Abstract
The notion of transmediality, when used in conjunction with narrative, can be understood in two ways. Transmedial narratology is the expansion of the discipline beyond the medium of language-based narrative for which it was originally developed, to narrative media such as film, drama, comics, and video games. Its purpose is the study of the expressive devices of narrativity in different media. Transmedia storytelling refers to the migration of narrative content across various media. This phenomenon is as old as the existence of media of communication, but it has received a boost through the development of digital media. The first part of this entry describes the evolution of narratology from a language-centered to a transmedial field of study, and the second examines the various manifestations of transmedia storytelling, as well as the theoretical implications of the phenomenon.
Notes
- 1.
Although, to our knowledge, Bremond’s article has not been translated in its entirety, we use here an extract translated by Gerald Prince (2014).
References
Alber, Jan. 2017. The Representation of Character Interiority in Film: Cinematic Versions of Psychonarration, Free Indirect Discourse and Direct Thought. In Emerging Vectors of Narratology, Ed. Per Krogh Hansen and al., 265–283. Berlin & Boston: De Gruyter.
Baroni, Raphaël. 2016a. Dramatized Analepsis and Fadings in Verbal Narratives. Narrative 24 (3): 311–329.
———. 2016b. (Un)natural temporalities in Comics. European Comic Art 9 (1): 5–23.
———. 2017. Pour une narratologie transmédiale. Poétique 182: 155–175.
———. 2020. Hiérarchies et intrigues des récits transmédiatiques. In Introduction à l’étude des cultures numériques, ed. Raphaël Baroni and Claus Gunti, 193–216. Malakoff: Armand Colin.
———. 2021. Of Mice as men: A transmedial perspective on Fictionality. Narrative 29 (1): 91–113.
Baroni, Raphaël, and Alain Corbellari, eds. 2011. Rencontres de narrativités: perspectives sur l’intrigue musicale. Cahiers de narratologie 21. https://doi.org/10.4000/narratologie.6390. Accessed August 12, 2022.
Barthes, Roland. 1975 (1966). An introduction to the structural analysis of narrative. New Literary History 6(2):237–272. Translated by Lionel Duisit.
Boillat, Alain. 2007. Du Bonimenteur à la voix-over. Voix-attraction et voix-narration au cinéma. Lausanne: Antipodes.
Bremond, Claude. 1964. Le message narratif. Communications 4 (4): 4–32.
Chatman, Seymour. 1978. Story and discourse: Narrative structure in fiction and film. Ithaca: Cornell UP.
Chute, Hillary. 2008. Comics as Literature? Reading graphic narrative. PMLA 123 (2): 452–465.
Dannenberg, Hilary. 2008. Coincidence and counterfactuality. Plotting time and space in narrative fiction. Lincoln/London: University of Nebraska Press.
Dena, Christy. 2009. Transmedia practice: Theorising the practice of expressing a fictional world across distinct media and environments. Ph.D. dissertation. University of Sydney. Unpublished. https://ciret-transdisciplinarity.org/biblio/biblio_pdf/Christy_DeanTransm.pdf. Accessed 14 July 2022.
Doležel, Lubomír. 1998. Heterocosmica: Fiction and possible worlds. Baltimore: Johns Hopkins UP.
Elleström, Lars. 2019. Transmedial narration. Narrative and stories in different media. Cham: Palgrave Macmillan.
Favard, Florent. 2020. Le transmedia storytelling est-il soluble dans la narratologie ? Les Cahiers de la SFSIC, Collection, 12-Varia, Questions de recherche. https://cahiers.sfsic.org/sfsic/index.php?id=404. Accessed 14 July 2022.
Fludernik, Monika. 1996. Towards a “Natural” Narratology. London: Routledge.
Freeman, Matthew. 2016. Historicising transmedia storytelling. Early twentieth-century transmedia story worlds. New York: Routledge.
Gardner, Jared. 2017. Transmedial narratives in the age of mixed media. Narrative Culture 4 (1): 76–88.
Gaudreault, André. 1999. Du littéraire au filmique. Système du récit. Paris: Armand Colin. First publication in 1988.
Gaudreault, André, and Philippe Marion. 2013. La fin du cinéma. Paris: Armand Colin.
Genette, Gérard. 1980 (1972). Narrative discourse: An essay in method. Ithaca: Cornell University Press. Translated by Jane E. Lewin.
———. 1988 (1983). Narrative discourse revisited. Ithaca: Cornell University Press. Translated by Jane E. Lewin.
Goudmand, Anaïs. 2015. Les séries transmédiatiques. Des univers sans fin? PRO 9: 8–18.
———. 2018. Récits en partage. Expériences de la sérialité narrative en culture médiatique. Ph.D. dissertation. EHESS, Université de Lausanne. Unpublished. http://www.theses.fr/2018PSLEH115. Accessed 14 July 2022.
Gray, Jonathan. 2010. Show sold separately: Promos, spoilers, and other media paratexts. New York: New York UP.
Groensteen, Thierry. 2010. The Monstrator, the Recitant and the Shadow of the Narrator. European Comic Art 3 (1): 1–22.
———. 2016. The art of braiding: A clarification. European Comic Art 9 (1): 88–98.
Harvey, Colin B. 2015. A taxonomy of transmedia storytelling. In Storyworlds across Media: Toward a media-conscious Narratology, ed. Marie-Laure Ryan and Jan-Noël Thon, 278–294. University of Nebraska Press: Lincoln.
Henderson, Brian. 1983. Tense, mood, and voice in film. Film Quarterly 36 (4): 4–17.
Herman, David. 2009. Basic elements of Narrative. Chichester: Wiley-Blackwell.
Hills, Matt. 2002. Fan cultures. London/New York: Routledge.
Horstkotte, Silke, and Nancy Pedri. 2011. Focalization in graphic Narrative. Narrative 19 (3): 330–357.
Ingarden, Roman. 1961. Aesthetic experience and aesthetic object. Philosophy and Phenomenological Research 2 (3): 289–313.
Jenkins, Henry. 2006. Convergence culture: Where old and new media Collide. New York: New York UP.
———. 2007. Transmedia storytelling 101. Confessions of an Aca-Fan. 22 Mar 2007. http://henryjenkins.org/2007/03/transmedia_storytelling_101.html. Accessed 14 July 2022.
———. 2009a. The aesthetics of transmedia: In Response to David Bordwell (Part One). Confessions of an Aca-Fan. 10 Sept 2009. http://henryjenkins.org/blog/2009/09/the_aesthetics_of_transmedia_i.html. Accessed 14 July 2022.
———. 2009b. The revenge of the origami unicorn: seven principles of transmedia storytelling (well two actually five more on friday). Confessions of an Aca-Fan. 12 Dec 2009. http://henryjenkins.org/blog/2009/12/the_revenge_of_the_origami_uni.html. Accessed 14 July 2022.
———. 2009c. The revenge of the Origami Unicorn: The remaining four principles of transmedia storytelling. Confessions of an Aca-Fan. 12 Dec 2009. http://henryjenkins.org/blog/2009/12/revenge_of_the_origami_unicorn.html. Accessed 14 July 2022.
———. 2011. Transmedia 202: Further reflections. Confessions of an Aca-Fan. 1 Aug 2011. http://henryjenkins.org/2011/08/defining_transmedia_further_re.html. Accessed 14 July 2022.
Jost, François. 1989. L’Œil-caméra. Entre film et roman. Lyon: Presses universitaires de Lyon.
Klastrup, Lisbeth, and Susana P. Tosca. 2004. Transmedial worlds – Rethinking cyberworld design. in Proceedings of the international conference on Cyber- worlds 2004. http://www.itu.dk/people/klastrup/klastruptosca_transworlds.pdf. Accessed 14 July 2022.
Kukkonen, Karin. 2013. Studying comics and graphic novels. New York: Wiley Blackwell.
Laffay, Albert. 1947. Le récit, le monde et le cinéma. Les Temps Modernes. 21: 1578–1600.
Lessing, Gotthold Ephraim. 1984 [1767]. Laocoön: An essay on the limits of painting and poetry. Translated win an introduction by Eward Allen. Baltimore: Johns Hopkins UP.
Letourneux, Matthieu. 2017. Fictions à la chaîne. Littératures sérielles et culture médiatique. Paris: Éditions du Seuil.
———. 2020. Penser les fictions sérielles en régime postfordiste. Cahiers de narratologie 37. https://doi.org/10.4000/narratologie.10488.
Lindberg Leavenworth, Maria. 2014. In Storyworlds across media: Toward a media-conscious Narratology, eds. Marie-Laure Ryan and Jan-Noël Thon, 315–31. Lincoln: University of Nebraska Press.
Marion, Philippe. 1993. Traces en cases. Louvain-la-Neuve: Academia.
———. 1997a. Narratologie médiatique et médiagénie des récits. Recherches en communication 7: 61–88.
———. 1997b. Les images racontent-elles? Variations conclusives sur la narrativité iconique. Recherches en communication. 8: 129–148.
McLuhan, Marshall. 1996. Essential McLuhan, ed. Eric McLuhan and Frank Zingrone. New York: Basic Books.
Mikkonen, Kai. 2012. Focalization in Comics. From the specificities of the medium to conceptual reformulation. Scandinavian Journal of Comic Art 1 (1): 71–95.
Mittell, Jason. 2014. Strategies of storytelling on transmedia television. In Storyworlds across Media: Toward a media-conscious Narratology, ed. Marie-Laure Ryan and Jan-Noël Thon, 252–277. University of Nebraska Press: Lincoln.
———. 2015. Complex TV: The poetics of contemporary television storytelling. New York: New York UP.
Patron, Sylvie. 2021. Optional-Narrator theory. Principles, perspectives, proposals. Lincoln: University of Nebraska Press.
Prince, Gerald. 2014. Narratology and translation. Language and Literature 23: 23–31.
Rabatel, Alain. 1998. La Construction textuelle du point de vue. Lausanne/Paris: Delachaux et Niestlé.
Reinerth, Maike Sarah, and Jan-Noël Thon, eds. 2017. Subjectivity across media: Interdisciplinary and transmedial perspectives. Londres: Routledge.
Reis, Carlos, and Sara Grünhagen. 2021. Characters and figures. Conceptual and critical approaches, (dir.). Coimbra: Almedina.
Rimmon-Kenan, Shlomith. 1989. How the model neglects the medium: Linguistics, language, and the crisis of Narratology. The Journal of Narrative Technique 19 (3): 157–166.
Ryan, Marie-Laure, ed. 2004. Narrative across media. The languages of storytelling. Lincoln/London: University of Nebraska Press.
———. 2013. Transmedial storytelling and transfictionality. Poetics Today 34 (3): 362–388.
———. 2015. Transmedia storytelling: Industry Buzzword or new narrative experience? Storyworlds: A Journal of Narrative Studies 7 (2): 1–19.
———. 2016. Transmedia narratology and transmedia stroytelling. Artnodes. E-journal on Art, Science and Technology 18: 1–10.
———. 2020. Fact, fiction and media. In Narrative factuality: A handbook, ed. Monika Fludernik and Marie-Laure Ryan, 75–94. Berlin: De Gruyter.
———. 2022. A new anatomy of storyworlds: What is, What If, As If. Columbus: Ohio State UP.
Ryan, Marie-Laure, and Jan-Noël Thon. 2014. Storyworlds across media: Toward a media-conscious Narratology. University of Nebraska Press: Lincoln.
Saint-Gelais, Richard. 2011. Fictions transfuges: La transfictionnalité et ses enjeux. Paris: Éditions du Seuil.
Scolari, Carlos A., Paolo Bertetti, and Matthew Freeman. 2014. Transmedia archaeology: Storytelling in the borderlines of science fiction, comics and pulp magazines. New York: Palgrave Macmillan.
Stein, Daniel, and Jan-Noël Thon. 2013. From comic strips to graphic novels. Contributions to the theory and history of graphic narrative. Berlin/Boston: De Gruyter.
Sternberg, Meir. 1992. Telling in time (II): Chronology, Teleology, Narrativity. Poetics Today 13 (3): 463–541.
Thon, Jan-Noël. 2015. Converging worlds: From transmedial storyworlds to transmedial universes. Storyworlds: A Journal of Narrative Studies 7 (2): 21–53.
———. 2016. Transmedial Narratology and contemporary media culture. University of Nebraska Press: Lincoln.
———. 2022. Transmedia characters/transmedia figures: Drawing distinctions and staging re-entries. Narrative 30 (2): 139–147.
Todorov, Tzvetan. 1969. Grammaire du Décaméron. The Hague/Paris: Mouton.
Walton, Kendall. 1990. Mimesis as make-believe: On the foundations of the representational arts. Cambridge, MA/London: Harvard UP.
Wolf, Werner. 2003. Narrative and Narrativity: A Narratological reconceptualization and its applicability to the visual arts. Word and Image 19 (3): 180–197.
———. 2011. (Inter)mediality and the study of literature. Comparative Literature and Culture 13(3). https://docs.lib.purdue.edu/clcweb/vol13/iss3/2/.
Wolf, Mark J.P. 2012. Building imaginary worlds: The theory and history of subcreation. New York: Routledge.
Wolf, Werner. 2017. Transmedial Narratology: Theoretical foundations and some applications (fiction, single pictures, instrumental music). Narrative 25 (3): 256–285.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Section Editor information
Rights and permissions
Copyright information
© 2023 The Author(s), under exclusive licence to Springer Nature Switzerland AG
About this entry
Cite this entry
Baroni, R., Goudmand, A., Ryan, ML. (2023). Transmedial Narratology and Transmedia Storytelling. In: Bruhn, J., López-Varela, A., de Paiva Vieira, M. (eds) The Palgrave Handbook of Intermediality. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-91263-5_16-1
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-030-91263-5_16-1
Received:
Accepted:
Published:
Publisher Name: Palgrave Macmillan, Cham
Print ISBN: 978-3-030-91263-5
Online ISBN: 978-3-030-91263-5
eBook Packages: Springer Reference Literature, Cultural and Media StudiesReference Module Humanities and Social SciencesReference Module Humanities