Résumé
La consultation d’aide à la reprise du travail après un cancer a reçu, en cinq ans, 155 patients (deux tiers sont des femmes qui présentaient un cancer du sein). Un bilan intermédiaire, réalisé sur le devenir de 70 patients reçus entre 2006 et 2009, montrait un taux de retour à l’emploi de 57 %. Cette expérience soulève, d’après la littérature, des questionnements sur la dimension psychologique impliquée dans le retour à l’emploi. La pathologie cancéreuse provoque de nombreux bouleversements. La phase de rémission entraîne des réaménagements psychiques, parfois un vécu douloureux, qui méritent d’être davantage pris en considération dans l’accompagnement des patients vers la reprise d’une activité professionnelle.
Abstract
The “return to work after a cancer” department received 155 patients in 5 years (two-thirds were women with breast cancer). An intermediate survey, about 70 patients seen between 2006 and 2009, indicates that 57% returned to work. This experience shows that the psychological dimension is very important for return to work. Cancer leads to different disruptions. During the remission phase, there are psychic readjustments, sometimes a painful life, which need to be taken into consideration when we follow people who want to return to work.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Références
Bonnaud-Antignac A (2007) Psychopathologie de la rémission. « La douleur: ce qu’il me reste de mon cancer ». Psycho-Oncol. 1:156–161
Cinergie (2006) Travailler avec un cancer. Les dossiers médicaux
Derzelle M (2011) Annoncer la fin des traitements ? In: Bacqué MF (sous la dir) Annoncer un cancer. Springer, Paris
Direction de la recherche des études de l’évaluation et des statistiques (2006) Les conditions de vie des patients atteints du cancer deux ans après le diagnostic. Études et résultats. 486
Direction de la recherche des études de l’évaluation et des statistiques (2006) Situation professionnelle et difficultés économiques des patients atteints de cancer deux ans après le diagnostic. Études et résultats. 487
Kärki A, Simonen R, Mälkiä E, Selfe J (2005) Impairments, activity limitations and participation restrictions 6 and 12 months after breast cancer operation. J Rehabil Med 37:180–188
Lindbohm ML, Kuosma E, Taskila T, et al (2010) Cancer as the cause of changes in work situations (a NOCWO study). Psycho-Oncology. DOI: 10.1002/pon.1797
Michel E, Amar A, Josselin V, et al (2007) Évaluation d’une stratégie pluridisciplinaire de maintien et retour au travail au CHU de Grenoble. Arch Mal Prof 68:474–481
Ozguler A, Loisel P, Boureau F, Leclerc A (2004) Efficacité des interventions s’adressant à des sujets lombalgiques, du point de vue du retour au travail. Rev Epidemiol Sante Publique 52:173–188
Parsons J, Eakin J, Bell R, et al (2008) “So, are you back to work yet?” Re-conceptualizing ‘work’ and ‘return to work’ in the context of primary bone cancer. Soc Sci Med 67:1826–1836
Pucheu S (2004) La guérison psychique du cancer ou le retour à l’harmonie du « moi ». Rev Francoph Psycho-Oncol 2:61–64
Rasmussen D, Elverdam B (2008) The meaning of work and working life after cancer: an interview study. Psycho-Oncology 17:1232–1238
Spelten E, Sprangers M, Verbeek J (2002) Factors reported to influence the return to work of cancer survivors: a literature review. Psycho-Oncology 11:124–131
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding authors
About this article
Cite this article
De Blasi, G., Bouteyre, E. & Rollin, L. Consultation pluridisciplinaire d’aide à la reprise du travail après un cancer: psychopathologie de la rémission et le retour à l’emploi. Psycho Oncologie 5, 40–44 (2011). https://doi.org/10.1007/s11839-011-0308-4
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11839-011-0308-4