Background

Advances in lymphoma treatment prolong progression-free survival. Nonetheless, many patients relapse. Deficient cytotoxic functions of natural killer (NK) cells [1], which can be infected by HIV [2], may participate in the failure to cure AIDS-related lymphomas (AIDS-RL). Engagement of inhibitory receptors by human leukocyte antigen (HLA)-class-I molecules inhibits NK cytotoxicity. Thus, according to the “missing self hypothesis”, absent or deficient expression of HLA-class-I molecule activates NK if an additional activating signal is delivered by the natural cytotoxicity receptors (NCR) NKp30/NCR3, NKp44/NCR2 or NKp46/NCR1, 2B4/CD244/p38 and NKG2D. Deficient NK functions interfere with the anti-tumor response: 1) during treatment, via decreased efficiency of anti-CD20 antibody-driven cell cytotoxicity (ADCC) [35] 2) during the complete remission phase by favoring residual HLA-class-I negative lymphoma cells to escape from NK-mediated immunity [6]. Abnormal NK functions have been described in hematological malignancies such as acute myeloid leukemia, chronic lymphocytic leukemia, myeloma and myelodysplastic syndromes [710]. Of note, down-regulation of NCRs is associated with HIV infection [11]. We compared the NK cell surface activating molecules expression between patients with AIDS-RL, HIV-positive patients without lymphoma, lymphoma patients not infected by the HIV, and healthy subjects.

Results

Population characteristics

Among the 31 AIDS-RL (mean age: 43 ± 8 years) of the study, 20 had CD4+ lymphocytes <300/mm3 (mean 133 ± 70/mm3), 11 had CD4+ lymphocytes >300/mm3 (mean 630 ± 260/mm3). Only 2 patients (6.4%) were not treated by highly active antiretroviral therapy (HAART) at study inclusion. The control cohort included 56 HIV-positive patients without lymphoma (mean age: 44 ± 9 years) selected to be matched for the CD4+ lymphocyte count with the AIDS-RL: among this population, 9 patients [16%] were not treated by HAART. Two groups were designed: HIV patients with <300 CD4+ lymphocytes/mm3 (n = 12; mean age 44 ± 8.4 years, 1 patient without HAART) and HIV patients with >300 CD4+ lymphocytes/mm3 (n = 44; mean age 44 ± 9.8 years patients without HAART). Two other control cohorts of 33 HIV-negative lymphoma patients (mean age: 62 ± 14 years) and 19 healthy subjects (HS, mean age: 41 ± 16 years) were included.

Lymphoid cells repartition (Figure 1– Panel A)

There was no significant difference in total lymphocytes and T-lymphocytes count among the different groups (p > 0.05). Lymphoma groups had more B lymphocytes (1700 ± 7000/mm3) than HIV (200 ± 200/mm3) and HS (300 ± 100/mm3) because of lymphoma circulating cells. Total NK cells counts in AIDS-RL with <300 CD4+ lymphocytes/mm3 and HIV + patients without lymphoma but with <300 CD4+ lymphocytes/mm3 were lower than in the other groups (mean 41 ± 35/mm3 for AIDS-RL <300 CD4+ lymphocytes/mm3 and 51 ± 52/mm3 for HIV + without lymphoma with <300 CD4+ lymphocytes/mm3vs 137 ± 257/mm3 for AIDS-RL with >300 CD4+ lymphocytes/mm3, 131 ± 148/mm3 for HIV + with >300 CD4+ lymphocytes/mm3, 276 ± 510/mm3 for HIV-negative lymphoma patients and 150 ± 70/mm3 for HS (p = 0.04 and 0.02).

Figure 1
figure 1

Flow cytometry analysis of whole PBMC population (panel A) and of NK cells (panels B to F). Results are expressed as absolute numbers of cells per volume unit, i.e. Giga/Liter in panel A. Results are expressed as mean fluorescence intensity ratio (in comparison with isotype controls, cf. Material and Methods). When significant, statistical results are indicated with the corresponding p-value. The number of analyzed patients was: AIDS-RL/CD4 < 300/mm3 = 20, AIDS-RL/CD4 > 300/mm3 = 11, HIV + <300 CD4/mm3 = 12, HIV+ > 400 CD4/mm3 = 44, non AIDS-RL lymphoma = 33, control HS = 19.

NK activating receptors expression (Figure 1-Panel B, C, D, E, F)

No difference in NKp46/NCR1 expression was observed (Figure 1, panel B, p > 0.05, NS). The analysis of NKp44/NCR2 expression, an activating receptor only expressed on activated NKs (Figure 1, panel C) showed no difference between AIDS-RL and HIV-negative lymphoma patients (p > 0.05, NS) and between AIDS-RL and HIV patients without lymphoma but with <300 CD4/mm3 patients (p > 0.05, NS). However, AIDS-RL with >300 CD4+ lymphocytes/mm3 expressed lower NKp44/NCR2 than HIV + patients without lymphoma with >300 CD4+ lymphocytes/mm3 (MFIr median (M) = 1.52; interquartile range (IQR)[1.24-1.850] vs M = 1.80 IQR[1.540-2.110], p = 0.011) and than HS (M = 1.75 IQR[1.650-2.000], p = 0.006). In spite of a very high NKp44/NCR2 expression by one HIV + lymphoma with <300 CD4+ lymphocytes/mm3 (MFIr =6.21), this group tended to express lower NKp44/NCR2 than HIV + patients with >300 CD4+ lymphocytes/mm3 (M = 1.42 IQR[1.320-1.765] vs 1.80[1.543-2.115], p = 0.06). HIV-negative lymphoma patients expressed more NKp44/NCR2 than HIV + patients without lymphoma and >300 CD4+ lymphocytes/mm3 (M = 1.48 IQR[1.330-1.690] vs 1.80[1.543-2.115], p = 0.02) or HS (M = 1.75[1.650-2.000], p = 0.002). There was no difference in NKp30/NCR3 expression (Figure 1, panel D) between AIDS-RL and HIV-negative lymphoma patients (p > 0.05, NS) or between AIDS-RL and HIV + patients without lymphoma and <300 CD4+ lymphocytes/mm3 (p > 0.05, NS). NKp30/NCR3 expression was lower in AIDS-RL with >300 CD4+ lymphocytes/mm3 than in HIV + patients without lymphoma and >300 CD4+ lymphocytes/mm3 (M = 4.555 IQR[2.693-9.645] vs 7.525[4.853-16.19], p = 0.014) or HS (M = 8.86 IQR[4.630-14.56], p = 0.041).

Regarding NKG2D (Figure 1, panel E), AIDS-RL patients with <300 CD4+ lymphocytes/mm3 had a lower expression of NKG2D than AIDS-RL patients with >300 CD4+ lymphocytes/mm3 (M = 15.92 IQR[8.125-29.93] vs 29.18[18.18-41.32], p = 0.036), than HIV + patients without lymphoma but >300 CD4+ lymphocytes/mm3 (M = 24.92 IQR[18.68-35.45], p = 0.005), than HIV-negative lymphoma patients (M = 31.89 IQR[25.71-42.17], p = 0.001), or than HS (M = 31.78 IQR[27.40-37.50], p = 0.001). AIDS-RL with >300 CD4+ lymphocytes/mm3 had lower expression of NKG2D than HIV-negative lymphoma patients (M = 23.65 IQR[15.45-28.19] vs 31.89[25.71-42.17], p = 0.03), than HS (M = 31.78 IQR[27.40-37.50], p = 0.005) or HIV + patients without lymphoma but >300 CD4+ lymphocytes/mm3 (M = 24.92 IQR[18.68-35.45], p = 0.005).

We failed to detect 2B4/CD244/P38 expression difference (Figure 1, panel F) between AIDS-RL and HIV + patients without lymphoma (NS, p > 0.05). 2B4/CD244/P38 expression was lower in AIDS-RL with <300 CD4+ lymphocytes/mm3 than in HIV-negative lymphoma patients (M = 37.36 IQR[21.45-51.68] vs 63.43[45.16-86.86], p = 0.002) and than in HS (M = 51.64[38.93-78.76], p = 0.023). 2B4/CD244/P38 expression was lower in AIDS-RL with >300 CD4+ lymphocytes/mm3 than in HIV-negative lymphoma patients (M = 41.11 IQR[32.18-50.35] vs 63.43[45.16-86.86], p = 0.012).

Quantitative RT-PCR of NKp30/NCR3 and NKp46/NCR1 (Figure 2)

Figure 2
figure 2

RT-qPCR analysis of NKp46/NCR1 (panel A) and NKp30/NCR3 (panel B). Values fewer than 2 correspond to an RNA expression not statistically superior to the gene control, value above 2 correspond to over-expressed RNA. Data correspond the RNA levels ratios between 7 AIDS-RL samples versus 32 HIV-positive patients without lymphoma.

In line with cell surface expression, AIDS-RL had no modification of NKp46/NCR1 specific RNA level (0.5 < normalized ratio <2 for the 6 of the 7 patients analyzed) compared with HIV + population without lymphoma (Panel A). We did not find any correlation between NKp46/NCR1 expression and CD4+ lymphocyte count. On the contrary, NKp30/NCR3 RNA (Panel B) was overexpressed in AIDS-RL patients (normalized ratio >2 for the 7 patients analyzed). No significant RNA level was detected for NKp44/NCR2, a results in line with normal physiology since this molecule is only expressed by stimulated NKs (data not shown).

Discussion

The total NK cells count in patients with <300 CD4+ lymphocytes/mm3 was lower in AIDS-RL in comparison with the other groups, suggesting a poor prognosis as shown in low or high grade HIV-negative lymphomas [12, 13]. Low circulating counts concerned the NK CD56bright and CD56low subsets, while the ineffective CD56negative subpopulation was elevated in AIDS-RL (data not shown). Regarding the NCR we found no difference in NKp46/NCR1 expression in the different groups but, in contrast, a significant decrease in both NKp44/NCR2 and NKp30/NCR3 was observed in AIDS-RL with >300 CD4/mm3 in comparison with HIV + patients with comparable CD4+ lymphocytes. Thus in moderately immune-suppressed patients the development of lymphoma is associated with low expression of two activating molecules. Regarding NKp44/NCR2, low levels should be of good prognosis since NK cells in HIV-controller patients do not up-regulate NKp44/NCR2 thus protecting uninfected CD4+ lymphocytes from inadequate NK killing [14]. Regarding the mechanism of NCR regulation, quantitative RT-PCR measured comparable NKp46/NCR1 levels in AIDS-RL and controls, suggesting an identical regulation at both transcriptional and post-transcriptional levels. However elevated level of NKp30/NCR3 specific RNA was detected in AIDS-RL in comparison with HIV patients without lymphoma, despite identical surface expression of NKp30/NCR3. This suggests that a post-transcriptional mechanism negatively interferes with NKp30/NCR3 RNA traduction or protein stability, leading to identical surface expression despite higher specific RNA levels. Regarding NKG2D, we observed a gradient of expression from lower level (AIDS-RL <300 CD4/mm3) to HS/HIV-negative lymphoma patients, with intermediary levels for AIDS-RL with >0.3 G/L CD4+ lymphocytes followed by HIV + patients without lymphoma. The NKG2D ligands MICA/MICB/ULBP are stress molecules expressed on tumor cells, and secreted at high levels in HIV patients, leading to down-regulated NKG2D expression on NK and impaired anti-lymphoma cytotoxicity [15]. Expression of 2B4/CD244/p38 was lower in AIDS-RL than in HIV-negative lymphoma patients. The 2B4/CD244/p38 ligand is the CD48 molecule [16, 17] which is expressed on B normal and neoplastic lymphocyte and is drastically up-regulated by Ebstein-Barr virus (EBV) infection. The down-regulation of 2B4/CD244/p38 could thus impair the cytotoxicity against EBV-positive B-cell lymphomas.

Conclusion

The AIDS-RL patients had decreased levels of 2 out of 3 NCRs, of NKG2D and of 2B4/CD244/p38. The most significant difference concerned NKG2D, which expression was significantly decreased regarding both HIV patients without lymphoma, non-HIV lymphoma patients and HS. This specific abnormality is of great interest since lymphoma cells express the stress ligands MICA/B and ULBP, but may escape to NK cytotoxicity due to impaired NKG2D expression. Of note, HAART was not sufficient to restore a normal phenotype since most of our patients were already treated at the time of NK phenotype analysis, with NK abnormalities also detected in patient with CD4+ lymphocytes >300/mm3. Since defects in NK immune surveillance may also impair the anti-infectious immunity, they could also partly explain the susceptibility to infection of HIV patients during chemotherapy, even in patients with high CD4+ T-lymphocytes levels. Altogether our data suggest than immune intervention aiming at NK cell function restoration could be of interest in AIDS-RL patients.

Material and methods

Study design

According to previous data [8], we hypothesized that 75% ±10% of AIDS-RL patients and 15% ±10% of HIV patients without lymphoma had low NCR expression (NCRdull). In order to show a statistically significant difference between the 2 groups with a risk α = 5% and β = 75%, we included in our study 31 AIDS-RL patients and 56 HIV positive patients without lymphoma.

Patients

From July 2006 to June 2011 patients from Marseille, Nice and Paris were included in first line of therapy. Inclusion criteria were the co-existence of HIV infection with biopsy-proven lymphoma. The 56 HIV positive patients without lymphoma were recruited from Service des Maladies Infectieuses (Hôpital Nord, Marseille). According to Helsinki declaration, patients were informed and signed a consent form. Biological samples were collected at diagnosis time, before lymphoma treatment. Additional comparison of our data was also performed with 33 non-HIV patients with lymphoma and 19 healthy subjects (HS).

This study was approved by the Comité de Protection des Personnes (CPP) Aix-Marseille II.

Blood samples and cell separation

Blood samples were collected on EDTA and analyzed by flow cytometry. Dry pellets of PBMC were frozen at -80°C for subsequent quantitative RT-PCR analysis.

qRT-PCR analysis

qRT-PCR analysis concerned 7 AIDS-RL patients and 32 HIV-positive patients without lymphoma. qRT-PCR analysis was performed with the Applied Biosystems 7900HT Fast Real-Time PCR system using Taqman detection. Total RNA was isolated using TRIzol reagent (Invitrogen Life Technologies). Capture of fluorescence was recorded on the ABI Prism 7900HT scanner and the Ct (threshold cycle) was calculated for each assay (Sequence Detection System Software 2.3, Applied Biosystems). We used GAPDH as endogenous control (ΔCt = Ct target gene - Ct GAPDH). GAPDH TaqMan Gene Expression assays were from Applied Biosystems. Since the NCR expression is almost exclusively restricted to NK, the PCR was performed on the whole PBMC population, but the values were adjusted to the percentage of NK present in each sample. We compared ΔCt with the mean of VIH ΔCt using a ratio (ΔCt HIV + Lymphoma/ΔCt HIV), considering that a ratio >2 corresponded to RNA overexpression.

Phenotypic analysis

Flow cytometry was performed on an Epics XLR flow cytometer (Beckman Coulter). The NK cells were defined as CD3-/CD56+/CD16+. The following mAbs were used (Beckman-Coulter, Marseille, France): anti-CD3FITC (UCHT1), anti-CD56PC5 (N901-NKH1), anti-NCR1/NKp46PE (BAB281), anti-NCR2/NKp44PE (Z231), anti-NCR3/NKp30PE (Z25), anti-NKG2D-PE (ON72), anti-P38 (C1.7), anti-IgG1-FITC, anti-CD19-PC5 (J4.119), CD4-PE/CD8-ECD/CD3-PC5, anti-CD3-FITC/CD16-PE (UCHT1/3G8). All our results were expressed as the mean fluorescent intensity ratio molecule of interest/isotypic control (MFIr).

Statistical analysis

Data were compared between the 4 groups using a nonparametric Kruskal-Wallis test; post hoc tests for multiple comparisons were performed when the test was significant (macro Marta Garcia-Granero [07/2008] for SPSS). The statistical analyses were performed using the SPSS software package, version 17.0 (SPSS Inc., Chicago, IL, USA). All tests were two-sided. Statistical significance was defined as p <0.05.