Modernisierung und Zukunftsfähigkeit. Die Strukturreform des Bundesnachrichtendienstes

Zusammenfassung

Der Bundesnachrichtendienst wurde in den vergangenen Jahren einem tiefgreifenden Umstrukturierungsprozess unterzogen. Damit trug er der zunehmend aktiven Rolle Deutschlands im internationalen Krisenmanagement, den veränderten, hochdynamischen Gefährdungsprozessen und der wachsenden Zahl von deutschen Auslandseinsätzen Rechnung. Wesentliche Elemente der Reform sind die Verzahnung von Auswertung und Operativer Beschaffung, die Optimierung des Ressourceneinsatzes sowie eine engere und optimierte Kooperation mit der Bundeswehr.

Abstract

The German foreign intelligence service BND has been fundamentally restructured during the last few years. The initiation of the reform was a reaction to the more active German involvement in international crisis management, today’s more dynamic risk environment and the increasing number of German military operations abroad. Major elements of the reform have been the interlocking of the departments of collection and analysis, a more efficient allocation of resources, as well as an optimized cooperation with the military.