1. Development and future challenges to engine control

   • Elmar Markus
   • Helmut Randoll
   • Martin Knauer

   Cover Story Pages: 2 - 5

2. Close-to-production prototyping

   • Martin Eckmann
   • Frank Mertens

   Development Methods Pages: 6 - 8

3. Flexible controllers for the entire development chain of piezoelectrically driven fuel injectors

   • Michael Schugt
   • Roger Uhlenbrock

   Development Methods Pages: 9 - 11

4. Dynamic software module tests

   • Jörg Meyer

   Software Pages: 12 - 14

5. ASAM and autosar

   • Stefan Widder

   Software Pages: 15 - 16

6. A multifaceted standard

   • Andreas Patzer

   Software Pages: 17 - 18

7. Sensory applications in cars

   • Michael Wycisk

   Sensorics Pages: 19 - 21

8. Optimized route calculation with navigation systems

   • Markus Schupfner
   • Karl Artmann

   Driver Assistance Systems Pages: 22 - 25

9. Night vision enhancement for vehicles

   • Peter M. Knoll

   Driver Assistance Systems Pages: 26 - 28