Abstract
Background
The mechanism of Terson’s syndrome is controversial. Here we report magnetic resonance (MR) imaging findings of Terson’s syndrome that may help clarify the mechanism responsible for vitreous hemorrhage.
Case
A 49-year-old man suffered from subarachnoid hemorrhage with bilateral intraocular hemorrhage. Fundus examination revealed sub-internal limiting membrane and retinal hemorrhages in both eyes. MR images were recorded after the neurosurgery.
Conclusion
The vitreous hemorrhage may be caused by a large amount of blood, originally formed by Terson’s syndrome, entering the subarachnoid space around the optic nerve and from there infiltrating the intraocular space through the perivascular space around the central retinal vessels within the optic nerve.
Similar content being viewed by others
References
Litten M. Ueber einige vom allgemein-Klinischen Standpunkt aus interessante Augenveränderungen. Berl Klin Wochenschr 1881;18:23–27.
Medele RJ, Stummer W, Mueller AJ, et al. Terson’s syndrome in subarachnoid hemorrhage and severe brain injury accompanied by acutely raised intracranial pressure. J Neurosurg 1998;88:851–854.
Terson A. De l’hémorrhagie dans le corps vitre au cours de l’hémorrhagie cerebrale. Clin Ophthalmol 1900;6:309–312.
McCarron MO, Alberts MJ, McCarron P. A systematic review of Terson’s syndrome: frequency and prognosis after subarachnoid haemorrhage. J Neurol Neurosurg Psychiatr 2004;75:491–493.
Swallow CE, Tsuruda JS, Digre KB, et al. Terson syndrome: CT evaluation in 12 patients. AJNR Am J Neuroradiol 1998;19:743–747.
Castańo-Duque CH, Pons-Irazabal LC, López-Moreno JL. Subarachnoid hemorrhage associated to subhyaloid hemorrhage: “Terson syndrome.”; Rev Neurol 1997;25:1081–1083.
Gärtner J. Importance of the perivascular space of the central vessels in vitreo-papillar drainage. Electromicroscopic observations on the normal mouse eye and on the human eye under pathological conditions. Graefes Arch Klin Exp Ophthalmol 1968;175:13–27.
Gärtner J. Electron microscopic studies on the significance of the perivascular space for the vitreo-papillary metabolic transport. Berlin Zusammenkunft Dtsch Ophthalmol Ges 1968;68:92–97.
Ye XD, Laties AM, Stone RA. Peptidergic innervation of the retinal vasculature and optic nerve head. Invest Ophthalmol Vis Sci 1990;31:1731–1737.
Meier P, Wiedenmann P. Vitreous and fundus changes in Terson syndrome. 3 case reports. Klin Monatsbl Augenheilkd 1996;209:244–248.
Srinivasan S, Kyle G. Subinternal limiting membrane and subhyaloid haemorrhge in Terson syndrome: the macular ‘double ring’ sign. Eye 2 2006;20:1099–1101.
Fridman SM, Margo CE. Bilateral subinternal limiting membrane hemorrhage with Terson syndrome. Am J Ophthalmol 1997;124:850–851.
Sato T, Ueki M, Sakamoto M, et al. Terson syndrome: a possible mechanism of vitreous hemorrhage. Folia Ophthalmol Jpn 2005;56:813–816.
Doubler FH, Marlow SB. A case of hemorrhage into the optic nerve sheath as a direct extension from a diffuse intra-meningeal hemorrhage caused by rupture of an aneurysm of a cerebral artery. Arch Ophthalmol 1917;46:533–536.
Fong Ac, Schatz H. Central retinal vein occlusion in young adults. Surv Ophthalmol 1993;37:393–417.
Gauntt CD, Sherry RG, Kannan C. Terson syndrome with bilateral optic nerve sheath hemorrhage. J Neuroophthalmol 2007;27:193–194.
Kwee RM, Kwee TC. Virchow-Robin spaces at MR imaging. Radiographics 2007;27:1071–1106.
Saeki N, Yoshino U, Murai H, et al. MR imaging study of edemalike change along the optic tract in patients with pituitary region tumors. AJNR Am J Neuroradiol 2003;24:336–342.
Pankar TF, Mitra D, Varma et al. Dilatation of the Virchow-Robin space is a sensitive indicator of cerebral microvascular disease: study in elderly patients with dementia. AJNR Am J Neuroradiol 2005;26:1512–1520.
Zhang ET, Inman CB, Weller RO. Interrelationships of the pia mater and the perivascular (Virchow-Robin) spaces in the human cerebrum. J Anat 1990;170:111–123.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
About this article
Cite this article
Sakamoto, M., Nakamura, K., Shibata, M. et al. Magnetic resonance imaging findings of Terson’s syndrome suggesting a possible vitreous hemorrhage mechanism. Jpn J Ophthalmol 54, 135–139 (2010). https://doi.org/10.1007/s10384-009-0783-3
Received:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10384-009-0783-3