Zusammenfassung
In den vergangenen Jahren rückten Personen mit Migrationshintergrund, insbesondere mit Fluchterfahrung, und damit zusammenhängend der Themenbereich sprachliche und kulturelle Vielfalt sowie Bildungsintegration vermehrt in den Fokus der Beruflichen Bildung. Das zentrale Interesse des vorliegenden Beitrags gilt dem Zusammenspiel von Migrationshintergründen der SchülerInnen und Auszubildenden mit ihren Erfolgsaussichten in der Beruflichen Bildung, Einflussfaktoren darauf und (Lösungs-)Ansätzen zur Verbesserung ihres Erfolgs in diesem Kontext.
Literatur
Abdallah-Steinkopff, B., & Soyer, J. (2013). Traumatisierte Flüchtlinge. Kultursensible Psychotherapie im politischen Spannungsfeld. In R. E. Feldmann & G. H. Seidler (Hrsg.), Traum(a) Migration. Aktuelle Konzepte zur Therapie traumatisierter Flüchtlinge und Folteropfer (S. 137–166). Gießen: Psychosozial-Verlag.
Alexander, K., & Schofield, J. W. (2006). Stereotype Threat: Wie Reaktionen von SchülerInnen auf wahrgenommene negative Stereotype ihre Leistungen beeinträchtigen. In J. W. Schofield (Hrsg.), Migrationshintergrund, Minderheitenzugehörigkeit und Bildungserfolg. Forschungsergebnisse der pädagogischen, Entwicklungs- und Sozialpsychologie (S. 15–45). Berlin: AKI-Forschungsbilanz 5.
Anderson, P. (2016). Zugang zu Berufsschulklassen für junge Flüchtlinge. Der Bayerische Ansatz. Berufsbildung in Wissenschaft und Praxis, 45(1), 34–35.
Auernheimer, G., Blumenthal, V., Stübig, H., & Willmann, B. (1996). Interkulturelle Erziehung im Schulalltag. Fallstudien zum Umgang von Schulen mit der multikulturellen Situation. Münster: Waxmann.
Autorengruppe Bildungsberichterstattung. (2016). Bildung in Deutschland 2016. Ein indikatorengestützter Bericht mit einer Analyse zu Bildung und Migration. www.bildungsbericht.de/de/bildungsberichte-seit-2006/bildungsbericht-2016/pdf-bildungsbericht-2016/bildungsbericht-2016. Zugegriffen am 23.02.2017.
Baumann, B., & Riedl, A. (2016). Neu zugewanderte Jugendliche und junge Erwachsene an Berufsschulen. In Ergebnisse einer Befragung zu Sprach- und Bildungsbiografien. Frankfurt a. M.: Peter Lang Edition.
Beicht, U. (2017). Ausbildungschancen von Ausbildungsstellenbewerbern und -bewerberinnen mit Migrationshintergrund. Aktuelle Situation 2016 und Entwicklung seit 2004. www.bibb.de/veroeffentlichungen/de/publication/show/8331. Zugegriffen am 28.12.2017.
Beicht, U., & Granato, M. (2010). Ausbildungsplatzsuche: Geringere Chance für junge Frauen und Männer mit Migrationshintergrund. BIBB-Analyse zum Einfluss der sozialen Herkunft beim Übergang in die Ausbildung unter Berücksichtigung von Geschlecht und Migrationsstatus. Bundesinstitut für Berufsbildung (Hrsg.). Bonn: BIBB Report, 15/Oktober.
Beicht, U., & Walden, G. (2014). Einmündungschancen in duale Berufsausbildung und Ausbildung junger Migranten und Migrantinnen. Ergebnisse der BIBB-Übergangsstudie 2011. www.bibb.de/de/20883.php. Zugegriffen am 03.03.2018.
Beicht, U., & Walden, G. (2017). Generationeneffekte beim Übergang von Schulabgängern mit Migrationshintergrund in betriebliche Ausbildung. Zeitschrift für Berufs- und Wirtschaftspädagogik, 113(3), 428–460.
Beicht, U., Granato, M., & Matthes, S. (2014). Ausbildungschancen für Jugendliche mit Migrationshintergrund und die Entwicklung auf dem Ausbildungsmarkt. WISO direkt (S. 1–4). Bonn: Friedrich-Ebert-Stiftung. http://library.fes.de/pdf-files/wiso/10918.pdf. Zugegriffen am 03.03.2018.
BMBF/Bundesministerium für Bildung und Forschung. (2008). Berufsbildungsbericht 2008. www.bmbf.de/pub/bbb_08.pdf. Zugegriffen am 25.09.2014.
Boos-Nünning, U. (2006). Berufliche Bildung von Migrantinnen und Migranten. Ein vernachlässigtes Potenzial für Wirtschaft und Gesellschaft. In Bundesinstitut für Berufsbildung (Hrsg.), Kompetenzen stärken, Qualifikationen verbessern, Potenziale nutzen. Berufliche Bildung von Jugendlichen und Erwachsenen mit Migrationshintergrund: Dokumentation einer Fachkonferenz der Friedrich-Ebert-Stiftung und des Bundesinstituts für Berufsbildung (S. 6–29). Bonn: Friedrich-Ebert-Stiftung.
Bourdieu, P. (1997). Die verborgenen Mechanismen der Macht. Unveränderter Nachdruck der 1. Auflage 1992. Hamburg: VSA-Verlag.
Brandmaier, M. (2013). „Ich hatte hier nie festen Boden unter den Füßen“. Traumatisierte Flüchtlinge im Exil. In R. E. Feldmann & G. H. Seidler (Hrsg.), Traum(a) Migration. Aktuelle Konzepte zur Therapie traumatisierter Flüchtlinge und Folteropfer (S. 15–33). Gießen: Psychosozial-Verlag.
Brizić, K. (2007). Das geheime Leben der Sprachen. Gesprochene und verschwiegene Sprachen und ihr Einfluss auf den Spracherwerb in der Migration. Münster: Waxmann.
Bundesagentur für Arbeit. (2018). Berichte: Arbeitsmarkt kompakt – Auswirkungen der Migration auf den deutschen Arbeitsmarkt. https://statistik.arbeitsagentur.de/Statischer-Content/Statistische-Analysen/Statistische-Sonderberichte/Generische-Publikationen/Auswirkungen-der-Migration-auf-den-Arbeitsmarkt.pdf. Zugegriffen am 03.04.2018.
Bundesinstitut für Berufsbildung. (2016). Datenreport zum Berufsbildungsbericht 2016. Informationen und Analysen zur Entwicklung der beruflichen Bildung. www.bibb.de/dokumente/pdf/bibb_datenreport_2016.pdf. Zugegriffen am 28.12.2017.
Butler, J. (2013). Psyche der Macht. Das Subjekt der Unterwerfung. Frankfurt a. M.: Suhrkamp.
Carswell, K., Blackburn, P., & Barker, C. (2011). The relationship between trauma, post-migration problems and the psychological well-being of refugees and asylum seekers. International Journal of Social Psychiatry, 57(2), 107–119.
Dt. Bundestag. (2017). Unterrichtung durch die Bundesregierung. Berufsbildungsbericht 2017, Drucksache 18/11969 18. Wahlperiode 12.04.2017. http://dip21.bundestag.de/dip21/btd/18/119/1811969.pdf. Zugegriffen am 03.04.2018.
El-Mafaalani, A. (2012). BildungsaufsteigerInnen aus benachteiligten Millieus. Wiesbaden: Springer.
Erdheim, M. (1992). Das Eigene und das Fremde. Über ethnische Identität. Psyche, 46(8), 730–744.
Feagin, J. R., & Feagin, C. B. (1986). Discrimination American style. Institutional racism and sexism. 2nd augmented ed. Malabar: Krieger Publishing Company.
Fendel, T., & Romiti, A. (2016). Die Bedeutung von Bildung und Spracherwerb für die Arbeitsmarktintegration von Asylsuchenden. Berufsbildung in Wissenschaft und Praxis, 45(1), 16–19.
Gäbel, U., Ruf, M., Schauer, M., Odenwald, M., & Neuner, F. (2005). Prävalenz der Posttraumatischen Belastungsstörung (PTSD) und Möglichkeiten der Ermittlung in der Asylverfahrenspraxis. Zeitschrift für Klinische Psychologie und Psychotherapie, 35(1), 12–20.
Gissendanner, S. S., Calliess, I. T., Schmid-Ott, G., & Behrens, K. (2013). Migrantinnen und Migranten zwischen Trauma und Traumabewältigung. In R. E. Feldmann & G. H. Seidler (Hrsg.), Traum(a) Migration. Aktuelle Konzepte zur Therapie traumatisierter Flüchtlinge und Folteropfer (S. 61–80). Gießen: Psychosozial-Verlag.
Goffman, E. (1975). Stigma. Über Techniken der Bewältigung beschädigter Identität. Frankfurt a. M.: Suhrkamp.
Gomolla, M. (2005). Schulentwicklung in der Einwanderungsgesellschaft. Strategien gegen institutionelle Diskriminierung in England, Deutschland und in der Schweiz. Münster: Waxmann.
Gomolla, M. (2008). Institutionelle Diskriminierung im Bildungs- und Erziehungssystem: Theorie, Forschungsergebnisse und Handlungsperspektiven. http://heimatkunde.boell.de/2008/02/18/institutionelle-diskriminierung-im-bildungs-und-erziehungssystem-theorie. Zugegriffen am 13.11.2014.
Granato, M. (2009). Zunehmende Chancenungleichheit für junge Menschen mit Migrationshintergrund auch in der beruflichen Bildung? In G. Auernheimer (Hrsg.), Schieflagen im Bildungssystem. Die Benachteiligung der Migrantenkinder (S. 103–121). Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften.
Gruber, M. (2017). Sensibilisierung Studierender der Beruflichen Bildung für sprachliche und kulturelle Diversität: Theorie und Praxis im Kontext von Vielfalt. Dissertation an der Technischen Universität München. http://mediatum.ub.tum.de/doc/1399616/1399616.pdf. Zugegriffen am 30.12.2017.
Grundmann, H. (2008). Zum Zusammenhang von Sprachfähigkeit und Ausbildungsfähigkeit der Schulabsolventen. bwp@ Berufs- und Wirtschaftpädagogik – online (Spezial 4), 1–11. www.bwpat.de/ht2008/ft17/grundmann_ft17-ht2008_spezial4.pdf. Zugegriffen am 15.06.2018.
Hachfeld, A. (2013). Kulturelle Überzeugungen und professionelle Kompetenz von Lehrenden im Umgang mit kultureller Heterogenität im Klassenzimmer. Dissertation an der FU Berlin. www.diss.fu-berlin.de/diss/servlets/MCRFileNodeServlet/FUDISS_derivate_000000012951/e_Hachfeld_Dissertation_Kulturelle_Ueberzeugungen_und_professionelle_Kompetenz.pdf. Zugegriffen am 30.12.2017.
Herwartz-Emden, L., & Schneider, S. (2009). Soziale, kulturelle und sprachliche Herkunft. In K.-H. Arnold, U. Sandfuchs & J. Wiechmann (Hrsg.), Handbuch Unterricht (S. 439–445). Bad Heilbrunn: Klinkhardt (UTB Schulpädagogik/Pädagogik, 8423).
Herwig, A. (2017). Arbeitsmarktchancen von Migranten in Europa. Analysen zur Bedeutung von Bildungsherkunft und Bildungssystemen. Braunschweig: Springer.
Institut der deutschen Wirtschaft. (2012). Abschlüsse brauchen Anerkennung. www.iwd.de/artikel/abschluesse-brauchen-anerkennung-88661/. Zugegriffen am 03.04.2018.
ISB Bayern. (2017). Deutsch als Zweitsprache. Genehmigter Lehrplan – gültig. LehrplanPLUS Deutsch als Zweitsprache (DaZ) weiterführende Schulen (gültig ab Schuljahr 2017/18). www.isb.bayern.de/berufsschule/lehrplan/deutsch-als-zweitsprache/lehrplan/618/. Zugegriffen am 03.04.2018.
Jungkunz, D. (1995). Berufausbildungserfolg in ausgewählten Ausbildungsberufen des Handwerks. Theoretische Klärung und empirische Analyse. Weinheim: Deutscher Studien-Verlag.
Karakasoğlu, Y., Gruhn, M., & Wojciechowicz, A. (2011). Wissenschaftliche Expertise mit Handlungsempfehlungen für einen „Entwicklungsplan Migration und Bildung“. www.bildung.bremen.de/sixcms/media.php/13/migratioon-bildung.pdf. Zugegriffen am 03.04.2018.
Kimmelmann, N. (2010). Cultural Diversity als Herausforderung der beruflichen Bildung. Standards für die Aus- und Weiterbildung von pädagogischen Professionals als Bestandteil von Diversity Management. Aachen: Shaker.
KMK. (o. J.). Berufliche Bildung – Schlüssel zur Teilhabe in Arbeitswelt und Gesellschaft. www.kmk.org/themen/berufliche-schulen.html. Zugegriffen am 26.12.2017.
Krüger-Potratz, M. (2004). Lehrerbildung im Zeichen von Pluralität und Differenz. www.gesis.org/fileadmin/upload/dienstleistung/fachinformationen/servicepublikationen/sofid/Fachbeitraege/Migration_2004-1.pdf. Zugegriffen am 05.12.2014.
Lessenich, S. (2016). Neben uns die Sintflut. Die Externalisierungsgesellschaft und ihr Preis. Berlin: Hanser Berlin.
Lorenz, G., Gentrup, S., Kristen, C., Stanat, P., & Kogan, I. (2016). Stereotype bei Lehrkräften? Eine Untersuchung systematisch verzerrter Lehrererwartungen. Köln Z Soziol, 68(1), 89–111.
Marburger, H. (1997). Sichtweisen und Orientierungen Berliner Grundschullehrerinnen und -lehrer zur Multiethnizität der bundesdeutschen Gesellschaft und den Konsequenzen für Schule und Unterricht. In A. Heintze, G. Helbig, P. Jungbluth, E. Kienast & H. Marburger (Hrsg.), Schule und multiethnische Schülerschaft. Sichtweisen, Orientierungen und Handlungsmuster von Lehrerinnen und Lehrern (S. 4–62). Frankfurt a. M.: IKO – Verlag für Interkulturelle Kommunikation (Werkstatt-Berichte/Interkulturelle Forschungs- und Arbeitsstelle, Fachbereich Erziehungs- und Unterrichtswissenschaften, Technische Universität Berlin, 11).
Massumi, M., & von Dewitz, N. (2015). Neu zugewanderte Kinder und Jugendliche im deutschen Schulsystem. www.mercator-institut-sprachfoerderung.de/fileadmin/Redaktion/PDF/Publikationen/MI_ZfL_Studie_Zugewanderte_im_deutschen_Schulsystem_final_screen.pdf. Zugegriffen am 09.03.2016.
Mecheril, P., & Thomas-Olalde, O. (2011). Die Religion der Anderen. Anmerkungen zu Subjektivierungspraxen der Gegenwart. In B. Allenbach, U. Goel, M. Hummrich & C. Weissköppel (Hrsg.), Jugend, Migration und Religion. Interdisziplinäre Perspektiven (S. 35–66). Baden-Baden: Nomos.
Niederhaus, C. (2011). Die Komplexität von Fachtexten verschiedener Berufsfelder. Eine korpuslinguistische Untersuchung des Fachsprachlichkeitsgrades von Lehrbuchtexten der Berufsfelder Körperpflege und Elektrotechnik. In M. Granato, D. Münk & R. Weiß (Hrsg.), Migration als Chance. Ein Beitrag der beruflichen Bildung (S. 209–224). Bielefeld: Bertelsmann.
OECD. (2009). Creating effective teaching and learning environments. First results from TALIS. www.oecd.org/education/school/43023606.pdf. Zugegriffen am 24.10.2014.
Polke-Majewski, K. (2015). Gebt den Flüchtlingen Jobs! (Kommentar in Die Zeit). www.zeit.de/wirtschaft/2015-05/fluechtinge-asyl-arbeit-job. Zugegriffen am 20.06.2018.
Roth, G. (2011). Bildung braucht Persönlichkeit. Wie Lernen gelingt. Stuttgart: Klett-Cotta.
Rotter, C. (2012). Lehrkräfte mit Migrationshintergrund. Individuelle Umgangsweisen mit bildungspolitischen Erwartungen. Zeitschrift für Pädagogik, 58(2), 204–222.
Said, E. (1978). Orientalism. New York: Pantheon Books.
Schreyer, F., Bauer, A., & Kohn, K.-H. P. (2015). Betriebliche Ausbildung von Geduldeten. Für den Arbeitsmarkt ein Gewinn, für die jungen Fluchtmigranten eine Chance. http://doku.iab.de/kurzber/2015/kb0115.pdf. Zugegriffen am 03.04.2018.
Schultheis, K., & Sell, S. (2014). Die drei Sektoren der beruflichen Bildung – Übergangssystem. www.bpb.de/politik/innenpolitik/arbeitsmarktpolitik/187852/uebergangssystem?p=all. Zugegriffen am 27.12.2017.
Settelmeyer, A., & Erbe, J. (2010). Migrationshintergrund. Zur Operationalisierung des Begriffs in der Berufsbildungsforschung. Bonn: Bundesinstitut für Berufsbildung.
Staatsinstitut für Schulqualität und Bildungsforschung. (2009). Bildungsbericht Bayern 2009. http://www.schulberatung.bayern.de/imperia/md/content/schulberatung/pdfmuc/broschueren/bildungsbericht_bayern_2009.pdf. Zugegriffen am 11.03.2014.
Staatsministerium für Unterricht und Kultus. (2012). Antwort auf die schriftliche Anfrage der Abgeordneten Inge Aures SPD vom 16.01.2012. www.bayern.landtag.de/www/ElanTextAblage_WP16/Drucksachen/Schriftliche%20Anfragen/16_0011629.pdf. Zugegriffen am 21.07.2014.
Statistisches Bundesamt. (2016). Datenreport 2016. Ein Sozialbericht für die Bundesrepublik Deutschland. www.destatis.de/DE/Publikationen/Datenreport/Downloads/Datenreport2016.pdf?__blob=publicationFile. Zugegriffen am 13.02.2017.
Statistisches Bundesamt. (2017a). Erneut starker Anstieg der Anfänger bei Bildungsprogrammen im Übergangsbereich im Jahr 2016. Pressemitteilung Nr. 087 vom 10.03.2017. www.destatis.de/DE/PresseService/Presse/Pressemitteilungen/2017/03/PD17_087_212.html. Zugegriffen am 26.04.2018.
Statistisches Bundesamt. (2017b). Weiterbildung. www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/BildungForschungKultur/Weiterbildung/BeruflicheWeiterbildung5215001167004.pdf?__blob=publicationFile. Zugegriffen am 03.04.2018.
Statistisches Bundesamt. (2018a). Ausländische Schüler/innen nach Staatsangehörigkeit. Allgemeinbildende und berufliche Schulen. www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/GesellschaftStaat/BildungForschungKultur/Schulen/Tabellen/AuslaendischeSchuelerStaatsangehoerigkeit.html. Zugegriffen am 03.04.2018.
Statistisches Bundesamt. (2018b). Bildung und Kultur. Berufliche Schulen. Schuljahr 2016/2017. www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/BildungForschungKultur/Schulen/BeruflicheSchulen2110200177004.pdf?__blob=publicationFile. Zugegriffen am 26.04.2018.
Sterzenbach, G. & Moosmüller, A. (2000). Kulturkontakt – Kulturkonflikt in der Schule. Untersuchung zum interkulturellen Handeln an Münchner Schulen. München: Univ. München, Studiengang Interkulturelle Kommunikation.
Stiftung Bildungspakt Bayern. (o. J.). Perspektive Beruf für Asylbewerber und Flüchtlinge. http://bildungspakt-bayern.de/perspektive-beruf-fuer-asylbewerber-und-fluechtlinge/. Zugegriffen am 03.04.2018.
Tillmann, K.-J. (2004). System jagt Fiktion. Die homogene Lerngruppe. In G. Becker, K.-D. Lenzen, L. Stäudel, K.-J. Tillmann, R. Werning & F. Winter (Hrsg.), Heterogenität. Unterschiede nutzen, Gemeinsamkeiten stärken (S. 6–9). Seelze: Friedrich Verlag.
Wiazewicz, M. (2017). Wie können Kompetenzen neuzugewanderter Schüler für den Beruf aufgebaut werden? Verzahnung der Referenzsysteme GER und DQR im Berliner Willkommenscurriculum zur Orientierung für Lehrkräfte. In C. Efing & K.-H. Kiefer (Hrsg.), Sprachbezogene Curricula und Aufgaben in der beruflichen Bildung. Aktuelle Konzepte und Forschungsergebnisse (S. 51–71). Frankfurt a. M.: Peter Lang.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2019 Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, ein Teil von Springer Nature
About this entry
Cite this entry
Gruber, M. (2019). Erfolg und Migration in der Beruflichen Bildung. In: Genkova, P., Riecken, A. (eds) Handbuch Migration und Erfolg. Springer Reference Psychologie . Springer, Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-18403-2_42-1
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-658-18403-2_42-1
Received:
Accepted:
Published:
Publisher Name: Springer, Wiesbaden
Print ISBN: 978-3-658-18403-2
Online ISBN: 978-3-658-18403-2
eBook Packages: Springer Referenz Psychologie