Introduction
Of the many outstanding female philosophers of the European Enlightenment, Emilie Du Châtelet excelled as a physicist, a philosopher, and a mathematician, as well as a Bible critic. She was famous in her lifetime and was not completely forgotten thereafter. Among her admirers, correspondents and friends were the most acknowledged scholars of her time, including Voltaire, Clairault, Maupertuis, Diderot, Helvetius, La Mettrie, Buffon, Christian Wolff, Leonard Euler, and Johann II Bernoulli. Her philosophical work enjoyed high reputation and her opus magnum, the Institutions physiques, was translated into Italian and German and proved her to be an intellectual of European stature. Its defense of living forces and its implied forecast into dynamics as well as her methodological grounding of scientific knowledge as hypothetical, impacted philosophy and science. Reality must by nature escape us....
This is a preview of subscription content, log in via an institution.
References
Primary Sources
Du Châtelet E (1740) Institutions de Physique. Prault, Paris
Du Châtelet E (1741a) F. Réponse de madame la marquise Du Chastellet à la Lettre que M. de Mairan, secrétaire perpétuel de l’Académie royale des Sciences, lui a écrite le 18 février 1741 sur la question des forces vives. Foppens, Bruxelles
Du Châtelet E (1741b) G Zwo Schriften, welche von der Frau Marquise von Chatelet, gebohrener Baronessinn von Breteuil, und dem Herrn von Mairan, beständigem Sekretär bei der französischen Akademie der Wissenschaften, das Maaß der lebendigen Kräfte betreffend, gewechselt worden: aus dem Französischen übersetzt von Louise Adelgunde Victoria Gottsched, geb. Bernh Breitkopf, Kulmus Leipzig
Du Châtelet E (1742) Institutions physiques de madame la marquise Du Chastellet adressés à M. son fils: Nouvelle édition, corrigée et augmentée considérablement par l’auteur. Aux dépens de la Compagnie, Amsterdam
Du Châtelet E (1743a) I Istituzioni di Fisica di Madama la Marchesa du Chastelet indiritte a suo figliuolo. Traduzione dal linguaggio francese nel toscano, accresciuta con la Dissertazione sopra le forze motrizi di M. de Mairan. Presso Giambatista Pascali, Venedig
Du Châtelet E (1743b) G Der Frau Marquisinn von Chastellet Naturlehre an ihren Sohn. Erster Theil nach der zweyten Französischen Ausgabe übersetzet von Wolfgang Balthasar Adolf von Steinwehr Prof. Publ. Ord. auf der Universitet zu Frankfurt an der Oder, derselben Bibliothecario, und der Königl. Preußischen Societet der Wissenschaften Mitgliede. Halle/Leipzig: Rengerische Buchhandlung
Du Châtelet E (1744) Dissertation sur la nature et la propagation du feu. Prault Fils, Paris
Du Châtelet É (1997) Discours sur le Bonheur. Préface d’Elisabeth Badinter. Edition Payot et Rivages, Paris
Du Châtelet É (2009). Selected philosophical and scientific writings. Edited by Judith Zinsser, translated by Isabelle Bour and Judith. Chicago: University of Chicago Press (selected writings, followed by page, or IP, followed by chapter and paragraph)
Du Châtelet É (2011) In: Schwarzbach BE (ed) Examens de la Bible, Paris, Champion
Du Châtelet É (2018a) La Correspondance. 2 vols. Ed. par Ulla Kölving and Andrew Brown. (Centre international D’Étude Du XVIIIe Siècle FerneyVoltaire: Paris 2018
Du Châtelet É (2018b) Foundation of physics, transl. K. Brading et al., 2018, www.kbrading.org. (IP 2018 followed by chapter and paragraph)
Du Châtelet E, Newton I (1759) Principes mathématiques de la philosophie naturelle de Newton: Par feue madame la marquise Du Chastellet. 2 vols. Paris: Desaint et Saillant
Du Châtelet É Newton I (2015) Principes mathématiques de la philosophie naturelle. 2 vol. Edit. M. Toulmonde. Ferney-Voltaire: Centre international d’étude du XVIIIe siècle
Du Châtelet É (2020) Saint Petersburg Manuscripts, historical and critical ed. by Ruth Hagengruber, Andrew Brown, Ulla Kölving, Stephanie Ertz. https://historyofwomenphilosophers.org/stp/
Secondary Sources
Blank A (2019) Metaphilosophie und das Prinzip des Widerspruchs: Leibniz, Wolff und Du Châtelet. In: Hagengruber, Hecht (eds) Émilie Du Châtelet und die deutsche Aufklärung, Springer, Wiesbaden, pp 79–99
Brading K (2019) Émilie Du Châtelet and the foundations of physical science. Routledge, New York/London
Brown A, Kölving U (2003) Qui est l’auteur du Traité de métaphysique ? Cahiers Voltaire 2:85–94
Brucker J (1745) Emilia Breteul du Chastelet. Pinacotheca scriptorum nostra aetate literis illustrium, vol 4. J.J. Haidium, Augsburg
Cohen B (1968) The French translation of Isaac Newton’s Philosophia naturalis principia mathematica. Arch Int Hist Sci 21:261–290
Detlefsen K (2014) Emilie du Châtelet. In: Zalta EN (ed) The Stanford Encyclopedia of Philosophy
Gesell B (2019) ‘Mon petit essai’: Émilie du Châtelet’s Essai sur l’optique and her early natural philosophy. Br J Hist Philos 27(4):860–879
Gottmann F (2012) Du Châtelet, Voltaire, and the transformation of Mandeville’s fable. History of European Ideas 38(2):218–232
Hagengruber R (2011) Émilie du Châtelet between Leibniz and Newton. Springer, Dordrecht
Hagengruber R (2011a) Émilie du Châtelet between Leibniz and Newton: the transformation of metaphysics. In: Hagengruber R (ed) Émilie du Châtelet between Leibniz and Newton, Springer, Dordrecht, pp 1–59
Hagengruber R (2019) Emilie Du Châtelet zwischen Leibniz und Kant. Du Châtelet in der Eberhard Kant-Kontroverse. In: Hagengruber, Hecht (eds) Émilie Du Châtelet und die deutsche Aufklärung, pp 179–201
Hagengruber R, Hecht H (2019) Émilie Du Châtelet und die deutsche Aufklärung. Springer, Wiesbaden
Hecht H (2019) Vis Viva. Das Problem ihrer Begründung. In: Hagengruber, Hecht (eds) Émilie Du Châtelet und die deutsche Aufklärung, Springer, Wiesbaden, pp 1–27
Hecht H (2020) Du Châtelet and Leibniz. In: Jalobeanu D, Wolfe C (eds) Encyclopedia of early modern philosophy and the sciences. Springer, Cham
Hutton S (2004) Émilie Du Châtelet’s ‘Institutions de Physique’ as a document in the history of French Newtonianism. Stud Hist Phil Sci 35:515–531
Jorati J (2019) Du Châtelet on freedom, self-motion, and moral necessity. Journal of the History of Philosophy 57(2):255–280
Kant I (1968) Gedanken von der Wahren Schätzung der Lebendigen Kräfte. Königsberg.preussische Akademie Ausgabe De Gruyter, Berlin
Kölving U, Courcelle O (2008) Émilie Du Châtelet. Éclairages et documents nouveaux. Centre international d’étude du XVIII siècle, Ferney-Voltaire
Leibniz GW, Clarke S (2000) Correspondence. Edit R Ariew. Hackett Publishing Co Indianapolis
Mauzi R (1961) Introduction. In: Du Châtelet (ed) Discours sur le bonheur. Edit R Mauzi. Paris
Moriarty PV (2006) The principle of sufficient reason in Du Châtelet’s Institutions. In: Zinsser J, Candler Hayes J (eds) Emily Du Châtelet: rewriting enlightenment philosophy and science. studies Voltaire and the eighteenth century, Oxford, pp 203–225
Nagel F (2011) “Sancti Bernoulli Orate Pro Nobis”: Émilie du Châtelet’s Rediscovered Essai sur l’optique and her Relation to the Mathematicians from Basel. In: Hagengruber R (ed) Émilie du Châtelet: between Leibniz and Newton, Springer, Dordrecht, pp 97–112
Reichenberger A (2020) Du Châtelet and Newton. In: Jalobeanu D, Wolfe C (eds) Encyclopedia of early modern philosophy and the sciences. Springer, Cham
Rey A (2019) Der Streit um die lebendigen Kräfte in Du Châtelets Institutions de physique: Leibniz, Wolff und König. In: Hagengruber, Hecht (eds) Émilie Du Châtelet und die deutsche Aufklärung, pp 27–63
Rodrigues A (2019) Du Châtelet und La Mettrie. Letzte Replik in Potsdam. In: Hagengruber, Hecht (eds) Émilie Du Châtelet und die deutsche Aufklärung, Springer, Wiesbaden, pp 389–415
Seguin S (2020) Early modern biblical criticism and the role of women: the case of Emilie Du Châtelet. In: Jalobeanu D, Wolfe C (eds) Encyclopedia of early modern philosophy and the sciences. Springer, Cham
Smith G (2021) Du Châtelet’s commentary on Newton’s principia: an Asessement. Written with the assistance of J.M. Musca. In: Hagengruber R (ed) Epoque Emilienne. Philosophy and science in the age of Emilie Du Châtelet. Springer, Dordrecht
Toulmonde M (2008) Le Commentaire des Principes de la philosophie naturelle. In: Kölving U, Courcelle O (eds) Émilie Du Châtelet. Éclairages et documents nouveaux, Ferney-Voltaire, pp 309–315
Voltaire (1738) Elémens de la philosophie de Neuton, Chez Etienne Ledet & Compagnie, Amsterdam
Winter U (2019) ‚Metaphysik der Natur‘ und ‚würkende Kräfte‘. Kant und Émilie Du Châtelet. In: Hagengruber und Hecht(eds) Émilie Du Châtelet und die deutsche Aufklär, Springer, Wiesbaden, 197–245
Zinsser J (2007) Émilie du Châtelet: daring genius of the enlightenment. Penguin books, New York e.a.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Section Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2021 Springer Nature Switzerland AG
About this entry
Cite this entry
Hagengruber, R.E. (2021). Du Châtelet, Émilie (1706–1749). In: Jalobeanu, D., Wolfe, C.T. (eds) Encyclopedia of Early Modern Philosophy and the Sciences. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-319-20791-9_410-1
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-20791-9_410-1
Received:
Accepted:
Published:
Publisher Name: Springer, Cham
Print ISBN: 978-3-319-20791-9
Online ISBN: 978-3-319-20791-9
eBook Packages: Springer Reference Religion and PhilosophyReference Module Humanities and Social SciencesReference Module Humanities