Experimental model of multidirectional disc hernia in rats

Summary. We have carried out an experimental investigation of lesions of the intervertebral disc produced by flexion, lateral bending and rotational forces in an attempt to produce disc herniations. Adult Wistar rats were divided into 4 groups: control and posterior, lateral and rotational herniation. There were 10 rats in each group. The tail between the 5th and 8th vertebral segments was used. A Kirschner wire was inserted into each of 2 adjacent vertebrae and the movement produced had an apex which was anterior or lateral depending on the group involved. Variables such as rupture of the annulus, the cellularity of the nucleus pulposus and the site of the lesion in the disc were studied histologically. The height of the disc, the protrusion, the thickness, and the surfaces of the annulus fibrosus and the nucleus pulposus were measured. In every case we found a nuclear displacement which did not become a protrusion. The surface parameters and the cellularity of the nucleus pulposus are most useful indicators and should be included in any study examining the disc after the injection of substances for treatment.

Résumé. Nous avons fait un travail expérimental avec comme objectif l’étude des lésions produites dans le disque inter-vertébral par des forces de flexion, de latéralisation et de rotation en essayant de produire une hernie. Le rat Wistar a été l’animal d’expérimentation. Nous avons fait 4 groupes de 10 animaux chacuns (contrôle, hernie postérieure, hernie latérale, hernie rotatoire). L’étude a été réalisée dans la queue du rat entre les 5ème et 8ème vertèbres. Les lésions ont été réalisées par mobilisation de deux vertèbres consécutives à l’aide d’une broche de Kirschner fichée dans chacune d’elle et permettant de faire des mouvements de rotation ou d’angulation à sommet antérieur ou latéral. Histologiquement, ont étéétudiées des variables morphologiques comme la rupture de l’anneau, la cellularité et la situation du nucléus dans l’intérieur du disque et des variables morphométriques comme la hauteur du disque, l’épaisseur et la surface de l’anneau et du nucléus, en utilisant un programme informatique d’analyse d’images. Dans tous les cas ont été observés des déplacements du nucléus sans jamais arriver à l’extrusion, les paramètres de surface et la cellularité du nucléus sont d’une grande utilité et peuvent être utilisés comme base pour étude du disque après l’utilisation de substance pour le traitement de la hernie.