Skip to main content

Cultural and Linguistic Competence

  • Chapter
  • First Online:
Textbook of Community Psychiatry
  • 774 Accesses

Abstract

This chapter defines cultural competence and recovery and reviews important national and federal policy documents supporting its use in community psychiatry, as well as practical strategies on how to apply its principles. The rationales of culturally and linguistically competent care include (1) the increasing diversity of the US population especially ethnic minorities who are often underserved and experience disparities in psychiatric care, (2) health quality outcome goals of patient-centered and equitable care, and (3) the increased understanding of the complex intersectionality of cultural identity to include many cultural identity variables beyond race/ethnicity such as age, gender, sexual orientation, religion/spirituality, and socioeconomic status, among others. The concept of culturally competent care has also evolved to encompass linguistically competent care to underscore the importance of language in clinical care. The American Psychiatric Association originated the Outline for Cultural Formulation (OCF) in the DSM-IV. It was revised for DSM-5 along with the Cultural Formulation Interview, with 12 supplementary modules to provide clinicians questions to ask to obtain the information for the OCF. These tools for culturally competent care bring cultural issues into the assessment for diagnosis and treatment planning.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 169.00
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 219.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info
Hardcover Book
USD 219.99
Price excludes VAT (USA)
  • Durable hardcover edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

References

  • Agency for Healthcare Research and Quality. (Content last reviewed July 2019). What is cultural and linguistic competence? https://www.ahrq.gov/ncepcr/tools/cultural-competence/definition.html

  • American Psychiatric Association. (1994). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4th ed.). (DSM-IV). American Psychiatric Association.

    Google Scholar 

  • American Psychiatric Association (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.). (DSM-5). American Psychiatric Association.

    Google Scholar 

  • American Psychiatric Association. (2013b). Supplementary modules to the core Cultural Formulation Interview (CFI). https://www.psychiatry.org/File%20Library/Psychiatrists/Practice/DSM/APA_DSM5_Cultural-Formulation-Interview-Supplementary-Modules.pdf

  • Asian Pacific Community Counseling. (2013). http://apccounseling.org/services

  • Barrio C. (2000). The cultural relevance of community support programs. Psychiatric Services, (51), 879–884.

    Article  Google Scholar 

  • Batalova J., Hanna M., & Levesque C. (2021, February 11). Frequently requested statistics on immigrants and immigration in the United States. Migration Information Source. https://www.migrationpolicy.org/article/frequently-requested-statistics-immigrants-and-immigration-united-states-2020

  • Chang D.F., Hsieh E., Somerville W.B., Dimond J., Thomas M., Nicasio A., Boiler M., & Lewis-Fernández R. (2021). Rethinking interpreter functions in mental health services. Psychiatric Services, 72(3), 353–357. https://doi.org/10.1176/appi.ps.202000085. Epub 2020 Sept. 29. PMID: 32988324.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Chen H., Kramer E.J., and Chen T. (2003). The Bridge Program: A model for reaching Asian Americans. Psychiatric Services, (54), 1411–1412.

    Google Scholar 

  • Comas-Diaz L., & Jacobsen F.M. (1991). Ethnocultural transference and countertransference in the therapeutic dyad. Am J Orthopsychiatry, 61(3), 392–402.

    Article  Google Scholar 

  • Comas-Diaz, L. (2012). Multicultural care: A clinician’s guide to cultural competence. American Psychological Association.

    Book  Google Scholar 

  • Compton M., & Shim R. (Eds.). (2015). Social determinants of mental health. American Psychiatric Publishing.

    Google Scholar 

  • Cross T., Bazron B.J., Dennis K.W., & Isaacs M.R. (1989). Towards a culturally competent system of care: A monograph on effective services for minority children who are severely emotionally disturbed. CASSP Technical Assistance Center, Georgetown University Child Development Center, Washington, DC.

    Google Scholar 

  • Hays P. (2022). Addressing cultural complexities in counseling and clinical practice: An intersectional approach (4th ed.). American Psychological Association.

    Google Scholar 

  • Hinton D.E., & Otto M.W. (2006). Symptom presentation and symptom meaning among traumatized Cambodian refugees: Relevance to a somatically focused cognitive-behavior therapy. Cogn Behav Pract., 13(4), 249–260.

    Article  Google Scholar 

  • Ida D.J. (2007). Cultural competency and recovery within diverse populations. Psychiatric Rehabilitation Journal, 31(1), 49–53.

    Article  Google Scholar 

  • Kinzie J.D. (2001). Psychotherapy for massively traumatized refugees: The therapist variable. Am J Psychother, 55(4), 475–490.

    Article  Google Scholar 

  • Kinzie J.D. & Keepers G. (Eds.). (2020). The psychiatric evaluation and treatment of refugees. American Psychiatric Association Publishing.

    Google Scholar 

  • Kirmayer L.J., Guzder J., & Rousseau C. (Eds.). (2013). Cultural consultation: Encountering the other in mental health care. Springer Publishing.

    Google Scholar 

  • Kleinman A., Eisenberg L., & Good B. (1978). Culture, illness, and care: clinical lessons from anthropologic and cross-cultural research. Ann Intern Med, 88(2), 251–258.

    Article  Google Scholar 

  • Lewis-Fernandez R., Aggarwal N.K., Hinton L., Hinton D.E., & Kirmayer L.J. (Eds.). (2016). DSM-5 handbook on the Cultural Formulation Interview. American Psychiatric Publishing.

    Google Scholar 

  • Like R.C. (2011). Educating clinicians about cultural competence and disparities in health and healthcare. J Contin Educ Health Prof., 31(3):196–206. https://doi.org/10.1002/chp.20127. PMID: 21953661.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Lim, R. (Ed.). (2015). The clinical manual of cultural psychiatry (2nd ed.). American Psychiatric Publishing.

    Google Scholar 

  • McGoldrick M., Giordano J., & Garcia-Preto N. (Eds.). (2005). Ethnicity and family therapy (3rd ed.). Guilford Press.

    Google Scholar 

  • Miranda J., Green B.L., & Krupnick J.L. (2006). One-year outcomes of a randomized clinical trial treating depression in low-income minority women. J Consult Clin Psychol., (74), 99–111.

    Article  Google Scholar 

  • New Freedom Commission on Mental Health. (2003) Achieving the promise: Transforming mental health care in America. USDHHS Pub. No. SMA-03-3832. United States Department of Health and Human Services.

    Google Scholar 

  • Ng, C.H., Lin, K.-M., Singh, B.S., & Chiu, E. (Eds.). (2008). Ethno-psychopharmacology: Advances in current practice. Cambridge University Press.

    Google Scholar 

  • Ninnemann K.M. (2012). Variability in the efficacy of psychopharmaceuticals: contributions from pharmacogenomics, ethnopsychopharmacology, and psychological and psychiatric anthropologies. Cult Med Psychiatry, 36(1), 10–25.

    Article  Google Scholar 

  • Otto M.W., & Hinton D.E. (2006). Modifying exposure-based CBT for Cambodian refugees with Posttraumatic Stress Disorder. Cogn Behav Pract., 13(4), 261–270.

    Article  Google Scholar 

  • Peifer, K. L. (1997). California medical managed mental health care plan: The issue of cultural competency (Order No. AAM9703035). Available from APA PsycInfo®. (619256226; 1997-95004-366). Retrieved from https://www.proquest.com/dissertations-theses/california-medi-cal-managed-mental-health-care/docview/619256226/se-2?accountid=14505

  • Pinderhughes E. (1989). Understanding race, ethnicity and power: The key to efficacy on clinical practice. Free Press.

    Google Scholar 

  • Ruiz P. & Langrod J. (1976). The role of folk healers in community mental health services. Community Ment Health J, 12(4), 392–398.

    Article  Google Scholar 

  • Ruiz P., & Primm A. (Eds.). (2010). Disparities in psychiatric care: Clinical and cross-cultural perspectives. Lippincott Williams & Wilkins.

    Google Scholar 

  • Shim R. & Compton M.T. (2020). The social determinants of mental health: Psychiatrists’ roles in addressing discrimination and food insecurity. Focus, 18(1), 25–30. https://doi.org/10.1176/appi.focus.20190035

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

  • Smedley B.D., Stith A.Y., & Nelson A.R. (2002). Unequal treatment: What health care providers need to know about racial and ethnic disparities in healthcare. National Academy Press. http://www.nap.edu/catalog/10260.html

    Google Scholar 

  • Tervalon M., & Murray-García J. (1998). Cultural humility versus cultural competence: a critical distinction in defining physician training outcomes in multicultural education. J Health Care Poor Underserved, 9(2),117–125.

    Article  Google Scholar 

  • U.S. Census Bureau. (2019). Fast facts. https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/US/PST045219

  • U.S. Dept. of Health and Human Services, Office of Civil Rights. (Content last reviewed on July 26, 2013). Guidance to Federal Financial Assistance Recipients Regarding Title VI Prohibition against National Origin Discrimination Affecting Limited English Proficient Persons. https://www.hhs.gov/civil-rights/for-providers/laws-regulations-guidance/guidance-federal-financial-assistance-title-vi/index.html

  • U.S. Dept. of Health and Human Services, Office of Minority Health. (2013). National standards for CLAS in health and health care: A blueprint for advancing and sustaining CLAS policy and practice. https://www.thinkculturalhealth.hhs.gov

  • U.S. Dept. of Health and Human Services, Office of the Surgeon General. (2001). Mental health: Culture, race, and ethnicity: A supplement to Mental Health: A report of the Surgeon General.

    Google Scholar 

  • Vespa J., Medina L., & Armstrong D.M. (2020, February). Demographic turning points for the United States: Population projections for 2020 to 2060. https://www.census.gov/content/dam/Census/library/publications/2020/demo/p25-1144.pdf

  • Western Intercollegiate Commission for Higher Education. (1998). Cultural competence standards in managed care mental health services: Four underserved/underrepresented racial/ethnic groups. http://healthykansans2010.org/hk2010/cultural%20competency%20action%20coalition/references/culturalcompetenceManageCare.pdf

  • Wong F.K., Pi E.H. (2012). Ethnopsychopharmacology considerations for Asians and Asian Americans. Asian J Psychiatr., 5(1), 18–23.

    Article  Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Editor information

Editors and Affiliations

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2022 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG

About this chapter

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this chapter

Lim, R.F., Lu, F.G. (2022). Cultural and Linguistic Competence. In: Sowers, W.E., McQuistion, H.L., Ranz, J.M., Feldman, J.M., Runnels, P.S. (eds) Textbook of Community Psychiatry. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-10239-4_11

Download citation

Publish with us

Policies and ethics