Abstract
Envy, a universal emotion, occurs when an individual sees in another, attributes perceived to be lacking in oneself. It is a distressing emotion which could be socially destructive. Empirical data on this construct is scarce, particularly from Asian countries. This study aimed to fill this gap by (i) culturally adapting, to Sinhala, the internationally used, Benign and Malicious Envy Scale (BeMaS), (ii) using it to assess the two dimensions of envy, i.e. benign envy (motivate the envier to strive towards greater heights) and malicious envy (envier aims to harm the envied), among undergraduates in a state university in the country, and (iii) assessing selected correlates associated with envy. As part of a larger study, BeMaS was administered on a sample of 1331 undergraduates of three faculties of a state university in Sri Lanka. Results indicated that Sri Lankan undergraduates are higher in benign envy than malicious envy and that rates of envy among them are lower or similar to those in other countries. The results also indicated that men report higher levels of envy than women and testing for invariance revealed that the nature of envy is somewhat different for men and women. The potential reasons for these findings are discussed in the light of Asian and Sri Lankan socio-cultural context. Recommendations to higher education institutions are made in the light of these findings, to reduce envy and increase psychological well-being.
Similar content being viewed by others
Data availability
Data could be obtained by contacting the corresponding author.
References
Adrianson, L., & Ramdhani, N. (2014). Why you and not me? Expressions of envy in Sweden and Indonesia. International Journal of Research Studies in Psychology, 3(3), 43–65.
Byrne, B. B. (2010). Structural equation modeling using AMOS. Basic concepts, applications, and programming (2nd ed.). . Routledge.
Cirpan, Y., & Ozdogru, A. A. (2017). Turkish adaption of BeMas Benign and Malicious Envy Scale: Transliteral equivalence, reliability and validity study. Anatolian Journal of Psychiatry, 18, 577–585.
Crusius, J., & Lange, J. (2014). What catches the envious eye? Attentional biases within malicious and benign envy. Journal of Experimental Social Psychology, 55, 1–11. https://doi.org/10.1016/j.jesp.2014.05.007
De Zoysa, P., Newcombe, P. A., & Rajapakse, L. (2010). Outcomes of parental use of psychological aggression on children: A structural model from Sri Lanka. Journal of Interpersonal Violence, 25(8), 1542–1560.
De Zoysa, P., Senarath, U., & De Silva, H. (2018). Disciplining in Sri Lankan schools: A cross sectional study. Journal of Interpersonal Violence. https://doi.org/10.1177/0886260518808851
Dweck, C. S. (1986). Motivational processes affecting learning. American Psychologist, 41(10), 1040–1048. https://doi.org/10.1037/0003-066X.41.10.1040
Gibbons, F. X., & Buunk, B. P. (1999). Individual differences in social comparison: Development of a scale of social comparison orientation. Journal of Personality and Social Psychology, 76, 129–142. https://doi.org/10.1037//0022-3514.76.1.129
Gold, B. T. (1996). Enviousness and its relationship to maladjustment and psychopathology. Personality and Individual Differences, 21, 311–321. https://doi.org/10.1016/0191-8869(96)00081-5
Hasson, F., Keeney, S., & McKenna, H. (2000). Research guidelines for the Delphi survey technique. Journal of Advanced Nursing, 32(4), 1008–1015.
Harackiewicz, J. M., Barron, K. E., Pintrich, P. R., Elliot, A. J., & Thrash, T. M. (2002). Revision of achievement goal theory: Necessary and illuminating. Journal of Educational Psychology, 94(3), 638–645. https://doi.org/10.1037/0022-0663.94.3.638
Hill, S. E., & Buss, D. M. (2008). The evolutionary psychology of envy. In R. H. Smith (Ed.), Series in affective science. Envy: Theory and research (pp. 60–70). Oxford University Press.
Hofstede Insights. (2019). What about Sri Lanka. Retrieved from https://www.hofstede-insights.com/country/sri-lanka/
Huang, K., Wood Brooks, A., Buell, R. W., Hall, B., & Huang, L. (2018). Mitigating malicious Envy: Why successful individuals should reveal their failures. Harvard Business School Working Paper, No. 18-080, February 2018.
Hulleman, C. S., Schrager, S. M., Bodmann, S. M., & Harackiewicz, J. M. (2010). A meta-analytic review of achievement goal measures: Different labels for the same constructs or different constructs with similar labels? Psychological Bulletin, 136(3), 422–449.
International Test Commission. (2001). ITC Guidelines on adapting tests. Translations of the test use guidelines. Retrieved from http://www.intestcom.org/itc_projects.htm, 2001
Jones, J., & Hunter, D. (1995). Qualitative research: Consensus methods for medical and health services research. BMJ, 311(7001), 376–380. https://doi.org/10.1136/bmj.311.7001.376
Kumar, S., & Gunawardana, H. (2014). Succeeding at sales by avoiding failure: Social achievement goals in a collectivist cultural context. South Asian Journal of Human Resource Management, 1(2), 135–151. https://doi.org/10.1177/2322093714549105
Kwiatkowska, M. M., Rogoza, R., & Volkodav, T. (2018). Psychometric properties of the Benign and Malicious Envy Scale: Assessment of structure, reliability, and measurement invariance across the United States, Germany, Russia, and Poland. Retrieved from https://doi.org/10.31234/osf.io/7wutz
Landeta, J., Barrutia, J., & Lertxundi, A. (2011). A hybrid Delphi: a methodology to facilitate contributions from experts in professional contexts. Technological Forecasting and Social Change, 78(9), 1629–1641. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2011.03.009
Lange, J., & Crucius, J. (2015). Dispositional envy revisited: Unraveling the motivational dynamics of benign and malicious envy. Personality and Social Psychology Bulletin, 41(12), 284–294.
Lange, J., Paulhus, D., & Crucius, J. (2017). Elucidating the dark side of envy: Distinctive links of benign and malicious envy with dark personalities. Personality and Social Psychology Bulletin, 44(4), 601–614.
Lange, J., Weidman, A. C., & Crucius, J. (2018). The painful duality of envy: Evidence for an integrative theory and a meta-analysis on the relation of envy and schadenfeude. Journal of Personality and Social Psychology, 114(4), 572–598. https://doi.org/10.1037/pspi0000118
Lindholm, C. (2008). Culture and envy. In R. H. Smith (Ed.), Series in affective science. Envy: Theory and research (pp. 60–70). Oxford University Press.
Marecek, J. (2008). Collaboration in Sri Lanka. International Psychology Newsletter, 19(1), 1.
Mikulincer, M., Bizman, A., & Aizenberg, R. (1989). An attributional analysis of social-comparison jealousy. Motivation and Emotion, 13(4), 235–258. https://doi.org/10.1007/bf00995537
Mola, D. J., Saavedra, B. A., & Reyna, C. (2014). Evidence of reliability and validity of the dispositional envy scale in Argentinian samples. International Journal of Psychological Research, 7(1), 73–80.
Osborne, J. W., Costello, A. B., & Kellow, J. T. (2008). Best practices in exploratory factor analysis. In J. W. Osborne (Ed.), Best practices in quantitative methods (pp. 205–213). Sage Publishing.
Piskorz, J. E., & Piskorz, Z. (2009). Situational determinants of envy and schadenfreude. Polish Psychological Bulletin, 40(3), 137–144.
Purshouse, L. (2004). Jealousy in relation to Envy. Erkenntnis (1975-), 60(2), 179–204.
Roberts, J. M. (1976). Belief in the evil eye in world perspective. In C. Maloney (Ed.), The evil eye.Columbia University Press.
Saad, N. (2009). The triggers of envy are different for men and women. Retrieved from https://www.psychologytoday.com/intl/blog/homo-consumericus/200906/the-triggers-envy-are-different-men-and-women
Salovey, P., & Rodin, J. (1984). Some antecedents and consequences of social-comparison jealousy. Journal of Personality and Social Psychology, 47, 780–792. https://doi.org/10.1037/0022-3514.47.4.780
Sczesny, S., Nater, C., & Eagly, A. H. (2018). Agency and communion: Their implications for gender stereotypes and gender identities. In Agency and Communion in Social Psychology (pp. 103–116). Taylor and Francis.
Smith, R. H., Parrott, W. G., Diener, E. F., Hoyle, R. H., & Kim, S. H. (1999). Dispositional envy. Personality and Social Psychology Bulletin, 25, 1007–1020. https://doi.org/10.1177/01461-672992511008
Solom, R., Watkins, P. C., McCurrach, D., & Scheibe, D. (2017). Thieves of thankfulness: Traits that inhibit gratitude. The Journal of Positive Psychology, 12(2), 120–129.
Taber, K. S. (2018). The Use of Cronbach’s Alpha when developing and reporting research instruments in science education. Research and Science Education, 48(6), 1273–1296. https://doi.org/10.1007/s11165-016-9602-2
Tan, W. I., Tai, K., & Wang, C. S. (2016). Culture and the elicitation, experience, and expression of Envy. In R. H. Smith, U. Merlone, & M. K. Duffy (Eds.), Envy at work and in organisations.Oxford Scholarship Online.
Van de Schoot, R., Lugtig, P., & Hox, J. (2012). A checklist for testing measurement invariance. European Journal of Developmental Psychology, 9(4), 486–492. https://doi.org/10.1080/17405629.2012.686740
Veselka, L., Giammarco, E. A., & Vernon, P. A. (2014). The dark triad and the seven deadly sins. Personality and Individual Differences, 67, 75–80. https://doi.org/10.1016/j.paid.2014.01.055
Vithanage, D. S. (2015). Understanding the nature and scope of patriarchy in Sri Lanka: How does it operate in the institution of marriage? Unpublished manuscript, St. Cloud University, St. Cloud, MN.
Warrell, L. (1990). Conflict in hierarchy: Jealousy among the Sinhalese Buddhists, South Asia. Journal of South Asian Studies, 13(1), 19–41. https://doi.org/10.1080/00856409008723133
Acknowledgements
Ms. W. A. Anusha Subhashini and Mr. Navneth Mendis for their assistance with conducting the research, and the study participants for their involvement with the research.
Funding
This work was supported by the University of Colombo Grant AP322018SG13.
Author information
Authors and Affiliations
Contributions
PdZ and SDA performed conception and research design. SK and SDA were responsible for commenting on the drafted article. PdZ and SK interpreted the data. PdZ was responsible for drafting the article and finalizing the article. SK was involved in data analysis.
Corresponding author
Ethics declarations
Conflict of interest
On behalf of all authors, the corresponding author states that there is no conflict of interest.
Additional information
Publisher's Note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
de Zoysa, P., Kumar, S. & Amarasuriya, S.D. An Assessment of Envy in Undergraduates of a State University in Sri Lanka. Psychol Stud 66, 191–199 (2021). https://doi.org/10.1007/s12646-021-00604-z
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12646-021-00604-z