Skip to main content

Advertisement

Log in

Glucose management in diabetic patients undergoing hemodialysis

  • Review Article
  • Published:
Diabetology International Aims and scope Submit manuscript

Abstract

The number of diabetic patients undergoing hemodialysis in Japan is increasing. These patients are likely to have other diabetic complications and a high risk of cardiovascular disease. Therefore, accurate, yet cautious, diabetes management is required. Challenges in glycemic control exist because of the dialysis process itself in addition to altered glucose metabolism, a propensity for hypoglycemia, and the limited use of antidiabetic medication. To assess glycemic control, glycemic markers, such as a single blood glucose measurement or glycated albumin, are useful. Fluctuations in glucose levels during and after hemodialysis and between dialysis days and non-dialysis days also present challenges in maintaining appropriate glycemic control. To attenuate these fluctuations, modification in the use of antidiabetic agents is necessary. Finally, we present representative cases to indicate that continuous glucose monitoring appears to be clinically useful for assessing glycemic control in these patients.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4

Similar content being viewed by others

References

  1. Changes in number of patients undergoing maintenance dialysis (in Japanese). The Japanese Society for Dialysis Therapy. http://docs.jsdt.or.jp/overview/pdf2013/p003.pdf. Accessed 7 April 2014.

  2. Primary diseases and average ages for patients newly administered dialysis (in Japanese). The Japanese Society for Dialysis Therapy. http://docs.jsdt.or.jp/overview/pdf2013/p014.pdf. Accessed 13 Mar 2014.

  3. Management of Diabetic Patients on Hemodialysis 2012 (in Japanese). Nihon Toseki Igakkai Zasshi 2013;46:311–57.

    Google Scholar 

  4. Williams ME, Lacson E Jr, Teng M, Ofsthun N, Lazarus JM. Hemodialyzed type I and type II diabetic patients in the US: characteristics, glycemic control, and survival. Kidney Int. 2006;70:1503–9.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  5. Kalantar-Zadeh K, Kopple JD, Regidor DL, Jing J, Shinaberger CS, Aronovitz J, McAllister CJ, Whellan D, Sharma K. A1c and survival in maintenance hemodialysis patients. Diabetes Care. 2007;30:1049–55.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  6. Morioka T, Emoto M, Tabata T, Shoji T, Tahara H, Kishimoto H, Ishimura E, Nishizawa Y. Glycemic control is a predictor of survival for diabetic patients on hemodialysis. Diabetes Care. 2001;24:909–13.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  7. Wu MS, Yu CC, Yang CW, Wu CH, Haung JY, Hong JJ, Fan Chiang CY, Huang CC, Leu ML. Poor pre-dialysis glycaemic control is a predictor of mortality in type II diabetic patients on maintenance haemodialysis. Nephrol Dial Transplant. 1997;12:2105–10.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  8. Oomichi T, Emoto M, Tabata T, Morioka T, Tsujimoto Y, Tahara H, Shoji T, Nishizawa Y. Impact of glycemic control on survival of diabetic patients on chronic regular hemodialysis: a 7-year observational study. Diabetes Care. 2006;29:1496–500.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  9. Kazempour-Ardebili S, Lecamwasam VL, Dassanyake T, Frankel AH, Tam FW, Dornhorst A, Frost G, Turner JJ. Assessing glycemic control in maintenance hemodialysis patients with type 2 diabetes. Diabetes Care. 2009;32:1137–42.

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  10. Hakim RM, Levin N. Malnutrition in hemodialysis patients. Am J Kidney Dis. 1993;21:125–37.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  11. Riveline JP, Teynie J, Belmouaz S, Franc S, Dardari D, Bauwens M, Caudwell V, Ragot S, Bridoux F, Charpentier G, Marechaud R, Hadjadj S. Glycaemic control in type 2 diabetic patients on chronic haemodialysis: use of a continuous glucose monitoring system. Nephrol Dial Transplant. 2009;24:2866–71.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  12. Kimmel PL, Varela MP, Peterson RA, Weihs KL, Simmens SJ, Alleyne S, Amarashinge A, Mishkin GJ, Cruz I, Veis JH. Interdialytic weight gain and survival in hemodialysis patients: effects of duration of ESRD and diabetes mellitus. Kidney Int. 2000;57:1141–51.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  13. Ricks J, Molnar MZ, Kovesdy CP, Shah A, Nissenson AR, Williams M, Kalantar-Zadeh K. Glycemic control and cardiovascular mortality in hemodialysis patients with diabetes: a 6-year cohort study. Diabetes. 2012;61:708–15.

    Article  CAS  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  14. Shima K, Komatsu M, Kawahara K, Minaguchi J, Kawashima S. Stringent glycaemic control prolongs survival in diabetic patients with end-stage renal disease on haemodialysis. Nephrology. 2010;15:632–8.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  15. Treatment objectives and control indicators. In: Evidence-based Practice Guideline for the Treatment of Diabetes in Japan (in Japanese). The Japan Diabetes Society; 2013. http://www.jds.or.jp/common/fckeditor/editor/filemanager/connectors/php/transfer.php?file=/uid000025_474C323031332D30322E706466. Accessed 7 April 2014.

  16. American Diabetes Association. Clinical Practice Recommendation. Diabetes Care. 2014;37:S1–155.

    Article  Google Scholar 

  17. Ismail-Beigi F. Clinical practice. Glycemic management of type 2 diabetes mellitus. N Engl J Med. 2012;366:1319–27.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  18. Ishimura E, Okuno S, Kono K, Fujino-Kato Y, Maeno Y, Kagitani S, Tsuboniwa N, Nagasue K, Maekawa K, Yamakawa T, Inaba M, Nishizawa Y. Glycemic control and survival of diabetic hemodialysis patients—importance of lower hemoglobin A1c levels. Diabetes Res Clin Pract. 2009;83:320–6.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  19. Ramirez SP, McCullough KP, Thumma JR, Nelson RG, Morgenstern H, Gillespie BW, Inaba M, Jacobson SH, Vanholder R, Pisoni RL, Port FK, Robinson BM. Hemoglobin A(1c) levels and mortality in the diabetic hemodialysis population: findings from the Dialysis Outcomes and Practice Patterns Study (DOPPS). Diabetes Care. 2012;35:2527–32.

    Article  CAS  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  20. Joy MS, Cefalu WT, Hogan SL, Nachman PH. Long-term glycemic control measurements in diabetic patients receiving hemodialysis. Am J Kidney Dis. 2002;39:297–307.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  21. Little RR, Tennill AL, Rohlfing C, Wiedmeyer HM, Khanna R, Goel S, Agrawal A, Madsen R, Goldstein DE. Can glycohemoglobin be used to assess glycemic control in patients with chronic renal failure? Clin Chem. 2002;48:784–6.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  22. Nakao T, Matsumoto H, Okada T, Han M, Hidaka H, Yoshino M, Shino T, Yamada C, Nagaoka Y. Influence of erythropoietin treatment on hemoglobin A1c levels in patients with chronic renal failure on hemodialysis. Intern Med. 1998;37:826–30.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  23. Abe M, Matsumoto K. Glycated hemoglobin or glycated albumin for assessment of glycemic control in hemodialysis patients with diabetes? Nat Clin Pract Nephrol. 2008;4:482–3.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  24. Inaba M, Okuno S, Kumeda Y, Yamada S, Imanishi Y, Tabata T, Okamura M, Okada S, Yamakawa T, Ishimura E, Nishizawa Y. Glycated albumin is a better glycemic indicator than glycated hemoglobin values in hemodialysis patients with diabetes: effect of anemia and erythropoietin injection. J Am Soc Nephrol. 2007;18:896–903.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  25. National Kidney Foundation. KDOQI Clinical Practice Guideline for Diabetes and CKD: 2012 Update. Am J Kidney Dis. 2012;60:850–86.

    Article  Google Scholar 

  26. Freedman BI, Andries L, Shihabi ZK, Rocco MV, Byers JR, Cardona CY, Pickard MA, Henderson DL, Sadler MV, Courchene LM, Jordan JR, Balderston SS, Graham AD, Mauck VL, Russell GB, Bleyer AJ. Glycated albumin and risk of death and hospitalizations in diabetic dialysis patients. Clin J Am Soc Nephrol. 2011;6:1635–43.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  27. Peacock TP, Shihabi ZK, Bleyer AJ, Dolbare EL, Byers JR, Knovich MA, Calles-Escandon J, Russell GB, Freedman BI. Comparison of glycated albumin and hemoglobin A(1c) levels in diabetic subjects on hemodialysis. Kidney Int. 2008;73:1062–8.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  28. Sany D, Elshahawy Y, Anwar W. Glycated albumin versus glycated hemoglobin as glycemic indicator in hemodialysis patients with diabetes mellitus: variables that influence. Saudi J Kidney Dis Transpl. 2013;24:260–73.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  29. Okada T, Nakao T, Matsumoto H, Shino T, Nagaoka Y, Tomaru R, Wada T. Association between markers of glycemic control, cardiovascular complications and survival in type 2 diabetic patients with end-stage renal disease. Intern Med. 2007;46:807–14.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  30. Chujo K, Shima K, Tada H, Oohashi T, Minakuchi J, Kawashima S. Indicators for blood glucose control in diabetics with end-stage chronic renal disease: GHb vs. glycated albumin (GA). J Med Invest. 2006;53:223–8.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  31. Inaba M, Maekawa K, Okuno S, Imanishi Y, Hayashino Y, Emoto M, Shoji T, Ishimura E, Yamakawa T, Nishizawa Y. Impact of atherosclerosis on the relationship of glycemic control and mortality in diabetic patients on hemodialysis. Clin Nephrol. 2012;78:273–80.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  32. Koga M, Murai J, Saito H, Otsuki M, Kasayama S. Evaluation of the glycated albumin/HbA1c ratio by stage of diabetic nephropathy. Diabetol Int. 2011;2:141–5.

    Article  Google Scholar 

  33. Koga M, Murai J, Saito H, Matsumoto S, Kasayama S. Effects of thyroid hormone on serum glycated albumin levels: study on non-diabetic subjects. Diabetes Res Clin Pract. 2009;84:163–7.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  34. Koga M, Kasayama S, Kanehara H, Bando Y. CLD (chronic liver diseases)-HbA1C as a suitable indicator for estimation of mean plasma glucose in patients with chronic liver diseases. Diabetes Res Clin Pract. 2008;81:258–62.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  35. Guarnieri G, Zanetti M, Vinci P, Cattin MR, Pirulli A, Barazzoni R. Metabolic syndrome and chronic kidney disease. J Ren Nutr. 2010;20:S19–23.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  36. Guarnieri G, Zanetti M, Vinci P, Cattin MR, Barazzoni R, et al. Insulin resistance in chronic uremia. J Ren Nutr. 2009;19:20–4.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  37. Koppe L, Pelletier CC, Alix PM, Kalbacher E, Fouque D, Soulage CO, Guebre-Egziabher F. Insulin resistance in chronic kidney disease: new lessons from experimental models. Nephrol Dial Transplant. 2013;. doi:10.1093/ndt/gft43.

    PubMed  Google Scholar 

  38. Mirani M, Berra C, Finazzi S, Calvetta A, Radaelli MG, Favareto F, Graziani G, Badalamenti S. Inter-day glycemic variability assessed by continuous glucose monitoring in insulin-treated type 2 diabetes patients on hemodialysis. Diabetes Technol Ther. 2010;12:749–53.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  39. Himmelfarb J. Uremic toxicity, oxidative stress, and hemodialysis as renal replacement therapy. Semin Dial. 2009;22:636–43.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  40. Shrishrimal K, Hart P, Michota F. Managing diabetes in hemodialysis patients: observations and recommendations. Cleve Clin J Med. 2009;76:649–55.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  41. Sobngwi E, Ashuntantang G, Ndounia E, Dehayem M, Azabji-Kenfack M, Kaze F, Balti E, Mbanya JC. Continuous interstitial glucose monitoring in non-diabetic subjects with end-stage renal disease undergoing maintenance haemodialysis. Diabetes Res Clin Pract. 2010;90:22–5.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  42. Park J, Lertdumrongluk P, Molnar MZ, Kovesdy CP, Kalantar-Zadeh K. Glycemic control in diabetic dialysis patients and the burnt-out diabetes phenomenon. Curr Diab Rep. 2012;12:432–9.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  43. McCaleb ML, Izzo MS, Lockwood DH. Characterization and partial purification of a factor from uremic human serum that induces insulin resistance. J Clin Invest. 1985;75:391–6.

    Article  CAS  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  44. Schmitz O. Insulin-mediated glucose uptake in nondialyzed and dialyzed uremic insulin-dependent diabetic subjects. Diabetes. 1985;34:1152–9.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  45. Heaton A, Taylor R, Johnston DG, Ward MK, Wilkinson R, Alberti KG. Hepatic and peripheral insulin action in chronic renal failure before and during continuous ambulatory peritoneal dialysis. Clin Sci. 1989;77:383–8.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  46. Sobngwi E, Enoru S, Ashuntantang G, Azabji-Kenfack M, Dehayem M, Onana A, Biwole D, Kaze F, Gautier JF, Mbanya JC. Day-to-day variation of insulin requirements of patients with type 2 diabetes and end-stage renal disease undergoing maintenance hemodialysis. Diabetes Care. 2010;33:1409–12.

    Article  CAS  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  47. DeFronzo RA, Tobin JD, Rowe JW, Andres R. Glucose intolerance in uremia. Quantification of pancreatic beta cell sensitivity to glucose and tissue sensitivity to insulin. J Clin Invest. 1978;62:425–35.

    Article  CAS  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  48. Terawaki Y, Nomiyama T, Akehi Y, Takenoshita H, Nagaishi R, Tsutsumi Y, Murase K, Nagasako H, Hamanoue N, Sugimoto K, Takada A, Ito K, Abe Y, Sasatomi Y, Ogahara S, Nakashima H, Saito T, Yanase T. The efficacy of incretin therapy in patients with type 2 diabetes undergoing hemodialysis. Diabetol Metab Syndr. 2013;5:10.

    Article  CAS  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  49. Schmitz O. Glucose metabolism in non-diabetic and insulin-dependent diabetic subjects with end-stage renal failure. Dan Med Bull. 1991;38:36–52.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  50. Jackson MA, Holland MR, Nicholas J, Lodwick R, Forster D, Macdonald IA. Hemodialysis-induced hypoglycemia in diabetic patients. Clin Nephrol. 2000;54:30–4.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  51. Takahashi A, Kubota T, Shibahara N, Terasaki J, Kagitani M, Ueda H, Inoue T, Katsuoka Y. The mechanism of hypoglycemia caused by hemodialysis. Clin Nephrol. 2004;62:362–8.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  52. Burmeister JE, Scapini A, da Rosa Miltersteiner D, da Costa MG, Campos BM. Glucose-added dialysis fluid prevents asymptomatic hypoglycaemia in regular haemodialysis. Nephrol Dial Transplant. 2007;22:1184–9.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  53. Abe M, Kaizu K, Matsumoto K. Evaluation of the hemodialysis-induced changes in plasma glucose and insulin concentrations in diabetic patients: comparison between the hemodialysis and non-hemodialysis days. Ther Apher Dial. 2007;1:288–95.

    Article  Google Scholar 

  54. Ceriello A, Novials A, Ortega E, La Sala L, Pujadas G, Testa R, Bonfigli AR, Esposito K, Giugliano D. Evidence that hyperglycemia after recovery from hypoglycemia worsens endothelial function and increases oxidative stress and inflammation in healthy control subjects and subjects with type 1 diabetes. Diabetes. 2012;61:2993–7.

    Article  CAS  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  55. Wright RJ, Frier BM. Vascular disease and diabetes: is hypoglycaemia an aggravating factor? Diabetes Metab Res Rev. 2008;24:353–63.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  56. Abe M, Okada K, Ikeda K, Matsumoto S, Soma M, Matsumoto K. Characterization of insulin adsorption behavior of dialyzer membranes used in hemodialysis. Artif Organs. 2011;35:398–403.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  57. Mikhail N. Use of dipeptidyl peptidase-4 inhibitors for the treatment of patients with type 2 diabetes mellitus and chronic kidney disease. Postgrad Med. 2012;124:138–44.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  58. Sheen AJ. Pharamacokinetic considerations for the treatment of diabetes in patients with chronic kidney disease. Expert Opin Drug Metab Toxicol. 2013;9:529–50.

    Article  Google Scholar 

  59. Abe M, Okada K, Soma M. Antidiabetic agents in patients with chronic kidney disease and end-stage renal disease on dialysis: metabolism and clinical practice. Curr Drug Metab. 2011;12:57–69.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  60. Aisenpreis U, Pfützner A, Giehl M, Keller F, Jehle PM. Pharmacokinetics and pharmacodynamics of insulin Lispro compared with regular insulin in haemodialysis patients with diabetes mellitus. Nephrol Dial Transplant. 1999;14:5–6.

    Article  PubMed  Google Scholar 

  61. Russo E, Penno G, Del Prato S. Managing diabetic patients with moderate or severe renal impairment using DPP-4 inhibitors: focus on vildagliptin. Diabetes Metab Syndr Obes. 2013;6:161–70.

    CAS  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  62. Neumiller JJ, Setter SM. Review of linagliptin for the treatment of type 2 diabetes mellitus. Clin Ther. 2012;34:993–1005.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  63. Graefe-Mody U, Friedrich C, Port A, Ring A, Retlich S, Heise T, Halabi A, Woerle HJ. Effect of renal impairment on the pharmacokinetics of the dipeptidyl peptidase-4 inhibitor linagliptin. Diabetes Obes Metab. 2011;13:939–46.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  64. Gallwitz B. Safety and efficacy of linagliptin in type 2 diabetes patients with common renal and cardiovascular risk factors. Ther Adv Endocrinol Metab. 2013;4:95–105.

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  65. Gross JL, Rogers J, Polhamus D, Gillespie W, Friedrich C, Gong Y, Monz BU, Patel S, Staab A, Retlich S. A novel model-based meta-analysis to indirectly estimate the comparative efficacy of two medications: an example using DPP-4 inhibitors, sitagliptin and linagliptin, in treatment of type 2 diabetes mellitus. BMJ Open. 2013;3:e001844.

    Article  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  66. Ito H, Mifune M, Matsuyama E, Furusho M, Omoto T, Shinozaki M, Nishio S, Antoku S, Abe M, Togane M, Koga S, Sanaka T. Vildagliptin is effective for glycemic control in diabetic patients undergoing either hemodialysis or peritoneal dialysis. Diabetes Ther. 2013;4:321–9.

    Article  CAS  PubMed Central  PubMed  Google Scholar 

  67. Kume S, Uzu T, Takagi C, Kondo M, Okabe T, Araki S, Isshiki K, Takeda N, Kondo K, Haneda M, Koya D, Nishio Y, Kashiwagi A, Maegawa H. Efficacy and tolerability of vildagliptin in type 2 diabetic patients on hemodialysis. J Diabetes Invest. 2012;3:298–301.

    Article  CAS  Google Scholar 

  68. Ito M, Abe M, Okada K, Sasaki H, Maruyama N, Tsuchida M, Higuchi T, Kikuchi F, Soma M. The dipeptidyl peptidase-4 (DPP-4) inhibitor vildagliptin improves glycemic control in type 2 diabetic patients undergoing hemodialysis. Endocr J. 2011;58:979–87.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  69. Fujii Y, Abe M, Higuchi T, Mizuno M, Suzuki H, Matsumoto S, Ito M, Maruyama N, Okada K, Soma M. The dipeptidyl peptidase-4 inhibitor alogliptin improves glycemic control in type 2 diabetic patients undergoing hemodialysis. Expert Opin Pharmacother. 2013;14:259–67.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  70. Otsuki H, Kosaka T, Nakamura K, Shimomura F, Kuwahara Y, Tsukamoto T. Safety and efficacy of teneligliptin: a novel DPP-4 inhibitor for hemodialysis patients with type 2 diabetes. Int Urol Nephrol. 2014;46:427–32.

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  71. Nakamura Y, Tsuji M, Hasegawa H, Kimura K, Fujita K, Inoue M, Shimizu T, Gotoh H, Goto Y, Inagaki M, Oguchi K. Anti-inflammatory effects of linagliptin in hemodialysis patients with diabetes. Hemodial Int. 2014. doi:10.1111/hdi.12127.

    PubMed  Google Scholar 

  72. Insulin treatment. In: Treatment Guide for Diabetes 2012-2013. The Japan Diabetes Society. http://www.jds.or.jp/modules/en/index.php?content_id=1. Accessed 7 April 2014.

  73. Insulin treatment. In: Evidence-based Practice Guideline for the Treatment of Diabetes in Japan (in Japanese). The Japan Diabetes Society; 2013. http://www.jds.or.jp/common/fckeditor/editor/filemanager/connectors/php/transfer.php?file=/uid000025_474C323031332D30362E706466. Accessed 7 April 2014.

  74. Skubala A, Zywiec J, Zełobowska K, Gumprecht J, Grzeszczak W. Continuous glucose monitoring system in 72-hour glucose profile assessment in patients with end-stage renal disease on maintenance continuous ambulatory peritoneal dialysis. Med Sci Monit. 2010;16:CR75–83.

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  75. Klonoff DC. Continuous glucose monitoring: roadmap for 21st century diabetes therapy. Diabetes Care. 2005;28:1231–9.

    Article  PubMed  Google Scholar 

Download references

Conflict of interest

The authors have no conflict of interest.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Miyako Kishimoto.

About this article

Cite this article

Kishimoto, M., Noda, M. Glucose management in diabetic patients undergoing hemodialysis. Diabetol Int 5, 84–91 (2014). https://doi.org/10.1007/s13340-014-0171-1

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s13340-014-0171-1

Keywords

Navigation