305–314.
Smeets, D. J., & Bus, A. G. (2012). Interactive electronic storybooks for kindergartners to promote vocabulary growth. Journal of Experimental Child Psychology, 112, 36–55.
Smeets, D. J. H., & Bus, A. G. (2015). The interactive animated e-book as a word learning device for kindergartners. Applied Psycholinguistics, 36, 899–920.
Stahl, S. A. (1999). Vocabulary development. Cambridge, MA: Brookline Books.
Stahl, S. A., Richek, M. A., & Vandevier, R. J. (1991). Learning meaning vocabulary through listening: A sixth-grade replication. In J. Zutell, S. McCormick, with the editorial assistance of L.L.A. Caton, & P. O’Keefe (Eds.), Learner Factors/Teacher Factors: Issues in Literacy Research and Instruction (Fortieth yearbook of the National Reading Conference) (pp. 185–192). Chicago, IL: National Reading Conference.
Stanovich, K. E. (1986). Cognitive processes and the reading problems of learning disabled children: Evaluating the assumption of specificity. In J. Torgesen & B. Wong (Eds.), Psychological and educational perspectives on learning disabilities (pp. 87–131). New York, NY: Academic Press.
Sternberg, R. J. (1987). Liking vs. Loving: A comparative evaluation of theories. Psychological Bulletin, 102, 331–345. doi:10.1037/0033-2909.102.3.331.
Sternberg, R., & Powell, W. (1983). Comprehending verbal comprehension. American Psychologist, 38, 878–893. doi:10.1037/0003-066X.38.8.878.
Swanborn, M. S. L., & De Glopper, K. (1999). Incidental word learning while reading: A meta-analysis. Review of Educational Research, 69, 261–285. doi:10.3102/00346543069003261.
Tannenbaum, K. R., Torgesen, J. K., & Wagner, R. K. (2006). Relationships between word knowledge and reading comprehension in third-grade children. Scientific Studies of Reading, 10, 381–398. doi:10.1207/s1532799xssr1004_3.
Thurlow, M. L., Lazarus, S. S., & Hodgson, J. R. (2012). Leading the Way to Appropriate Selection, Implementation, and Evaluation of the Read-Aloud Accommodation. Journal of Special Education Leadership, 25, 72–80.
Thurlow, M. L., Quenemoen, R. F., & Lazarus, S. S. (2012). Leadership for student performance in an era of accountability. In J. Crockett, B. Billingsley, & M. Boscardin (Eds.), The handbook of leadership and administration for special education. London: Routledge.
Tomlinson, C. A., Brighton, C., Hertberg, H., Callahan, C. M., Moon, T. R., Brimijoin, K., et al. (2003). Differentiating instruction in response to student readiness, interest, and learning profile in academically diverse classrooms: A review of literature. Journal for the Education of the Gifted, 27, 119–145. doi:10.1177/016235320302700203.
Underwood, G., & Underwood, J. D. M. (1998). Children’s interactions and learning outcomes with interactive talking books. Computers and Education, 30, 95–102.
Verhallen, M. J. A. J., & Bus, A. G. (2010). Low-income immigrant pupils learning vocabulary through digital picture storybooks. Journal of Educational Psychology, 102, 54–61. doi:10.1037/a0017133.
Verhallen, M. J., Bus, A. G., & de Jong, M. T. (2006a). The promise of multimedia stories for kindergarten children at risk. Journal of Educational Psychology, 98(410), 410–419.
Verhallen, M. J. A. J., Bus, A. G., & de Jong, M. T. (2006b). The promise of multimedia stories for kindergarten children at-risk. Journal of Educational Psychology, 98, 410–419. doi:10.1037/0022-0663.98.2.410.
Wagner, R. K., Torgesen, J. K., Rashotte, C. A., & Pearson, N. (2009). Test of silent reading efficiency and comprehension. Austin, TX: PRO-Ed.
Acknowledgements
Funding was provided by West Virginia University (College of Education and Human Services Derrick Research Award).
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Lee, S.H. Learning vocabulary through e-book reading of young children with various reading abilities. Read Writ 30, 1595–1616 (2017). https://doi.org/10.1007/s11145-017-9740-6
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11145-017-9740-6