Burden of illness imposed by osteoporosis in Germany

Outre le poids que représente cette maladie pour l'individu, l'ostéoporose est la cause d'un investissement considérable de la part de la Santé Publique. Chaque année en Allemagne environ 3,5 à 4 Millions de journées d'hospitalisation sont dues à l'ostéoporose et à ses conséquences. En Allemagne les coûts annuels directs relatifs à cette maladie ont été d'environ 3,7 Milliards DM en 1997.

La partie prépondérante des coûts concernait l'hospitalisation (plus de la moitié de tous les coûts, c'est-à-dire 2/3 des coûts directs). En outre les dépenses pour les soins des patients, qui représentent une part d'environ 17% des coûts directs, revêtent une importance significative. Du fait de l'âge le plus souvent élevé des patients, les coûts indirects, c'est-à-dire les pertes par rapport à la productivité, sont relativement insignificants. On estime que la charge due à l'ostéoporose est de ce fait souvent sous-estimée ou considérée comme une conséquence inévitable du vieillissement de la population allemande.

Les principaux coûts concernent le traitement des fractures et les soins en découlant: c'est-à-dire que les séquelles de l'ostéoporose causées par les fractures prédominent das les coûts de la maladie. Il est clair que le traitment ambulatoire, y compris les coûts des médicaments, occasionne moins de frais que les soins à long-terme des patients qui ont eu des fractures.