Samenvatting
Achtergrond Kwetsbaarheid kan leiden tot negatieve gezondheidsuitkomsten zoals beperkingen. Om deze te voorkomen zijn valide screeningsinstrumenten nodig om kwetsbare ouderen op te sporen. Doel van deze studie was de evaluatie en vergelijking van drie instrumenten: de Groningen Frailty Indicator (GFI), de Tilburg Frailty Indicator (TFI) en de Sherbrooke Postal Questionnaire (SPQ). Voor constructvalidering was de Groningen Activiteiten Restrictie Schaal (GARS) toegevoegd. Methode Een vragenlijst werd naar 687 ouderen (≥70 jaar) gestuurd. Geëvalueerd werden (1) de prevalentie van kwetsbaarheid, (2) de betrouwbaarheid, (3) de cumulatieve schaalbaarheid volgens het schaalmodel van Mokken, en (4) de constructvaliditeit.
Resultaten De respons bedroeg 77%. Prevalentieschattingen varieerden van 40% tot 59%. De grootste overeenstemming in kwetsbaarheid bestond tussen de GFI en TFI (Cohens kappa=0,74). Cronbachs alpha voor de GFI, TFI en SPQ bedroeg respectievelijk 0,73, 0,79 en 0,26. Geen van de ‘frailty’-instrumenten vormt een monotoon homogene set van items met een hiërarchie in de moeilijkheidsgraad van de items (Loevingers H-coëfficiënten voor GFI, TFI en SPQ: 0,28, 0,30 en 0,09). Er werden significante correlaties gevonden tussen de scores voor kwetsbaarheid onderling en tussen deze scores en die op de GARS.
Conclusie Vooral de GFI en TFI lijken bruikbaar voor het opsporen van kwetsbare ouderen. Aanvullend onderzoek naar het voorspellend vermogen van deze ‘frailty’-instrumenten voor beperkingen in het dagelijks leven is echter nog nodig.
De oorspronkelijke versie van dit vertaalde en bewerkte artikel van deze auteurs is verschenen in BMC Public Health, 2010;10:176.
The psychometric properties of three self-report screening instruments for identifying frail older people in the community
Background Frailty can lead towards serious adverse consequences, such as disability. With regard to prevention valid screening instruments are needed to identify frail older people. The aim was to evaluate and compare the psychometric properties of three screening instruments: the Groningen Frailty Indicator (GFI), the Tilburg Frailty Indicator (TFI) and the Sherbrooke Postal Questionnaire (SPQ). For validation purposes the Groningen Activity Restriction Scale (GARS) was added. Methods A questionnaire was sent to 687 older people (≥70 years). (1) Agreement between instruments, (2) internal consistency, (3) cumulative scalability according to Mokken scale analysis and (4) construct validity were evaluated. Results The response rate was 77%. Prevalence estimates of frailty ranged from 40% to 59%. The highest agreement was found between the GFI and TFI (Cohen's kappa = 0.74). Cronbach's alpha for the GFI, TFI and SPQ was 0.73, 0.79 and 0.26, respectively. The scalability of the three instruments was inadequate (Loevinger's H: 0.28, 0.30 and 0.09 for GFI, TFI and SPQ, respectively). Frailty scores correlated significantly with each other and with the GARS scores. Conclusion Especially the GFI and TFI seem to be useful to identify frail older people. Further research regarding their predictive validity is still needed. This paper is a translated and updated version of a publication in BMC Public Health, 2010; 10: 176.
Tijdschr Gerontol Geriatr 2011; 42: 120-130
Literatuur
Slaets JP. Vulnerability in the elderly: frailty. Med Clin NorthAm 2006;90(4):593–601;.
LeversMJ, Estabrooks CA, Ross Kerr JC. Factors contributing to frailty: literature review. J Adv Nurs 2006;56(3):282–91;.
Markle-ReidM, Browne G. Conceptualizations of frailty in relation to older adults. J Adv Nurs 2003;44(1):58–68;.
Pel Littel RE, SchuurmansMJ, Emmelot Vonk MH, Verhaar HJ. Frailty: defining andmeasuring of a concept. J Nutr Health Aging 2009;13(4):390–4;.
Daniels R, Metzelthin S, Van Rossum E,De Witte L, Van den HeuvelW. Interventions to prevent disability in frail community-dwelling older persons: an overview Eur J Ageing 2010;7(1):137–155;.
Hebert R, Bravo G, Korner-Bitensky N, Voyer L. Predictive validity of a postal questionnaire for screening community-dwelling elderly individuals at risk of functional decline. Age Ageing 1996;25(2):159–67;.
Fried LP, Ferrucci L, Darer J,Williamson JD, Anderson G.Untangling the concepts of disability, frailty, and comorbidity: implications for improved targeting and care. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 2004;59(3):255–63;.
Daniels R, Van Rossum HIJ,DeWitte LP, Van den HeuvelWJA. Frailty in Older Age: Concepts and Relevance for Occupational and Physical Therapy. Physical & Occupational Therapy In Geriatrics 2008;27:2:81–95;.
Bergman H, Ferrucci L, Guralnik J,Hogan DB, Hummel S, Karunananthan S, et al. Frailty: an emerging research and clinical paradigm-- issues and controversies. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 2007;62(7):731–7;.
Guralnik JM, Branch LG, Cummings SR, Curb JD. Physical performance measures in aging research. J Gerontol 1989;44(5):M141–6;.
Kempen GI, van HeuvelenMJ, van den Brink RH, Kooijman AC, Klein M, Houx PJ, et al. Factors affecting contrasting results between selfreported and performance-based levels of physical limitation. Age Ageing 1996;25(6):458–64;.
Martin FC, Brighton P. Frailty: different tools for different purposes? Age Ageing 2008;37(2):129–31;.
Steverink N, Slaets JPJ, Schuurmans H, Lis van M. Measuring Frailty. Development and testing of the Groningen Frailty Indicator (GFI).Gerontologist 2001;41:236–237;.
Gobbens RJJ. Frail Elderly Towards an Integral Approach [PhD thesis]. Tilburg: Universiteit Tilburg; 2010.
Frieswijk N, Steverink N, Buunk BP, Slaets JP. The effectiveness of a bibliotherapy in increasing the self-management ability of slightly to moderately frail older people. Patient Educ Couns 2006;61(2):219–27;.
Gobbens RJJ. Frail elderly Towards an integral approach. Etten-Leur: Tilburg University; 2010.
Roberts H, Hemsley Z, Thomas G, Aihie Sayer A, Gove I, Turner G, et al. Can the Sherbrooke postal questionnaire predict who will require comprehensive assessment in the single assessment process? In: British Geriatrics Society, Birmingham, UK, SpringMeeting 2005,13-15 Apr 2005.
Roberts HC,Hemsley ZM, Thomas G, Meakins P, Powell J, Robison J, et al. Nurse-led implementation of the single assessment process in primary care: a descriptive feasibility study. Age Ageing 2006;35(4):394–8;.
Schuurmans H, Steverink N, Lindenberg S, Frieswijk N, Slaets JP.Old or frail: what tells us more? J Gerontol A Biol Sci Med Sci 2004;59(9):M962–5;.
Walker L, Jamrozik K,Wingfield D. The Sherbrooke Questionnaire predicts use of emergency services. Age Ageing 2005;34(3):233–7;.
Kempen GI,Miedema I, Ormel J,MolenaarW. The assessment of disability with the Groningen Activity Restriction Scale. Conceptual framework and psychometric properties. Soc Sci Med 1996;43(11):1601–10;.
Steinbusch C. Screening of frail elderly in the community. The feasibility and psychometric properties of three instruments [MSc thesis]. Maastricht: Maastricht; 2008.
Molenaar IW, Sijtsma K.MSP5 forWindows, A Program forMokken Analysis for Polytomous Items, users'smanual, version 5.0, iecProgramma. Groningen, The Netherlands; 2000.
Avila-Funes JA, Helmer C, Amieva H, Barberger-Gateau P, Le Goff M, Ritchie K, et al. Frailty among community-dwelling elderly people in France: the three-city study. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 2008;63(10):1089–96;.
Fox-Wasylyshyn SM, El-Masri,M.M. Focus on ResearchMethods HandlingMissing Data in Self-ReportMeasures. Research in Nursing & Health 2005;28:488–495;.
Landis JR, Koch GG. The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics 1977;33(1):159–74;.
Nunnally JC. Psychometric theory 2nd edition ed.New York:McGraw-Hill; 1978.
Bouman A. Home visiting program for older persons with poor health status [PhD thesis]. Maastricht: Maastricht University; 2008.
Zijlstra GAR. Managing concerns about falls. Fear of falling and avoidance of activity in older people. [PhD thesis].Maastricht: Maastricht University; 2008.
Santos-Eggimann B, Cuenoud P, Spagnoli J, Junod J. Prevalence of frailty inmiddle-aged and older community-dwelling Europeans living in 10 countries. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 2009;64(6):675–81;.
Fried LP, Tangen CM,Walston J,Newman AB, Hirsch C, Gottdiener J, et al. Frailty in older adults: evidence for a phenotype. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 2001;56(3):M146–56;.
Bowns I, Challis D, TongMS. Case finding in elderly people: validation of a postal questionnaire. Br J Gen Pract 1991;41(344):100–4;.
Author information
Authors and Affiliations
Additional information
Promovendus
Onderzoeker Kenniskring Autonomie en Participatie
Lector ouderenzorg binnen Kenniskring Autonomie en Participatie, senior onderzoeker
Lector binnen Kenniskring Technologie in de Zorg, hoogleraar
Emeritus hoogleraar
Hoogleraar
About this article
Cite this article
Metzelthin, S.F., Daniels, R., van Rossum, E. et al. Psychometrische eigenschappen van drie screeningsinstrumenten voor kwetsbaarheid bij thuiswonende ouderen. TIJDSCHR. GERONTOLOGIE GER. 42, 120–130 (2011). https://doi.org/10.1007/s12439-011-0022-5
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12439-011-0022-5