Skip to main content
Log in

The joy of Desire: Understanding Levinas’s Desire of the Other as gift

  • Published:
Continental Philosophy Review Aims and scope Submit manuscript

Abstract

In this paper, I argue that if we understand Levinas’s Desire of the Other as gift, we can understand it as joyful—that is, as celebratory. After presenting Levinas’s conception of Desire, I consider his claim, found in Otherwise than Being, that the self is a hostage to the Other, and I contend that, paradoxical as it may seem, being a hostage to the Other is actually liberating. Then, drawing on insights Richard Kearney offers in Reimagining the Sacred, I argue for understanding Desire as a gift that is the condition of possibility for joy. If I offer hospitality to the Other, I thereby accept the gift that makes joy possible, and this joy is not egoistic but is the proper response to the gift. Finally, I ask whether Desire can be joyful in practice, given that the pure gift is an originary condition and never a historical one, and I conclude that imperfect joy remains possible. Moreover, this imperfect joy is better than any solitary enjoyment I might experience in the total absence of the Other.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

Notes

  1. As Levinas usually capitalizes “Desire,” I capitalize it throughout this paper. In the case of quotations, when “Desire” is capitalized in the original French text but not in the translation, I have reintroduced the capitalization. When it is not capitalized in the original, I have left it uncapitalized. The same applies to “Other” and “Same.”.

  2. Levinas (2012, p. 22; 2013, pp. 33–34, translation modified). In all cases where I provide two sources for a quote, the first refers to the edition of the French text that I am consulting, and the second refers to the edition of the English translation that I am consulting.

  3. Levinas (2012, p. 152; 2013, p. 143, translation modified).

  4. Levinas (2012, p. 152; 2013, p. 143, translation modified).

  5. Levinas (1972, p. 54; 2003, p. 33, translation modified).

  6. I am referring to the Other with masculine pronouns to follow Levinas’s usage.

  7. Levinas (2012, p. 328; 2013, p. 295).

  8. Levinas (2012, p. 218; 2013, pp. 199–200, translation modified).

  9. Levinas (2011, p. 127; 1981, p. 79, translation modified).

  10. Kearney (2001, p. 69).

  11. Levinas (2011, p. 31; 1981, p. 15, translation modified).

  12. Levinas (2011, pp. 177–178; 1981, p. 112, translation modified).

  13. Levinas (2011, p. 214; 1981, p. 136, translation modified).

  14. Westphal (2008, p. 1149).

  15. Chalier (1998, p. 28, my translation).

  16. Peperzak (1996, p. 135).

  17. Ferreira (2001, p. 454).

  18. Levinas (1972, pp. 53–54; 2003, pp. 53–54).

  19. Levinas (2012, p. 222; 2013, p. 203, translation modified).

  20. Peperzak (1996, p. 143).

  21. Levinas (2004, p. 114; 199b, p. 114).

  22. Ferreira (2001, p. 448).

  23. As I noted earlier, Levinas does not distinguish between joy and enjoyment as I do here, but my usage of the word “joy” fits with my association of Desire and gift.

  24. Kearney (2016b, p. 32).

  25. Kearney (2016a, p. 16).

  26. Kearney (2016a, p. 16).

  27. One should note that in fact Levinas rejects the term “sacred,” writing that “[t]he ethical relation is defined, in contract with every relation with the sacred, by excluding every signification it would take on unbeknown to him who maintains that relation” (2012, pp. 77–78; 2013, p. 79). It remains, however, that Kearney’s characterization of the sacred bears a strong resemblence to Levinas’s characterization of the Other, who is indeed absolutely Other and who transcends me. It is therefore reasonable to ask whether gift (in Kearney’s sense) and Desire (in Levinas’s sense) can be linked.

  28. Kearney (2016a, p. 16).

  29. Kearney (2016b, p. 33).

  30. Levinas (1972, p. 54; 2003, p. 33, translation modified).

  31. Kearney (2016b, p. 32).

  32. Levinas (2012, p. 102; 2013, p. 100, translation modified).

  33. Levinas (1972, p. 70; 2003, p. 44, translation modified).

  34. Levinas does state that “Desire is desire in a being already happy: desire is the unhappiness [malheur] of the happy, a luxurious need” (2012, p. 57; 2013, p. 62, translation modified), but he is emphasizing the distinction between Desire and happiness, not asserting that it is the unhappiness of having unsatisfied needs. Desire transcends the economy of need in relation to which happiness and unhappiness are possible.

  35. Levinas (1998a, p. 144; 1978, p. 85, translation modified).

  36. Levinas (1998a, p. 95; 1978, p. 58).

  37. Dalton (2009, p. 261). For a fuller treatment of this theme and of the burden of existence in the total absence of the Other, see Dalton’s excellent Longing for the Other: Levinas and Metaphysical Desire (2009). Dalton does not, however, explicitly consider Desire in terms of the gift.

  38. It is true that we often also associate celebration with happiness and enjoyment. My sense of the word “celebration” is thus narrower than the common sense of the term, though it shares the usual emphasis on community and hospitality.

  39. Levinas (2012, p. 282; 2013, p. 252).

  40. Arguing for understanding the face in Levinas as gift (though without discussing Desire specifically), Jeffrey L. Kosky also points out that I cannot enter into an economy of exchange with the Other: “my obligation to the face can never be fulfilled, never paid back in full. In obliging me to respond, the face does not institute a circle of exchange; for giver and receiver do not share a time in which gifts could be exchanged and the circle complete itself” (1997, p. 191).

  41. I am grateful to an anonymous reviewer for raising this point.

  42. Kearney (2016b, p. 44).

  43. Levinas (2011, p. 270; 1981, pp. 175–176, translation modified).

  44. Levinas (2011, p. 277; 1981, pp. 180–181, translation modified).

  45. Kearney (2001, 64).

  46. Note that I cannot accept my ethical responsibility once and for all and thereby receive the gift for all time; rather, I can lose the gift by turning my hospitality into hostility. I must continue to be hospitable in each moment.

  47. By “pure gift,” I mean a gift wholly untainted by the economy of exchange. “Impure gift” (a term I use later in this section) is that in which the trace of the gift remains, although it is contaminated. By “perfect hospitality,” I mean hospitality that is entirely uncontaminated by even a hint of hostility. This article ultimately does not take a position on whether pure gift and perfect hospitality are possible; the crucial point established in this section is that one cannot refute the preceeding analysis—which does implicitly assume pure gift and perfect hospitality—by arguing that they are in fact impossible, as Desire is the condition of possibility for joy regardless.

  48. Levinas (2011, p. 271; 1981, p. 176, translation modified).

  49. By “perfect joy,” (or “perfect celebration”) I mean the fullness of joy that I would experience if I could receive the pure gift and offer the Other a perfect welcome. “Imperfect joy” (or “imperfect celebration”) is that in which remains the trace of joy that arises when I receive the impure gift and offer the Other an imperfect welcome. (I will clarify the idea of a trace of joy later in this section.).

  50. Kearney, (2016b, p. 34).

  51. Levinas (2011, p. 243; 1981, p. 156). I have added the capitalization of “Said,” as Levinas capitalizes “Dit” in the original.

  52. One might object that that which is never a gift certainly belongs in an economy of exchange, so the fact that I place something into an economy of exchange does not imply that it is originarily a gift. But as I have previously argued that the Desire of the Other is originarily a gift, that point is not in question here. The question is whether the gift is only originary and does not exist at all as a historical reality.

  53. One might ask how joy can leave a trace, as if it arises, it does so within specific historical situations. “Trace” is a suitable term, however, if joy is neither fully present (as is so if I cannot receive the pure gift and offer the Other a pure welcome) nor fully absent (because, as I argued above, I can receive the impure gift and offer the Other an impure welcome). That trace reveals itself within my imperfect joy, and because it does so, imperfect joy is still joy even though it is contaminated by my inability to receive the pure gift and offer perfect hospitality.

  54. Westphal (2008, p. 1149).

References

  • Chalier, Catherine. 1998. Le bonheur ajourné. Rue Descartes 19: 27–38.

    Google Scholar 

  • Dalton, Drew M. 2009. Longing for the other: Levinas and metaphysical desire. Pittsburgh: Duquesne University Press.

    Google Scholar 

  • Ferreira, M.Jamie. 2001. ‘Total altruism’ in Levinas’s ‘ethics of the welcome’. The Journal of Religious Ethics 29 (3): 43–470.

    Article  Google Scholar 

  • Kearney, Richard. 2001. The God who may be: A hermeneutics of religion. Bloomington: Indiana University Press.

    Google Scholar 

  • Kearney, Richard. 2016. God after God. In Reimagining the Sacred: Richard Kearney debates God, ed. Richard Kearney, and Jens Zimmerman, 6–18. New York: Columbia University Press.

    Google Scholar 

  • Kearney, Richard, and James Wood. 2016. Imagination, anatheism, and the Sacred: Dialogue with James Wood. In Reimagining the Sacred: Richard Kearney debates God, ed. Richard Kearney, and Jens Zimmerman, 19–45. New York: Columbia University Press.

    Google Scholar 

  • Kosky, Jeffrey L. 1997. The disqualification of intentionality: The gift in Derrida, Levinas, and Michel Henry. Philosophy Today 41 (Supplement): 186–191.

    Article  Google Scholar 

  • Levinas, Emmanuel. 1972. Humanisme de l’autre homme. Paris: Fata Morgana.

    Google Scholar 

  • Levinas, Emmanuel. 1978. Existence and existents. Trans. Alphonso Lingis. The Hague: Martinus Nijhoff Publishers.

  • Levinas, Emmanuel. 1981. Otherwise than being or beyond essence. Trans. Alphonso Lingis. Boston: Martinus Nijhoff Publishers.

  • Levinas, Emmanuel. [1947] 1998a. De l’existence à l’existant. 3rd ed. Paris: J. Vrin.

  • Levinas, Emmanuel. 1998b. Of God who comes to mind. Trans. Bettina Bergo. Stanford: Stanford University Press.

  • Levinas, Emmanuel. 2003. Humanism of the other. Trans. Nidra Poller. Chicago: University of Illinois Press.

  • Levinas, Emmanuel. [1982] 2004. De Dieu qui vient à l’idée. 2nd ed. Paris: J. Vrin.

  • Levinas, Emmanuel. [1978] 2011. Autrement qu’être ou au-delà de l’essence. Paris: Kluwer, 2011.

  • Levinas, Emmanuel. [1961] 2012. Totalité et infini: Essai sur l’extériorité. 1961. Paris: Kluwer.

  • Levinas, Emmanuel. [1969] 2013. Totality and infinity: An essay on exteriority. Trans. Alphonso Lingis. Pittsburgh: Duquesne University Press.

  • Peperzak, Adriaan T. 1996. Judaism and philosophy in Levinas. International Journal for Philosophy of Religion 40 (3): 125–145.

    Article  Google Scholar 

  • Westphal, Merold. 2008. The many faces of Levinas as a reader of Kierkegaard. Revista Portuguesa de Filosofia 64: 1141–1162.

    Google Scholar 

Download references

Acknowledgements

I wish to thank Dr. Miguel de Beistegui and Melissa Fitzpatrick for their comments on earlier versions of this paper.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Sarah Horton.

Ethics declarations

Conflict of interest

The author declares that there is no conflict of interest.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Horton, S. The joy of Desire: Understanding Levinas’s Desire of the Other as gift. Cont Philos Rev 51, 193–210 (2018). https://doi.org/10.1007/s11007-017-9416-6

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s11007-017-9416-6

Keywords

Navigation