Advertisement

Writing the World in 301 Languages: A Political Geography of the Online Encyclopedia Wikipedia

  • Virginie MamadouhEmail author
Reference work entry

Abstract

Wikipedia is a free-access, free content Internet encyclopedia created in 2001. One key characteristic of the encyclopedia is its linguistic plurality. Wikipedia consists of 301 language versions, called Wikipedias. Differences between them are, however, huge, each with its own content and editing practices (although individual editors can contribute to different language editions). After a short presentation of the history and the organization of Wikipedia, this chapter focuses on its geographies. It first deals with its geographical reach and then moves to geographical imaginations and the representation of places, and it examines how these geopolitical representations can diverge between different linguistic versions of Wikipedia.

Keywords

Wiki Encyclopedia Uneven geographies Contested geographies 

Notes

Publisher’s note:

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

References

  1. Ahlers, D. (2013). Lo mejor de dos idiomas – Cross-lingual linkage of geotagged Wikipedia articles. In P. Serdyukov et al. (Eds.), Advances in Information Retrieval: 35th European Conference on IR Research (pp. 668–671). Berlin: Springer.CrossRefGoogle Scholar
  2. Becker, B. W. (2015). Research faux pas: The stigma of Wikipedia. Behavioral & Social Sciences Librarian, 34, 165–169.CrossRefGoogle Scholar
  3. Castells, M. (2001). The Internet galaxy, reflections on the Internet, business, and society. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
  4. Dalby, A. (2009). The world and Wikipedia: How we are editing reality. Draycott, Somerset: Siduri Books.Google Scholar
  5. Di Lauro, F., & Johinke, R. (2017). Employing Wikipedia for good not evil: Innovative approaches to collaborative writing assessment. Assessment & Evaluation in Higher Education, 42(3), 478–491.CrossRefGoogle Scholar
  6. Fichman, P., & Hara, N. (Eds.). (2014). Global Wikipedia: International and cross-cultural issues in online collaboration. Lanham: Rowman & Littlefield.Google Scholar
  7. Ford, H. (2011). The missing Wikipedians. In G. Lovink & N. Tkacz (Eds.), Critical point of view: A Wikipedia reader (Vol. INC Reader #7, pp. 258–269). Amsterdam: Institute of Network Cultures.Google Scholar
  8. Giles, J. (2005). Internet encyclopedias go head to head. Nature, 438(7070), 900–901.CrossRefGoogle Scholar
  9. Graham, M. (2009). Wikipedia’s known unknown. In The Guardian.Google Scholar
  10. Graham, M. (2010). Neogeography and the palimpsests of place: Web 2.0 and the construction of a virtual earth. Tijdschrift voor Economische en Sociale Geografie (TESG), 101(4), 422–436.CrossRefGoogle Scholar
  11. Graham, M. (2011). Wiki space: Palimpsests and the politics of exclusion. In G. Lovink & N. Tkacz (Eds.), Critical point of view: A Wikipedia reader (Vol. INC Reader #7, pp. 269–282). Amsterdam: Institute of Network Cultures.Google Scholar
  12. Graham, M. (2013a) Geographies of Information in Africa: Wikipedia and uneven user-generated content, R-Link:40-1.Google Scholar
  13. Graham, M. (2013b). The virtual dimension. In M. Acuto & W. Steele (Eds.), Global city challenges: Debating a concept, improving the practice. Dordrecht: Springer.Google Scholar
  14. Graham, M., & Zook, M. (2013). Augmented realities and uneven geographies: Exploring the geo-linguistic contours of the web. Environment and Planning A, 45, 77–99.CrossRefGoogle Scholar
  15. Graham, M., Hogan, B., & Medhat, A. (2012). Dominant Wikipedia language by country. http://www.zerogeography.net/2012/10/dominant-wikipedia-language-bycountry.html. Last accessed 1 Sept 2018.
  16. Graham, M., Hogan, N., Straumann, R. K., & Medhat, A. (2014). Uneven geographies of user-generated information: Patterns of increasing informational poverty. Annals of the Association of American Geographers, 104, 746–764.CrossRefGoogle Scholar
  17. Graham, M., De Sabbata, S., & Zook, M. (2015). Towards a study of information geographies:(im)mutable augmentations and a mapping of the geographies of information. Geo: Geography and Environment, 2(1), 88–105.Google Scholar
  18. Hara, N., Shachaf, P., & Hew, K. F. (2010). Cross-cultural analysis of the Wikipedia community. Journal of the American Society for Information Science and Technology, 61(10), 2097–2108.CrossRefGoogle Scholar
  19. Hardy, D. (2013). The geographic nature of Wikipedia authorship. In D. Sui et al. (Eds.), Crowdsourcing geographic knowledge: Volunteered geographic information (VGI) in theory and practice. (pp. 175–200). Dordrecht: Springer.CrossRefGoogle Scholar
  20. Hunt, P. (2013). China and Japan’s Wikipedia war. Foreign Policy. https://foreignpolicy.com/2013/02/05/china-and-japans-wikipedia-war/
  21. Jemielniak, D. (2014). Common knowledge: An ethnography of Wikipedia. Stanford: Stanford University Press.CrossRefGoogle Scholar
  22. Jullien, N. (2012) What we know about Wikipedia. A review of the literature analyzing the project(s). Brest: LUSSI Institut Télécom Bretagne.Google Scholar
  23. Kachru, B. B. (1996) World Englishes: Agony and Ecstasy. The Journal of Aesthetic Education, 30, 135–55.CrossRefGoogle Scholar
  24. Keen, A. (2007). The cult of the amateur: How today’s Internet is killing our culture: Currency. London: Nicholas Brealey.Google Scholar
  25. Konieczny, P. (2017). Joining the global village. Teaching Globalization with Wikipedia Teaching Sociology, 45(4), 368–378.Google Scholar
  26. Kopf, S. E. (2018). Debating the European union transnationally – Wikipedians’ construction of the EU on a Wikipedia talk page (2001–2015). Lancaster University.Google Scholar
  27. Kumar, S. (2017). A river by any other name: Ganga/Ganges and the postcolonial politics of knowledge on Wikipedia. Information, Communication & Society, 20, 809–824.CrossRefGoogle Scholar
  28. Kurzidim, M. (2004). Wissenswettstreit. Die kostenlose Wikipedia tritt gegen die Marktführere Encarta und Brockhaus an, c’t 21/2004, S. 132–139.Google Scholar
  29. Langlais, P.-C. (2014). La négociation contre la démocratie: Le cas Wikipedia. Négociations, 1, 21–34.CrossRefGoogle Scholar
  30. Lovink, G., & Tkacz, N. (Eds.). (2011). Critical point of view: A wikipedia reader. Amsterdam: Institute of Network Cultures.Google Scholar
  31. Massa, P., & Scrinzi, F. (2011). Exploring linguistic points of view of Wikipedia, WIkiSym’11. New York: ACM.Google Scholar
  32. Okoli, C., Mehdi, M., Mesgari, M., Årup Nielsen, F., & Lanamäki, A. (2012). The people’s encyclopedia under the gaze of the sages: A systematic review of scholarly research on Wikipedia. Rochester: Social Science Research Network.Google Scholar
  33. Rogers, R. A., & Sendijarevic, E. (2012). Neutral or national point of view? A comparison of Srebrenica articles across Wikipedia's language versions. Berlin: Wikipedia Academy: Research and Free Knowledge.Google Scholar
  34. Rosenzweig, R. (2006). Can history be open source? Wikipedia and the future of the past. The Journal of American History, 93(1), 117–146.CrossRefGoogle Scholar
  35. Samoilenko, A., Karimi, F., Edler, D., Kunegis, J., & Strohmaier, M. (2016). Linguistic neighbourhoods: explaining cultural borders on Wikipedia through multilingual co-editing activity. EPJ Data Science, 5(9), 1–20.Google Scholar
  36. Selwyn, N., & Gorard, S. (2016). Students’ use of Wikipedia as an academic resource – Patterns of use and perceptions of usefulness. Internet and Higher Education, 28(1), 28–34.CrossRefGoogle Scholar
  37. Stephany, F., & Braesemann, F. (2017). An exploration of Wikipedia data as a mesure of regional knowledge distribution. In G. L. Ciampaglia, A. Mashhadi, & T. Yasseri (Eds.), Social informatics. Part 2 (pp. 31–40). Dordrecht: Springer.CrossRefGoogle Scholar
  38. Surowiecki, J. (2004). The wisdom of crowds: Why the many are smarter than the few and how collective wisdom shapes business, economies, societies and nations. Anchor: Doubleday.Google Scholar
  39. Tapscott, D. (2006). Wikinomics: How mass collaboration changes everything. New York: Portfolio.Google Scholar
  40. Tkacz, N. (2011). The politics of forking paths. In G. Lovink & N. Tkacz (Eds.), Critical point of view: A Wikipedia reader (pp. 94–109). Amsterdam: Institute of Network Cultures.Google Scholar
  41. Vandendorpe, C. (2008). Le phénomène Wikipédia: une utopie en marche. Le Débat, 17–30.Google Scholar
  42. Wikimedia Deutschland, E. V. (Ed.). (2011). Alles über Wikipedia, und die Menschen hinter der größten Enzyklopädie der Welt. Hamburg: Hoffmann und Campe.Google Scholar
  43. Yasseri, T., Spoerri, A., Graham, M., & Kertész, J. (2014). The most controversial topics in Wikipedia: A multilingual and geographical analysis. In P. Fichman & N. Hara (Eds.), Global Wikipedia: International and cross-cultural issues in online collaboration. Lanham: Rowman & Littlefield.Google Scholar
  44. Young, H. (undated). The digital language divide. The Guardian Labs sponsored by The British Academy. http://labs.theguardian.com/digital-language-divide/. Accessed Mar 2018.

Wikipedia and Other Wikimedia Sites Cited in the Text (All Last Accessed in the Summer of 2018)

Copyright information

© Springer Nature Switzerland AG 2020

Authors and Affiliations

  1. 1.Department of Human Geography, Planning and International DevelopmentUniversity of AmsterdamAmsterdamThe Netherlands

Personalised recommendations