Introduction

Endometriosis and adenomyosis are both defined by the presence of ectopic endometrial-like tissue, respectively outside the uterus and in the myometrium. Although both disorders were described under the common name of “adenomyoma” by early authors [1] and extensively studied by Cullen [2] as one condition, today they are considered two different diseases. The dissociation practiced in the 1920s by Frankl [3] and Sampson [4] is largely a consequence of the limitations in diagnostic tools that have existed up to the mid-1980s. Today, new insights in the structural and functional characteristics of the endometrium and myometrial junctional zone (the “endomyometrium”), in women with adenomyosis and endometriosis, provide increasing evidence that they are frequently associated and both are characterized by an aberrant function of the endomyometrium. Data indicating that they could well represent two phenotypes of a similar endomyometrial dysfunction syndrome rather than two different diseases have been accumulated—thanks to current imaging techniques, functional, and molecular investigations. In addition, evidence has also been gathered that the endomyometrial dysfunction has major repercussion on reproductive functions. The present review first describes the history and clinical background of the two anomalies; subsequently, it outlines reproductive dysfunctions existing in both disorders and, finally, tries to define clinical features of the syndrome.

Historical diagnostic bias

Glandular inclusions in a number of pelvic sites were identified during the second part of the nineteenth century; their presence created a controversy that continued for decades. It was Cullen [5] that, in 1896, unequivocally stated that these pelvic inclusions were derived from the “mucous membrane of the uterus”. Then, in 1920, he provided a detailed description of a number of ectopic sites where the inclusions could be present, including the outer myometrium, the rectovaginal septum, uterine ligaments, the muscular wall of bladder and bowel, and other abdominal structures and coined the lesions adenomyomas [2, 6] (Fig. 1). In 1927, Sampson [4] formulated the hypothesis that “peritoneal endometriosis” was “due to the menstrual dissemination of endometrial tissue into the peritoneal cavity”. From there on, uterine adenomyosis, which could not be explained by regurgitation of menstrual elements, was coined in 1925 by Frankl [3] adenomyosis; and endometriosis, with its separate pathogenesis, became widely regarded as a disease entity distinct from adenomyosis.

Fig. 1
figure 1

Diagram showing localizations of ectopic endometrial tissue (indicated as adenomyomas): 1, uterine wall; 2, rectovaginal septum; 3, fallopian tubes; 4, round ligament; 5, hilum of ovary; 6, utero-ovarian ligament; 8, colon; 9, musculus rectus; 10, umbilicus. From Cullen [2] with permission

Although already in the 40s, Novak and de Lima [7] linked again adenomyosis and endometriosis, stating “one cannot resist the feeling that there is some common denominator between endometrial hyperplasia and adenomyosis, and possibly also pelvic endometriosis”, it was only over the last two decades that the search for the underlying link between endometriosis and adenomyosis received a major booster. The development that provided the first important lead was the introduction of magnetic resonance (MR) imaging; using this technique, the “myometrial junctional zone” (JZ) was identified as a functional uterine zone to form with the endometrium the endomyometrium unit [8]. Shortly after, numerous molecular studies showed that the endometrium in endometriosis and adenomyosis is characterized by impaired cellular responses to ovarian sex steroids [9], as well as by a number of other metabolic aberrations.

Notwithstanding, these important developments, a major stumbling block remained since the histological diagnosis of endometriosis is based on a simple biopsy obtained at the time of laparoscopy or laparotomy, while the diagnosis of adenomyosis traditionally required a hysterectomy specimen. Indeed, to this day, almost all studies involving adenomyosis have been carried out on uteri removed at surgery. This has major scientific consequences. First, according to Scopus, the number of publications in 2011 on endometriosis is 22,730 and on adenomyosis 2,368, a tenfold difference. Secondly, endometriosis is frequently diagnosed in its early stage by the presence of variable or scarred peritoneal endometriosis, while adenomyosis is rarely diagnosed during the early reproductive life, its identification being made only after the appearance, in older women, of symptoms of abnormal menstrual bleeding and/or dysmenorrhea, severe enough to necessitate hysterectomy. Consequently, endometriosis risks to be overdiagnosed, while adenomyosis is neglected or overlooked.

The endomyometrium link

Aberrant eutopic endometrium

Although histologically normal, a series of biochemical evaluations of the endometrium in women with endometriosis and adenomyosis has, already in the late 1990s, revealed profound disturbances. The eutopic endometrium in women with these conditions is characterized by a large range of abnormalities including alterations in immune cell population [10], aberrant expression of aromatase [11], dysregulation of IL-6 production [12], impaired temporal expression of beta3-integrin [13], and HOX genes [14] and reduced spontaneous apoptosis [15]. During the last decade, many more molecules and functions have been found to be altered in endometriosis [16] and adenomyosis [17].

An additional problem in any attempt at comparatively analyzing endometrial abnormalities is given by the diagnostic modality utilized for endometriosis. On one hand, endometrial biopsies are easily obtained at the time of laparoscopy for the diagnosis of endometriosis; on the other, the contemporary presence of adenomyosis cannot be excluded in the vast majority of these studies due to the absence of a hysterectomy specimen or imaging scan. As a consequence, most studies on the endometrium in endometriosis have failed to exclude the presence of adenomyosis, whereas, as it will be detailed below, several studies—although disagreeing on the percentage—have shown that the two conditions coexist in a significant proportion of cases; therefore, a major bias persists in the biochemical evaluation of the eutopic endometrium in women with endometriosis when adenomyosis is not excluded.

Aberrant myometrial junctional zone

Since the junctional zone myometrium started to be investigated by MR imaging, every abnormality observed has been described as indicative of the presence of endometrium in the outer myometrium or adenomyosis sensu stricto. In fact, however, distinction should be made between junction zone abnormalities and adenomyosis. Tocci et al. [18] have now proposed that the “endometrial–subendometrial myometrium unit (or junctional zone myometrium) disruption disease” be considered as a new entity distinguished from adenomyosis. The diagnosis of which is feasible and straightforward on imaging. This condition is expressed mainly by a pathological thickening or abnormality of the subendometrial myometrium (myometrial halo or junctional zone). Clearly, there is a need for uniform terminology and classification [19] and until this is agreed upon, confusion will persist.

Although it is generally accepted that adenomyosis develops as a result of downward growth of the endometrium into the myometrium, MR imaging studies suggest that smooth muscle proliferation and hyperplasia in the junctional zone may precede the outgrowth of endometrial cells [20]. Leyendecker et al. [21] speculated that disruption of the specific uterine micro-environment in the basal endometrium may explain the structural and functional abnormalities of the junctional zone, such as hyperperistalsis, dysperistalsis, and inordinate smooth muscle proliferation associated with endometriosis and adenomyosis.

In a case–control-blinded comparison, Mehasseb et al. [22] studied the morphometric features of the myometrium in uteri from pre- and postmenopausal women with and without uterine adenomyosis as the sole pathology. Uteri were also divided according to the phase of the cycle and examined using immunohistochemistry and image analysis. The authors found clear differences between the inner myometrium and the outer myometrium, but the transition is gradual, with no distinct “zonation”. Adenomyosis is characterized by reduced cell density and increased nuclear size and features of hyperplasia and hypertrophy that are not confined to the inner myometrium.

In a previous study, the same authors [23] found that smooth muscle cells from uteri with adenomyosis are ultrastructurally different from smooth muscle cells of normal uteri. They suggested a possible effect of these distinct features on myometrial contractility, together with hypertrophy.

Asssociation between endometriosis and adenomyosis

Using MR imaging, Kennedy et al. [24] found a high correlation between the presence of endometriosis and of adenomyosis in first degree relatives, suggesting that both are phenotypes of a single disorder rather that two distinct disease entities. Pelvic endometriosis, especially in severe stages, is strongly associated with JZ thickening [2527]. In 2005, Kunz et al. [26] tested the hypothesis of a strong association between endometriosis and adenomyosis with adenomyosis playing a role in causing infertility in women with endometriosis. Using magnetic resonance imaging, they found that the posterior junctional zone (PJZ) was significantly thicker in women with endometriosis than in those without the disease. The MR imaging method as described in their previous publication [28] allowed them to identify alterations of the junctional zone that were interpreted as signs of focal and diffuse adenomyosis, respectively, according to the guidelines provided by Reinhold et al. [29]. A threshold value of more than 10 mm was chosen, above which with additional signs up to 12 mm, diffuse adenomyosis was assumed. There was a positive correlation of the diameter of the PJZ with the stage of the disease and the age of the patients. The prevalence of adenomyotic lesions in all 160 women with endometriosis was 79%. In women with endometriosis below an age of 36 years and fertile partners, the prevalence of adenomyosis was 90% (p < 0.01). Kunz et al. [26] concluded that with a prevalence of up to 90%, uterine adenomyosis is significantly associated with pelvic endometriosis and constitutes an important factor of sterility in endometriosis presumably by impairing uterine sperm transport.

With respect to the effect of uterine contractions as creating thickening of the JZ, Kunz et al. [26] clarified that these contractions only exceeded those of healthy women during the late menstrual and early follicular phase, whereas the study was not restricted to these phases of the menstrual cycle. Moreover, these contractions were never confined to the posterior wall myometrium or prevailed as compared to the anterior wall contractions, hence always comprising the anterior as well as the posterior uterine myometrium within one contraction wave. But only the PJZ showed this highly significant difference in relation to the incidence of adenomyosis. They concluded that a possible bias with uterine wall contractions influencing the findings obtained from the 227 patients cannot be absolutely excluded, but appears to be negligible.

Traditionally, the diagnosis of adenomyosis is obtained from women in their fourth to fifth decade of life. However, recent MR imaging data suggest that adenomyosis may develop much sooner in life, particularly in women with endometriosis. In order to test this hypothesis, Kunz et al. [30] performed MR imaging of the uterus in 227 women with and without endometriosis and related the results to the age of the subjects (age groups, 17–24, 25–29, 30–34, and >34 years). The study revealed that the process of development of adenomyosis, represented by an increased diameter of the dorsal junctional zone of the uterus (the imaging feature indicative of the invasion of basal endometrium into the junctional zone), had already commenced early in the third decade of life and progressed steadily during the fourth decade in women with endometriosis. Women without endometriosis showed almost no signs of adenomyosis up to the age of 34 years. Surprisingly, in both groups of women, a parallel marked increase in the incidence of adenomyosis could be observed beyond the age of 34 years, thus representing a common phenomenon in the age-related pathophysiological continuum of adenomyosis.

Furthermore, in a prospective study of 70 patients presenting with severe dysmenorrhea, Kissler et al. [31] found that dysmenorrhea of long duration in patients who have had endometriosis for over a threshold value of 11 years is significantly related to adenomyosis. Hence, evaluation of adenomyosis using MRI should become a standard procedure in cases of severe dysmenorrhea associated with endometriosis and, if of long duration, this symptom should always pose a suspicion of adenomyosis. Finally, in 2010, Mijatovic et al. [32], in a retrospective study of 74 infertile patients with surgically proven endometriosis (90.4% of them with endometriosis rASRM stages III–IV), found also the presence of adenomyosis in 27% of them, predominantly located in the posterior wall of the uterus.

Recently Larsen et al. [33] correlated the degree of adenomyotic infiltration with the degree of infiltration and stage of endometriosis. MR imaging of the uterus was performed in 153 women with suspected deeply infiltrating endometriosis and planned surgery, and in a reference group of 129 women without endometriosis, verified during hysterectomy. Diagnosis of adenomyosis at MR imaging was based on optimal criteria derived from the hysterectomy control group, while the stage of endometriosis (rAFS stage) was determined during surgery. The authors found that in the group of women with endometriosis, 34.6% had adenomyosis compared with 19.4% in the reference group (p < 0.05). More women with endometriosis (39.9%) had an irregular JZ compared to 22.5% in the reference group (p < 0.01). Among women with severe endometriosis (AFS stage IV), 42.8% had adenomyosis compared to 29.4% in the women with other stages of endometriosis (AFS stages I + II + III) (p = 0.10). More women with severe endometriosis (AFS stage IV) had deeper wall invasion of adenomyosis (p > 0.05), but the presence of deep infiltrative rectovaginal endometriosis and the size of infiltration were not correlated to adenomyosis or to the depth of infiltration of adenomyosis. The authors concluded that, based on a systematic evaluation of the junctional zone by MR imaging, severe symptomatic endometriosis is in one third of the cases associated with uterine adenomyosis. For some reason, however, “deep endometriosis” and “deep adenomyosis” correspond only to a limited degree.

The potential role of endomyometrial dysfunction in reproductive and obstetrical disorders

In the normal human pregnancy, the remodeling of the spiral arteries involves both their myometrial and decidual segments. There is growing evidence that a pre-pregnancy disorder of the myometrial junctional zone is at the basis of defective deep placentation which, in turn, is associated with major reproductive and obstetrical complications [34]. Comparative studies on placentation show that the human is not unique among primates in showing deep trophoblast invasion [35], although recent investigations indicate that the baboon, with no appreciable trophoblast invasion of the myometrium is not an appropriate model for the study of either endometriosis [36] or preeclampsia [35]. On the other hand, there are case reports showing that preeclampsia may occur in chimpanzees and gorillas where trophoblast invasion and spiral artery remodeling are basically similar to the human [37, 38].

Today, the investigation of reproductive outcomes in young women with junctional zone abnormalities and/or adenomyosis has become possible—thanks to MR imaging and ultrasonography; using these techniques, an improved and clinically useful correlation with histology-based diagnosis for adenomyosis has been accomplished [39, 40]—thanks also to the analysis of the myometrial junctional zone. The importance of myometrial junctional zone research in reproductive medicine is frequently underestimated: indeed, the inner myometrium is the critical zone for the adequate transformation of spiral arteries supplying maternal blood to intervillous spaces of the placenta and a defective transformation of myometrial spiral arteries in the placental bed has been associated with major obstetrical syndromes [41].

The disappearance of the distinct myometrial zonal anatomy very early during pregnancy on MR imaging has also been observed in a unique case report by Turnbull et al. [42]. This may correspond to the early decidualization process of the myometrial spiral arteries in the placental bed well before the zone is colonized by intravascular and interstitial trophoblast [43, 44].

Impaired follicular function

A recent MR imaging study by Kunz and Beil [45] suggests that the uterine junctional zone may be of significance with respect to the early process of human reproduction. In 113 infertile women, the diameter of the anterior and posterior JZ myometrium was documented by MR imaging prior to the use of in vitro fertilization (IVF)/intracytoplasmic sperm injection (ICSI). Each group of women was also subdivided according to the presence [metaphase I (MI)/germinal vesicle (GV) >0%] or absence (MI/GV = 0%) of MI and GV oocytes. The MRI measurements were related to these and further parameters like expansion of the cumulus oophorus, pronuclei stages, embryo morphology, and pregnancy rates. The authors found that in all women with MI/GV = 0%, the JZ myometrium was significantly enlarged (p < 0.004) and the clinical pregnancy rate was significantly lower (p < 0.025) compared to that of women with MI/GV >0%. The authors suggested that the JZ, as documented by MR imaging, might interfere with follicular function.

Implantation failure and miscarriage

In a prospective clinical-imaging study including 152 patients, Maubon et al. [46] have explored the influence of the uterine junctional zone thickness (as measured on pelvic MR imaging), on implantation rates during IVF. They measured average and maximal junctional zone thickness values and implantation outcomes were correlated with these values and with infertility subtypes (endometriosis, tubal, dysovulation, male, and unexplained). A junctional zone thickness increase was significantly correlated with implantation failure at IVF: implantation failure rate was 95.8% for patients with an average junctional zone greater than 7 mm and a maximal junctional zone greater than 10 mm, versus 37.5% in other patient groups (p < 0.0001), independently from cause of infertility or patients’ age. The authors concluded that a pelvic MR scan showing a thickened uterine junctional zone has a negative predictive factor for embryo implantation after IVF.

Tremellen and Russell [47] reported that in four women who had previously undergone multiple unsuccessful in vitro fertilization attempts, inactivation of adenomyosis by an ultra-long pituitary downregulation regime, promptly resulted in successful pregnancy for all four women. In women with endometriosis, Mijatovic et al. [32] found no significant differences for any of the IVF/ICSI outcomes between women with and without concomitant adenomyosis after pretreatment with GnRH agonist for 3 to 26 months. Clearly, further prospective controlled studies are required to clarify the impact of adenomyosis on implantation following IVF.

Martinez-Conejero et al. [48] evaluated the effect of adenomyosis on endometrial gene expression and reproductive outcome in an oocyte donation program. The clinical and molecular data indicate that implantation is not affected by adenomyosis, but higher rates of miscarriage were associated with this condition leading to lower term pregnancies.

Major obstetrical syndromes

On the basis of pre-pregnancy imaging, Juang et al. [49] reported that adenomyosis is an important risk factor for spontaneous preterm delivery. Other recent studies have shown that endometriosis is associated with preterm delivery and other major obstetrical syndromes, such as small for gestation age in the absence of hypertension, preterm delivery, and obstetrical abnormal bleeding [5052]. In evaluating the significance of these investigations, once again the question arises whether adenomyosis may not be a critical confounding factor in the endometriosis studies as long as adenomyosis or junctional zone hyperplasia is not systematically excluded by imaging scan. In addition, advanced maternal age is not only an important confounding factor for the likelihood of pregnancy complications, but is also associated with structural changes in JZ anatomy as demonstrated by Kunz et al. [30]. Indeed, observational studies suggest that perturbations in JZ structure or functions prior to conception predispose towards impaired deep trophoblast invasion that underpins a spectrum of obstetrical complications, including preterm birth [5355]

Conclusions

While the link between endometriosis and endometriosis has been puzzling, the role of the myometrial junctional zone appears in both conditions to be associated with several pathologically and clinically recognizable features. Therefore, the presence of either endometriosis or adenomyosis should alert the physician to the possible presence of the other. Both tend to have a range of possible etiologies that could create a set of reproductive and obstetrical disorders. Although the reason that they occur together has not yet been discovered, they have several molecular aberrations of the endometrium and myometrial junction zone in common. As a consequence, these features can justify the introduction of the endomyometrium dysfunctional syndrome.

Finally, there are several practical implications for research and clinical management. It is clear that, from now on, biochemical and clinical studies of the eutopic endometrium in women with endometriosis need to document the presence or absence of myometrial junctional zone abnormalities and uterine adenomyosis.