Abstract
Linguistic material cannot be freely deleted in a sentence; rather, elided material must be recoverable via some kind of parallelism with an antecedent. This paper uses sluicing (IP ellipsis) in Malagasy to argue that this parallelism requirement is a semantic restriction and not a syntactic one. An elided constituent must be semantically parallel to its antecedent but need not have parallel syntactic structure (Merchant, 2001). In Malagasy, wh-questions are pseudoclefts. Given that antecedent clauses are not pseudoclefts, sluicing is ruled out if syntactic parallelism is necessary. Sluicing is correctly allowed if there is only a semantic parallelism requirement. The paper considers an alternative that would avoid this conclusion: Malagasy wh-questions are clefts and the construction under investigation is pseudosluicing (Merchant, 1998), which is not subject to a linguistic parallelism requirement. This alternative is shown to be untenable.
Similar content being viewed by others
References
Adams, P. W. (to appear). Sluicing in Javanese. In J. Merchant (Ed.), Sluicing: Cross-linguistic explorations. Amsterdam: John Benjamins.
Aldridge E. (2002). Nominalization and wh-movement in Seediq and Tagalog. Language and Linguistics 3, 393–427
Aldridge, E. (2004). Ergativity and word order in Austronesian languages. Ph.D. dissertation, Cornell University.
Asher N., Hardt D., Busquets J. (1997). Discourse parallelism, scope, and ellipsis. In Lawson A.(eds) Proceedings of the seventh conference on semantics and linguistic theory. Ithaca, NY: CLC Publications, pp. 19–36
Bowers J. (1993). The syntax of predication. Linguistic Inquiry 24, 591–656
Chao W. (1988). On ellipsis. New York, Garland Publishing
Chang M.-Y. (2000). On Tsou wh-questions: Movement or in situ?. Language and Linguistics 1: 1–18
Chomsky N. (1995). The Minimalist program. Cambridge, MA: MIT Press
Chung S. (2005). What fronts? On the VP raising account of verb-initial order. In Carnie A.(eds) Verb first: Papers on the syntax of verb initial languages. Amsterdam, John Benjamins, pp. 9–29
Chung, S. (to appear). Sluicing and the lexicon: The point of no return. In Proceedings of the 31st annual meeting of the Berkeley Linguistics Society.
Chung S., Ladusaw W. (2003). Restriction and saturation. Cambridge, MA: MIT Press
Chung S., Ladusaw W., McCloskey J. (1995). Sluicing and logical form. Natural Language Semantics 3: 239–282
Cole P., Hermon G., Aman N. (to appear). Clefted questions in Malay. In D. Gil & J. Collins (Eds.), Malay/Indonesian linguistics. London: Curzon Press
Cole P., Hermon G., Inoha K., Tjung Y. (2002). A constraint on wh in situ in Javanese. In Rackowski A., Richards N.(eds) MIT working papers in linguistics 44: The proceedings of the eighth Austronesian Formal Linguistics Association. Cambridge, MA: MITWPL, pp. 91–106
Dahl, O. C. (1986). Focus in Malagasy and proto-Austronesian. In P. Geraghty, et al. (Eds.), FOCAL 1: Papers from the fourth international conference on Austronesian linguistics. Pacific linguistics series C No. 93 (pp. 21–45). Canberra: Department of Linguistics Research School of Pacific Studies, The Australian National University.
Dalrymple M., Shieber S., Pereira F. (1991). Ellipsis and higher-order unification. Linguistics and Philosophy 14, 399–452
Fiengo R., May R. (1994). Indices and identity. Cambridge, MA: MIT Press
Fukaya T., Hoji H. (1999). Stripping and sluicing in Japanese and some implications. In Bird S.et al. (eds) The proceedings of the 18th west coast conference on formal linguistics. Somerville, MA: Cascadilla Press, pp. 145–158
Georgopoulos, C. (1991). Syntactic variables: Resumptive pronouns and A’ binding in Palauan. Kluwer.
Goldberg, L. (2005). Verb-stranding VP ellipsis: A cross-linguistic study. Ph.D. dissertation, McGill University.
Groenendijk J., Stokhof M. (1997). Questions. In van Benthem J., ter Meulen A. (eds) Handbook of logic and language. Amsterdam, Elsevier, pp. 1055–1124
Hamblin C.L. (1973). Questions in montague English. Foundations of Language 10, 41–53
Hankamer J., Sag S. (1976). Deep and surface anaphora. Linguistic Inquiry 7, 391–428
Hardt D. (1999). Dynamic interpretation of verb phrase ellipsis. Linguistics and Philosophy 22: 185–219
Heim I. (1982). The semantics of definite and indefinite NPs. New York, Garland
Heim I., Kratzer A. (1998). Semantics in generative grammar. Malden, MA: Blackwell Publishers
Hiraiwa K., Ishihara S. (2001). Missing links: Clefts, sluicing, and “no da” construction in Japanese. MIT Working Papers in Linguistics 43, 35–54
Hoji, H. (1990). Theories of anaphora and aspects of Japanese Syntax. ms., University of Southern California.
Hoyt F., Teodorescu A. (to appear). Multiple sluicing in Romanian. In J. Merchant (Ed.), Sluicing: cross-linguistic explorations. Amsterdam: John Benjamins
Karttunen L. (1977). Syntax and semantics of questions. Linguistics and Philosophy 1, 3–44
Keenan E.L. (1976). Remarkable subjects in Malagasy. In Li C.(eds) Subject and topic. New York, Academic Press, pp. 247–301
Keenan E.L. (1995). Predicate-argument structure in Malagasy. In Burgess C. et al. (eds) Grammatical relations: Theoretical approaches to empirical questions. Stanford, CSLI, pp. 171–216
Keenan E.L., Comrie B. (1977). NP accessibility and universal grammar. Linguistic Inquiry 8, 63–100
Kennedy C. (2003). Ellipsis and syntactic representation. In Schwabe K., Winkler S.(eds) The interfaces: Deriving and interpreting omitted structure. Amsterdam, John Benjamins, pp. 29–53
Kizu M. (1997). Sluicing in a wh-in situ language. In Singer K. et al. (eds) The proceedings of the 33rd regional meeting of the Chicago Linguistic Society: The main session. Chicago, Chicago Linguistic Society, pp. 231–244
Kratzer A. (1996). Severing the external argument from its verb. In: Rooryck J., Zaring L.(eds) Phrase structure and the lexicon. Dordrecht, Kluwer Academic Publishers, pp. 109–137
Law P. (2005). Questions and clefts in Malagasy. In: Heinz J., Ntelitheos D.(eds) UCLA working papers in linguistics 12: The proceedings of AFLA XII. Los Angeles, UCLA Linguistics Department, pp. 195–209
Law P., Gärtner H.-M. (2005). Post-verbal wh-phrases in Malagasy, Tagalog, and Tsou. In: Heinz J., Ntelitheos D.(eds) UCLA working papers in linguistics 12: The proceedings of AFLA XII. Los Angeles, UCLA Linguistics Department, pp. 211–226
Lobeck A. (1995). Ellipsis: Functional heads, licensing, and identification. Oxford, Oxford University Press
MacLaughlin D. (1995). Wh-movement in Malagasy: An extraction asymmetry. In: Akinlabi A.(eds) Theoretical approaches to African linguistics. Trenton, NJ: Africa World Press, pp. 117–128
Massam D. (2000). VSO And VOS: Aspects of Niuean word order. In: Carnie A., Guilfoyle E.,(eds) The syntax of verb initial languages. Oxford, Oxford University Press, pp. 97–116
Massam D., Smallwood C. (1997). Essential features of predication in English and Niuean. In: Kusumoto K.(eds) Proceedings of the 27th North East Linguistic Society. Amherst, MA: GLSA Publications, pp. 263–272
Merchant J. (1998). Pseudosluicing: Elliptical clefts in Japanese and English. In: Alexiadou A., et al. (eds) ZAS working papers in linguistics Vol. 10. Berlin, Zentrum fur Allgemeine Sprachwissenschaft, pp. 88–112
Merchant J (2001). The syntax of silence: sluicing, islands, and the theory of ellipsis. Oxford, Oxford University Press
Merchant J. (2004). Fragments and ellipsis. Linguistics and Philosophy 27, 661–738
Mikkelsen, L. (2004). Specifying who: On the structure, meaning, and use of specificational copular clauses. Ph.D. dissertation, University of California, Santa Cruz.
Moro A. (1997). The raising of predicates: Predicative noun phrases and the theory of clause structure. Cambridge, Cambridge University Press
Nishiyama K. (1995). Sluicing without wh-movement. Cornell Working Papers in Linguistics 13, 85–96
Nishiyama K., Whitman J., Eun-Young Y. (1996). Syntactic movement of overt wh-phrases in Japanese and Korean. In: Akatsuka N., et al. (eds) Japanese/Korean linguistics Vol. 5. Stanford, CSLI, pp. 337–351
Paul I. (1998). Existentials and partitives in Malagasy. Canadian Journal of Linguistics 43, 377–409
Paul, I. (2000a). Malagasy clause structure. Ph.D. dissertation, McGill University.
Paul I. (2000b). Malagasy existentials: A syntactic account of specificity. In: Paul I., et al. (eds) Formal issues in Austronesian linguistics. Dordrecht, Kluwer, pp. 65–83
Paul I. (2001). Concealed pseudo-clefts. Lingua 111, 707–727
Paul I. (2002). On extraction asymmetries. In: Rackowski A., Richards N.(eds) MIT working papers in linguistics 44: The proceedings of the eighth Austronesian Formal Linguistics Association. Cambridge, MA: MITWPL, pp. 211–224
Paul I., Potsdam, E. (to appear). How to sluice in the wh-in-situ language Malagasy. In J. Merchant (Ed.), Sluicing: Cross-linguistic explorations. Amsterdam: John Benjamins
Pearson M. (1996). Domain phrases and topic arguments in Malagasy existentials. In: Pearson M., Paul I.(eds) UCLA occasional papers in linguistics 17: The structure of Malagasy. Los Angeles, UCLA Department of Linguistics, pp. 113–141
Pearson M. (1998). Rightward object shift and the syntax of adverbs. In: Paul I.(eds) UCLA occasional papers in linguistics 20: The structure of Malagasy II. Los Angeles, UCLA Department of Linguistics, pp. 34–49
Pearson, M. (2001). The clause structure of Malagasy: A Minimalist approach. Ph.D. dissertation, University of California, Los Angeles
Pearson M. (2005). The Malagasy subject/topic as an A′-element. Natural Language and Linguistic Theory 23, 381–457
Pearson, M. (2006). Predicate fronting and constituent order in Malagasy. ms. Reed College.
Pensalfini, R. (1995). Malagasy phrase structure and the LCA. In R. Pensalfini, & H. Ura (Eds.), MIT working papers in linguistics 27: Papers on Minimalist syntax (pp. 209–222). Cambridge, MA: MITWPL.
Percus O. (1997). Prying open the cleft. In: Kusumoto K.(eds) NELS 27: Proceedings of the North East Linguistic Society. Amherst, MA: GLSA Publications, pp. 337–351
Pesetsky D. (1987). Wh-in-situ. Movement and unselective binding. In: Reuland E., ter Meulen A.(eds) The representation of (in)definiteness. Cambridge MA, MIT Press, pp. 98–129
Polinsky, M. (1994). The existential construction in Malagasy: An incorporation analysis. ms. University of Southern California.
Potsdam E. (1997). English verbal morphology and VP ellipsis. In: Kusumoto K.(eds) NELS 27: Proceedings of the North East Linguistic Society. Amherst, MA: GLSA Publications, pp. 353–368
Potsdam E. (2003). Evidence for semantic identity under ellipsis from Malagasy sluicing. In: Kadowaki M., Kawahara S.(eds) NELS 33: Proceedings of the North East Linguistic Society. Amherst, MA: GLSA Publications, pp. 285–302
Potsdam E. (2006). The cleft structure of Malagasy wh-questions. In: Gärtner H.-M., et al. (eds) Clause structure and adjuncts in Austronesian languages. Berlin, Mouton de Gruyter, pp. 195–232
Potsdam, E. (to appear). More concealed pseudoclefts and the clausal typing hypothesis. Lingua.
Prüst H., van den Berg M., Scha R. (1994). Discourse grammar and verb phrase anaphora. Linguistics and Philosophy 17, 261–327
Rabenilaina R.-B. (1998). Voice and diathesis in Malagasy: An overview. In: Paul I.(eds) UCLA occasional papers in linguistics 20: The structure of Malagasy II. Los Angeles, UCLA Department of Linguistics, pp. 2–10
Rackowski A. (1998). Malagasy adverbs. In I. Paul (eds) UCLA occasional papers in linguistics 20: The structure of Malagasy II. Los Angeles, UCLA Department of Linguistics, pp. 21–33
Rackowski A. Richards N. (2005). Phase edge and extraction: A Tagalog case study. Linguistic Inquiry 36, 565–599
Rackowski A., Travis L. (2000). V-Initial languages: X or XP movement and adverbial placement. In: Carnie A., Guilfoyle E. (eds) The syntax of verb initial languages. Oxford, Oxford University Press, pp. 117–141
Rahajarizafy R.P.A. (1960). Essai sur la grammaire Malgache. Antananarivo, Imprimerie Catholique
Richards N. (1998). Syntax versus semantics in Tagalog wh-extraction. In: Pearson M.(eds) UCLA occasional papers in linguistics 21. Los Angeles, UCLA Department of Linguistics, pp. 259–275
Romero, M. (1998). Focus and reconstruction effects in wh-phrases. Ph.D. dissertation, University of Massachusetts, Amherst.
Rooth M. (1992). Ellipsis redundancy and reduction redundancy. In: S. Berman & A. Hestvik (Eds.), Proceedings of the Stuttgart ellipsis workshop. Arbeitspapiere des Sonderforschungsbereichs 340(29): 1–26
Ross J.R. (1969). Guess who?. In: Binnick R., et al. (eds) Papers from the fifth regional meeting of the Chicago Linguistic Society. Chicago, Chicago Linguistic Society, pp. 252–286
Sabel, J. (2002). Wh-questions and extraction asymmetries in Malagasy, In A. Rackowski & N. Richards (Eds.), MIT working papers in linguistics 44: The proceedings of the eighth Austronesian Formal Linguistics Association (pp. 309–323). Cambridge, MA: MITWPL.
Sabel J. (2003). Malagasy as an optional multiple wh-fronting language. In: Boeckx C., Grohmann K.,(eds) Multiple wh-fronting. Amsterdam, John Benjamins, pp. 229–254
Sag I. (1980). Deletion and logical form. New York, Garland
Stjepanovic S. (1998). VP ellipsis in a verb raising language: Implications for verbal morphology. In: Austin J., Lawson A. (eds) Proceedings of the 14th eastern states conference on linguistics. Ithaca, NY: CLC Publications, pp. 192–203
Takahashi D. (1993). Movement of wh-phrases in Japanese. Natural Language and Linguistic Theory 11, 655–678
Takahashi D. (1994). Sluicing in Japanese. Journal of East Asian Linguistics 3, 265–300
Travis L. (2006). Voice morphology in Malagasy as clitic left dislocation or through the looking glass: Malagasy in Wonderland. In: Gärtner H.-M., et al. (eds) Clause structure and adjuncts in Austronesian languages. Berlin, Mouton de Gruyter, pp. 281–318
Warner A.R. (1993). English auxiliaries: Structure and history. Cambridge, Cambridge University Press
Zagona K. (1988). Verb phrase syntax: A parametric study of English and Spanish. Dordrecht, Kluwer
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
I would like to thank Tina Boltz, Noro Brady, Annie Rasoanaivo, Hasina Randriamihamina, Bodo Randrianasolo, Voara Randrianasolo, and Charlotte Abel-Ratovo for the language consultations. All data are from my own notes unless otherwise indicated. I am grateful to audiences at NELS 33, AFLA 10, and CLS 40, where much of this material was presented. I thank them, Marcel den Dikken, Hana Filip, Ed Keenan, Paul Law, Jason Merchant, Ileana Paul, Matt Pearson, Maria Polinsky, Joachim Sabel, and three anonymous NLLT reviewers for valuable discussions and criticism. This work is supported by NSF grant BCS-0131993.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Potsdam, E. Malagasy sluicing and its consequences for the identity requirement on ellipsis. Nat Language Linguistic Theory 25, 577–613 (2007). https://doi.org/10.1007/s11049-006-9015-4
Received:
Revised:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s11049-006-9015-4