Résumé
Résumé
Les buts du présent travail étaient de déterminer la fréquence des anticorps antivirus de l’hépatite C (VHC) chez des patients infectés par le virus de l’immunodéficience humaine (VIH) sous traitement à Cotonou, de décrire le profil clinique des patients porteurs d’anticorps anti-VHC, d’évaluer la pertinence du choix des antirétroviraux (ARV) chez ces patients.
Patients et méthodes
Cent un patients infectés par le VIH sous traitement ont été inclus de façon prospective à l’hôpital d’instruction des armées de Cotonou entre le 15 janvier et le 31 mars 2005. Tous ont bénéficié d’un examen clinique complet, d’un dosage des transaminases et d’un dosage des CD4. La recherche des anticorps anti-VHC a été faite par un test Elisa de troisième génération.
Résultats
Trois patients (3 %) étaient porteurs des anticorps anti-VHC. Il s’agissait de trois patients de sexe féminin, célibataires et d’âge moyen de 33 ans. Les principaux facteurs de risque étaient la transfusion sanguine (2/3), les sacrifications (3/3) et le multipartenariat sexuel actif (3/3). L’hépatomégalie était notée chez deux tiers de nos patients et les signes cliniques de cirrhose dans un cas. La cytolyse était constante et importante (ALAT à 6 N) et l’immunodépression profonde (CD4 à 16/mm3). La durée moyenne du traitement ARV était de 10,6 mois. Le traitement, a posteriori, semblait indapté dans un cas.
Conclusion
Le risque de décès pour cirrhose est élevé chez ces patients traités par ARV en méconnaissance du statut sérologique VHC. Cependant, la non-disponibilité et le coût élevé du traitement antiviral justifient cette attitude thérapeutique.
Abstract
Abstract
The aims of this study were to determine the seroprevalence of hepatitis C virus antibody among patients treated for AIDS in Benin, describe the clinical profile of patients with anti-HCV antibody, and evaluate the pertinence of the choice of antiretroviral drug administered to these patients.
Patients and methods
One hundred and one patients treated with Highly Active Antiretroviral Therapy (HAART) were recorded in The Military Teaching Hospital of Cotonou between January 15th and March 31st, 2005.
Result
Three patients (3%) tested positive for anti-HCV antibody. They were female unmarried, with a mean age of 33. The main risk factors found were blood transfusion (3/3), traditional scarification (3/3), multiple sexual partners (3/3). Hepatomegaly was found in two cases and clinical diagnosis of cirrhosis was made in one of them. Cytolysis was constant and high (ALAT over 6 N) and immune depression was severe (CD4 = 16/mm3). The mean duration of treatment was 10.6 months. The treatment was found to have been unsuitable in one case.
Conclusion
The risk of death is high among patients whose HVC infection is not known, when treated by HAART. However, the non availability and the high cost of antiviral drugs explain this choice of therapy.
Références
Greub G (2000) Clinical progression, survival, and immune recovery during antiretroviral therapy in patients with HIV-1 and hepatitis C virus co-infection: the Swiss HIV Cohort Study. Lancet 356: 1800–1805
Pialoux G, Benhamou Y (2004) Co-infection par le VIH et les virus des hépatites B ou C in VIH édition 2004. Girard PM, Katlama CH, Pialoux G. Doin Editeurs Chapitre 22: 257–272
Mboto CI, Davies A, Fielder M, Jewell AP (2006) Human immunodeficiency virus and hepatitis C co-infection in sub-Saharan West Africa. Br J Biomed Sci 63(1): 29–37
Soto B, Sandoz-Quinjano A, Rodrigo L, et al. (1997) HIV infection modifies the natural history of chronic parentarally-acquired hepatitis C with an unusually rapid progression to cirrhosis. J Hepatol 26: 1–5
Brandful JA, Apeagyei FA, Ampofo WK, et al. (1999) Relationship between immunoclinical status and prevalence of viral sexually transmitted diseases among human immunodeficiency virus-1 seropositive patients in Ghana. Viral Immunol 12(2): 131–137
Ndjomou J, Kupfer B, Kochan B, et al. (2002). Hepatitis C virus infection and genotypes among human immunodeficiency virus high-risk groups in Cameroon. J Med Virol 66(2): 179–186
Lodenyo H, Schoub B, Ally R, et al. (2000) Hepatitis B and C virus infections and liver function in AIDS patients at Chris Hani Baragwanath Hospital, Johannesburg. East Afr Med J 77(1): 13–15
Amin J, Kaye M, Skidmore S, et al. (2004) HIV and hepatitis C co-infection within the CAESAR study. HIV Med 5(3): 174–179
Rouet F, Chaix ML, Inwoley A, et al. (2004) ANRS 1236 DITRAMEB & C Study Group. HBV and HCV prevalence and viraemia in HIV-positive and HIV-negative pregnant women in Abidjan, Côte-d’Ivoire: the ANRS 1236 study. J Med Virol 74(1): 34–40
Simpore J, Ilboudo D, Samandoulougou A, et al. (2005) HCV and HIV co-infection in pregnant women attending St. Camille Medical Centre in Ouagadougou (Burkina Faso). J Med Virol 75(2): 209–212
Mohsen AH, Murad S, Easterbrook PJ (2005) Prevalence of hepatitis C in an ethnically diverse HIV-1-infected cohort in south London. HIV Med 6(3): 206–215
Zylberberg H, Pialoux G, Carnot F et al. (1998) Rapidly evolving hepatitis C virus-related cirrhosis in a human immunodeficiency virus infected patient receiving triple antiretroviral therapy. Clin Infect Dis 27: 1255–1258
Agwale SM, Tanimoto L, Womack C, et al. (2004) Prevalence of HCV co-infection in HIV-infected individuals in Nigeria and characterization of HCV genotypes. J Clin Virol 31(Suppl 1): S3–S6
Forbi JC, S Gabadi S, Alabi R, et al. (2007) The role of triple infection with hepatitis B virus, hepatitis C virus, and human immunodeficiency virus (HIV) type-1 on CD4+ lymphocyte levels in the highly HIV infected population of North-Central Nigeria Mem. Inst. Oswaldo Cruz 102(4): 535–537
Poynard T, Bedossa P, Opolon P (1997) Natural history of liver fibrosis progression in patients with chronic hepatitis C. The OBSVIRC, METAVIR, CLINIVIR and DOSVIRC groups. Lancet 349: 825–832
Pineda JA, Romero-Gomez M, Diaz-Garcia F, et al. (2005) HIV co-infection shortens the survival of patients with hepatitis C virus-related decompensated cirrhosis. Hepatology 41(4): 779–789
Salmon Ceron D, Lewden C, Morlat P, et al. (2005) Liver disease as a major cause of death among HIV infected patients: role of hepatitis C and B viruses and alcohol. J Hepatol 42(6): 799–805
Pialoux G, Bonnard P, Rozenbaum W (2003) Toxicité hépatique des antirétroviraux. Gastroenterol Clin Biol 27: 155–158
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Sehonou, J., Kodjoh, N., Sama, I.S. et al. Prévalence des anticorps antivirus de l’hépatite C chez des patients porteurs de sida sous traitement à Cotonou. J Afr Hepato Gastroenterol 2, 163–166 (2008). https://doi.org/10.1007/s12157-008-0059-4
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s12157-008-0059-4