Abstract
This article examines how culture influences Chinese managers’ perception of some western management instruments, such as codes of ethics and performance evaluation systems. The research is based on analyzing the tacit messages in “stories told” by managers and reviewing some of the barriers that may hinder understanding. Major obstacles lie in failing to ‘read’ each other’s cultures correctly. Assumptions and biases are left alone instead of being addressed openly. Western management systems and tools do not necessarily function equally well in the Chinese culture, unless they are reassessed and adapted. Some recommendations for managers and further research are given.
Similar content being viewed by others
References
Au A. K. M. 2001. Marketing Ethics and Behavioral Predisposition of Chinese Managers of SMEs in Hong Kong. Journal of Small Business Management 39(3), 272–279
Barthes, R.: 1978. “A lover’s Discourse: Fragments”, transl. Richard Howard (Hill and Wang, Canada)
Blum L. 2000. Against Deriving Particularity. In B. Hooker, M.O. Little (eds), Moral Particularism. Clarendon Press, Oxford, pp. 205–226
Boje D. M. 2001. Narrative Methods for Organizational and Communication Research. Sage Publication, London
Chen A. H. Y. 1999. Rational Law, Economic Development and the Case of China. Social and Legal Studies 8(1), 97–120
Etheredge J. M. 1999. The Perceived Role of Ethics and Social Responsibility: An Alternative Scale Structure. Journal of Business Ethics 18(1), 51–65
Gilligan C. 1982. In a Different Voice: Psychological Theory and Women’s Development. Harvard University Press, Cambridge, MA
Gold T., D. Guthrie, D. Wank (eds). 2002. Social Connections in China: Institutions, Culture, and the Changing Nature of Guanxi. Cambridge University Press, Cambridge
Hampden-Turner Ch., F. Trompenaars 2000. Building Cross Cultural Competence. John Wiley, Chichester
Hardjono T. W., M. V. Marrewijk 2001. The Social Dimension of Business Excellence. International Journal of Corporate Sustainability: Corporate Environmental Strategy. 8(3), 223–233
Harvey B. 1999. “Graceful Merchants”: A Contemporary View of Chinese Business Ethics. Journal of Business Ethics 20, 85–92
Hofstede G. T. 1984. Cultures and Organizations: Software of the Mind. McGraw Hill, New York
Hofstede G. 2001. Culture’s Consequences: Comparing Values, Behaviors, Institutions, and Organizations across Nations, 2nd edition. Sage Publications, Thousand Oaks, CA
Ip P. K. 2000. Developing Virtuous Corporations with Chinese Characteristics for the Twenty-First Century. In F.J. Richter (eds), The Dragon Millenium. Quorum, Westpoint, CT, pp. 184–206
Lin C.Y.-Y. 1999. Business Ethics in Taiwan: A Comparison of Company Employees and University Students. Business and Professional Ethics Journal, 18(2), 69–75
Leung T. K. P., Y. H. Wong 2001. The Ethics and Positioning of Guanxi in China, Marketing Intelligence & Planning 19(1), 55–64
Lu, Z., H. von Weltzien Hoivik and L. Wang: 2006. “Chinese Managers’ Perception of Corporate Social Responsibility: What is the Status Quo in China?” Unpublished paper presented at the World Business Ethics Forum, Hong Kong, 1–3 November, 2006
Lu X. 1997 Business Ethics in China, Journal for Business Ethics 16, 1509–1518
Lydenberg S. 2005, Corporations and the Public Interest: Guiding the Invisible Hand. Berrett-Koehler, San Francisco
Paine L. S. 1994. Managing Organizational Integrity. Harvard Business Review March–April, 106–117
Pedersen, M. H.: 2006, ‘Translating Global Values into Local Practice: Business Integrity Management in Novozymes’, in “United Nations (2006): Business against Corruption: Implementation of the 10th United Nations Global Compact Principle against Corruption” (United Nations, New York), pp. 51–61
Pitta D. A. 1999. Ethical Issues across Cultures: Managing the Different Perspectives of China and the USA. The Journal of Consumer Marketing 12, 250–260
Pless, N. M. and T. Maak: 2005, ‘Relational Intelligence for Leading Responsibly in a Connected World’, in K. M. Weaver (ed.), Proceedings of the Sixty-fifth Annual Meeting of the Academy of Management, Honolulu, Hawaii
Provis C. 2004. Guanxi, Relationships and Ethics. Australian Journal of Professional and Applied Ethics 6(1), 47–57
Redfern K. 2005. The Influence of Industrialisation on Ethical Ideology of Managers in the People’s Republic of China. Cross Cultural Management 12(2), 38–50
Redfern K., J. Crawford 2004a. An Empirical Investigation of the Influence of Modernisation on the Moral Judgements of Managers in the People’s Republic of China. Cross Cultural Management 11(1), 48–61
Redfern K., J. Crawford 2004b. An Empirical Investigation of the Ethics Position Questionnaire in the People’s Republic of China. Journal of Business Ethics 50, 199–210
Ramasamy B., H. W. Ting 2004. A Comparative Analysis of Corporate Social Responsibility Awareness. Journal of Corporate Citizenship 13, 109–123
Rowley G. 1947, Principles of Chinese Painting. Princeton University Press, Princeton
Sama L. M. 2006. Interactive Effects of External Environmental Conditions and Internal Firm Characteristics on MNEs’ Choice of Strategy in the Development of a Code of Conduct. Business Ethics Quarterly 16(2), 137–167
Spence J. D. 1977, To Change China: Western Advisors in China, 1620–1920. Penguin, New York
Snell R., C. S. Tseng 2002. Moral Atmosphere and Moral Influence under China’s Network Capitalism. Organization Studies 23(3), 449–478
Tan D., R. S. Snell 2002. The Third Eye: Exploring Guanxi and Relational Morality in the Workplace. Journal of Business Ethics 41(4), 361–384
Tam O. K. 2002. Ethical Issues in the Evolution of Corporate Governance in China. Journal of Business Ethics, 37, 303–321
Tsui J. 2001. Some Cross-cultural Evidence on Ethical Reasoning. Journal of Business Ethics 31(2), 143–155
Warren D. E., T. W. Dunfee, N. Li 2004. Social Exchange in China: The Double-Edged Sword of ‘Guanxi’. Journal of Business Ethics 55, 355–372
Welford R 2004. Corporate Social Responsibility in Europe and Asia: Critical Elements and Best Practice. Journal of Corporate Citizenship 13(Spring), 31–47
Whitcomb L. L., C. B. Erdener, C. Li 1998. Business Ethical Values in China and the U.S Journal of Business Ethics 17, 839–852
Wong Y. H. 1999. Relationship Marketing in China: Guanxi, Favouritism and Adaptation. Journal of Business Ethics 22(2), 107–119
Woodbine G. F. 2004. Moral Choice and the Declining Influence of Traditional Value Orientations Within the Financial Sector of a Rapidly Developing Region of the People’s Republic of China. Journal of Business Ethics 55, 43–60
Wright P. C., W. F. Szeto, S. K. Lee 2003. Ethical Perceptions in China: The Reality of Business Ethics in an International Context. Management Decision, 41(1/2), 180–189
Wu C. F. 2002 The Relationship of Ethical Decision-Making to Business Ethics and Performance in Taiwan. Journal of Business Ethics, 35(3), 163–177
Wu, C. F. 2006. Does the East Differ from the West to Hack a Way through the Ethical Jungle? – A Discussion of the Traits of Chinese Business Ethics, unpublished paper presented at World Business Ethics Forum, Hong Kong and Macau, November 2006
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
von Weltzien Hoivik, H. East Meets West: Tacit Messages about Business Ethics in Stories Told by Chinese Managers. J Bus Ethics 74, 457–469 (2007). https://doi.org/10.1007/s10551-007-9508-z
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10551-007-9508-z