Zusammenfassung
In der Behandlung von Patienten mit fortgeschrittener Tumorerkrankung ist neben der klinischen Expertise v. a. auch die kommunikative und ethische Kompetenz der onkologisch tätigen Ärzte gefragt. Gegenstand dieser Arbeit ist daher die Diskussion zweier aus ethischer Sicht besonders herausfordernder Situationen in der Entscheidungsfindung mit Patienten, die an fortgeschrittenen Krebserkrankungen leiden: der starke Therapiewunsch und die Entscheidung zwischen Phase-I/II-Studienteilnahme und rein supportiver Behandlung. Ethisch relevante Aspekte der Fallszenarien werden unter Berücksichtigung zentraler medizinethischer Prinzipien beleuchtet. Darüber hinaus werden Leitfragen für die Situation „starker Therapiewunsch“ und Kernelemente einer Aufklärung für Phase-I/II-Studien als Hilfestellung aufgeführt. Abschließend werden mit der klinischen Ethikberatung, einem Unterstützungsangebot zur Integration von werterelevanten Fragen in die Entscheidungsfindung und einer Leitlinie zur Therapiebegrenzung weitere Angebote und Ansätze der Unterstützung in herausfordernden Situationen von klinisch-ethischer Seite vorgestellt.
Abstract
When treating patients with advanced cancer, physicians need communicative and ethical competence in addition to clinical expertise. Therefore, the topic of this article is the discussion of two particularly challenging situations—from an ethical perspective—in the decision-making process with patients who have advanced cancer: the strong desire for treatment and the decision between phase I/II clinical trial participation and purely supportive treatment. Ethically relevant aspects of the case reports are highlighted, taking into consideration central principles of clinical ethics. In addition, key questions for the situation where there is a “strong desire for therapy” and core elements of patient information for phase I/II participation are provided as a guide. Finally, clinical ethics consultation is offered in challenging clinical–ethical situations to support the integration of value-related questions in the decision-making process and to provide a guideline for the limiting of therapy.
Notes
In der vorliegenden Arbeit wird aus Gründen der gebotenen Kürze und Lesbarkeit zur Bezeichnung gemischtgeschlechtlicher Gruppen die männliche Form verwendet. Gemeint sind stets beide Geschlechter, hier z. B. Patientinnen und Patienten.
Literatur
Bakitas MA, Tosteson TD, Li Z et al (2015) Early versus delayed initiation of concurrent palliative oncology care: patient outcomes in the enable iii randomized controlled trial. J Clin Oncol 33:1438–1445
Schildmann J, Ritter P, Salloch S et al (2013) ‚One also needs a bit of trust in the doctor… ‚: a qualitative interview study with pancreatic cancer patients about their perceptions and views on information and treatment decision-making. Ann Oncol 24:2444–2449
Voogt E, Heide A van der, Rietjens JA et al (2005) Attitudes of patients with incurable cancer toward medical treatment in the last phase of life. J Clin Oncol 23:2012–2019
Winkler EC, Reiter-Theil S, Lange-Riess D et al (2009) Patient involvement in decisions to limit treatment: the crucial role of agreement between physician and patient. J Clin Oncol 27:2225–2230
Weeks JC, Catalano PJ, Cronin A et al (2012) Patients‘ expectations about effects of chemotherapy for advanced cancer. N Engl J Med 367:1616–1625
Sahm S, Will R, Hommel G (2005) What are cancer patients‘ preferences about treatment at the end of life, and who should start talking about it? A comparison with healthy people and medical staff. Support Care Cancer 13:206–214
Winkler EC, Marckmann G (2012) Therapieverzicht gegen den Patientenwillen? Eine ethische Orientierungshilfe. Arztebl Baden-Württemberg 67:140–144
Hancock K, Clayton JM, Parker SM et al (2007) Truth-telling in discussing prognosis in advanced life-limiting illnesses: a systematic review. Palliat Med 21:507–517
Horstmann E, McCabe MS, Grochow L et al (2005) Risks and benefits of phase 1 oncology trials, 1991 through 2002. N Engl J Med 352:895–904
Pfeil TA, Laryionava K, Reiter-Theil S et al (2015) What keeps oncologists from addressing palliative care early on with incurable cancer patients? An active stance seems key. Oncologist 20:56–61
Temel JS, Greer JA, Muzikansky A et al (2010) Early palliative care for patients with metastatic non-small-cell lung cancer. N Engl J Med 363:733–742
Temel JS, Greer JA, Admane S et al (2011) Longitudinal perceptions of prognosis and goals of therapy in patients with metastatic non-small-cell lung cancer: results of a randomized study of early palliative care. J Clin Oncol 29:2319–2326
Winkler EC, Hiddeman W, Marckmann G (2011) Ethical assesssment of a patient’s request for life-prolonging treatment. Lancet Oncol 12(8):720–722
Joffe S, Cook EF, Cleary PD et al (2001) Quality of informed consent in cancer clinical trials: a cross-sectional survey. Lancet 358:1772–1777
Appelbaum PS, Roth LH, Lidz C (1982) The therapeutic misconception: informed consent in psychiatric research. Int J Law Psychiatry 5:319–329
Appelbaum PS, Roth LH, Lidz CW et al (1987) False hopes and best data: consent to research and the therapeutic misconception. Hastings Cent Rep 17:20–24
Jenkins V, Solis-Trapala I, Langridge C et al (2011) What oncologists believe they said and what patients believe they heard: an analysis of phase i trial discussions. J Clin Oncol 29:61–68
Fallowfield LJ, Solis-Trapala I, Jenkins VA (2012) Evaluation of an educational program to improve communication with patients about early-phase trial participation. Oncologist 17:377–383
Fox E, Myers S, Pearlman RA (2007) Ethics consultation in United States hospitals: a national survey. Am J Bioeth 7:13–25
Dörries A, Neitzke G, Simon A et al (2008) Klinische Ethikberatung. Ein Praxisbuch für Krankenhäuser und Einrichtungen der Altenpflege. Kohlhammer, Stuttgart
Vollmann J (2008) Klinik: Aufgaben und kriterien für klinische ethikkomitees. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 51:865–871
Bundesärztekammer (2006) Stellungnahme der zentralen kommission zur wahrung ethischer grundsätze in der medizin und ihren grenzgebieten (zentrale ethikkommission) bei der bundesärztekammer zur ethikberatung in der klinischen medizin. Dtsch Arztebl 103:A1703–A1705
Slowther A-M, Hope T (2000) Clinical ethics committees: they can change clinical practice but need evaluation. BMJ 321:649–650
Winkler EC (2009) Sollte es ein favorisiertes Modell klinischer Ethikberatung für Krankenhäuser geben? – Erfahrungen aus den USA. Ethik Med 21:309–322
Wäscher S, Salloch S, Ritter P et al (2014) Triangulation in der empirischen Medizinethik am Beispiel des Ethico-Projektes. Bioethica Forum 7:121–130
Salloch S, Ritter P, Wascher S et al (2014) Medical expertise and patient involvement: a multiperspective qualitative observation study of the patient’s role in oncological decision making. Oncologist 19:654–660
Clayton JM, Butow PN, MH T (2006) Asking questions can help. An aid for people seeing the palliative care team. Palliative Care Australia 2006:2–16
Hauke D, Reiter-Theil S, Hoster E et al (2011) The role of relatives in decisions concerning life-prolonging treatment in patients with end-stage malignant disorders: informants, advocates or surrogate decision-makers? Ann Oncol 22:2667–2674
Laryionava K, Sklenarova H, Heussner P et al (2014) Cancer patients‘ preferences for quantity or quality of life: German translation and validation of the quality and quantity questionnaire. Oncol Res Treat 37:472–478
Laryionava K, Heussner P, Hiddemann W et al (2015) Framework for timing of the discussion about forgoing cancer-specific treatment based on a qualitative study with oncologists. Support Care Cancer 23:715–721
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. E. Winkler und J. Schildmann sind an der Durchführung von Forschungsvorhaben zur Evaluation klinisch-ethischer Unterstützungsangebote beteiligt.
Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Winkler, E., Schildmann, J. Entscheidungsfindung bei Patienten mit fortgeschrittener Krebserkrankung. Onkologe 21, 630–636 (2015). https://doi.org/10.1007/s00761-015-2991-4
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00761-015-2991-4