Skip to main content
SpringerLink
Log in

Émilie du Châtelet (1706–1749) – ,,die Nachwelt wird Sie mit Erstaunen betrachten“

  • Mathematik im Rückblick
  • Published:
Mathematische Semesterberichte Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Mit diesem Beitrag wird an die Gelehrte Émilie du Châtelet (1706–1749) erinnert, die vor 300 Jahren in Paris geboren wurde. Der Text soll Einblicke in ihr Leben und ihren wissenschaftlichen Kontext geben.

Émilie du Châtelet lernte und arbeitete mathematisch, naturphilosophisch und -wissenschaftlich zu einer Zeit, als Frauen von höherer, wissenschaftlicher Bildung institutionell augeschlossen waren und es für Frauen als unschicklich galt, die eigene Gelehrsamkeit selbstbewußt öffentlich zu zeigen.

Trotz dieser Hindernisse, gelang es du Châtelet sich Kenntnisse anzueignen, die die der meisten ihrer Zeitgenossen bei weitem überragten. Sie schrieb naturwissenschaftliche Abhandlungen, verfaßte ein Physiklehrbuch und fertigte in ihren letzten Lebensjahren eine kommentierte Übersetzung der Principia (1686) von Newton an.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Log in via an institution

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

References

  1. Badinter, E.: Émilie, Émilie: l’ambition féminine au XVIIIe siècle. Paris: Flammarion 1983

  2. Bestermann, T. (ed.): Lettres de la Marquise Du Châtelet, vol. 1 & 2. Genève: Institut et Musée Voltaire Les Delices 1958

  3. Bos, H.J.M.: Redefining geometrical exactness. Descartes’ transformation of the early modern concept of construction. Sources and Studies in the History of Mathematics and Physical Sciences. New York et al: Springer 2001

  4. Bovenschen, S.: Die imaginierte Weiblichkeit: Exemplarische Untersuchungen zu kulturgeschichtlichen und literarischen Präsentationsformen des Weiblichen. Frankfurt/Main: Suhrkamp 1979

  5. Brockliss, L.W.B.: French higher education in the seventeenth and eighteenth centuries. Oxford: Clarendon Press 1987

  6. Calame, A.: Introduction. In: Entretiens sur la Pluralité des Mondes, Bernard le Bovier Fontenelle (ed.), pp. VII–LII. Paris: Librairie Marcel Didier 1966

  7. Ceranski, B.: ,,Und sie fürchtet sich vor niemandem“: die Physikerin Laura Bassi (1711–1778). Geschichte und Geschlechter, Bd. 17. Frankfurt/Main: Campus 1996

  8. Du Châtelet, E.: Rede vom Glück. Discours sur le bonheur. Mit einer Anzahl Briefe der Mme Du Châtelet an den Marquis de Saint-Lambert. Berlin: Friedenauer Presse 1999

  9. Clairaut, A.C.: Theorie der Erdgestalt nach Gesetzen der Hydrostatik. Leipzig: Engelmann 1913

  10. Cohen, I.B.: Revolutionen in der Naturwissenschaft. Frankfurt/Main: Suhrkamp 1994

  11. Créqui, R.C.d.F.: Souvenirs de la Marquise De Créquy, vol. 1–7. Paris: Librairie de Fournier Jeune 1834. Onlineausgabe unter http://penelope.uchicago.edu/crequy/index.shtml [21.03.2006]

  12. Dainville, F.d.: L’enseignement scientifique dans les collèges des jésuites. In: L’enseignement et diffusion des sciences en France du dix-huitième siècle, R. Taton (ed.), pp. 27–65. Paris: Hermann 1964

  13. Gandt, F.d. (ed.): Cirey dans la vie intellectuelle. La réception de Newton en France. SVEC 2001:11. Oxford: Voltaire Foundation 2001

  14. Gardiner Janik, L.: Searching for the metaphysics of science: the structure and composition of Madame Du Châtelet’s institution de physiques, 1737–1740. Studies on Voltaire and the Eighteenth Century 201, 85–113 (1982)

    Google Scholar 

  15. Gauvin, J.F.: Le cabinet de physique du château de Cirey et la philosophie naturelle de Mme Du Châtelet et de Voltaire. In: Émilie du Châtelet: Rewriting Enlightenment Philosophy and Science, SVEC 2006:01, J.P. Zinsser, J.C. Hayes (eds.), pp. 165–202. Oxford: Voltaire Foundation 2006

  16. Gillispie, C.C. (ed.): Dictionary of scientific biography, vol. 1–16. New York: Scribner & Sons 1970–1980

  17. Hentschel, K.: Die Pariser Preisschriften Voltaires und der Marquise Du Châtelet von 1738 über die Natur und Ausbreitung des Feuers. Acta Historia Leopoldina 45, 175–186 (2005)

    MathSciNet  Google Scholar 

  18. Kant, I.: Werkausgabe: in 12 Bänden, Suhrkamp-Taschenbuch Wissenschaft; Bd. 187, vol. 2 Vorkritische Schriften bis 1768, 7 edn. Wilhelm Weischedel (ed.). Frankfurt/Main: Suhrkamp 1991.

  19. Kawashima, K.: La participation de Madame Du Châtelet à la querelles sur les forces vives. Hisoria Scientiarum 40, 9–28 (1990)

    MATH  MathSciNet  Google Scholar 

  20. Klens, U.: Mathematikerinnen im 18. Jahrhundert: Maria Gaetana Agnesi, Gabrielle-Émilie du Châtelet, Sophie Germain: Fallstudien zur Wechselwirkung von Wissenschaft und Philosophie im Zeitalter der Aufklärung. Pfaffenweiler: Centaurus 1994

  21. De Launay, M.: Collection des mémoires relatifs à l’histoire de France, depuis l’avénement de Henri IV jusqu’à la pais de Paris conclue en 1763; avec des notices sur chaque auteur, et des observations sur chaque ouvrage, vol. 67, chap. Mémoire de Madame De Staal, pp. 193–526. Paris: Foucault 1829

  22. Locke, J.: Some thoughts concerning education (1692). In: English philosophers of the seventeenth and eighteenth centuries, Harvard classics, vol. 36. New York: P. F. Collier & son 1910

  23. Passeron, I.: Muse ou élève? Sur les lettres de Clairaut à Mme Du Châtelet. In: Cirey dans la vie intellectuelle. La réception de Newton en France, F.d. Gandt (ed.), SVEC 2001:11, pp. 187–197. Oxford: Voltaire Foundation 2001

  24. Peiffer, J.: Damenwissenschaften in der französischen Aufklärung – einfacher Zeitvertreib oder Teilnahme an der Gelehrsamkeit? In: Frauen und Mathematik. Die allmähliche Rückeroberung der Normalität, A. Grabosch, Z. Almuth (eds.), pp. 212–239. Tübingen: Attempto-Verlag 199

  25. Steinbrügge, L.: Das moralische Geschlecht. Theorien und literarische Entwürfe über die Natur der Frau in der französischen Aufklärung, 2. Aufl. Ergebnisse der Frauenforschung; Bd. 11. Stuttgart: Metzler 1992

  26. Taton, R. (ed.): The beginnings of modern science from 1450 to 1800. London: Thames and Hudson 1967

  27. Vaillot, R.: Madame Du Châtelet. Paris: Albin Michel 1978

  28. Voltaire: Éléments de la philosophie de Newton, In: The Complete Works of Voltaire, vol. 15. Oxford: Alden Press 1992. Kritische Ausgabe von Robert L. Walters und W. H. Barber

  29. Voltaire: Elemente der Philosophie Newtons. Verteidigung des Newtonianismus. Die Metaphysik des Newton. Berlin, New York: Walter de Gruyter 1997. Hrsg., eingel. und mit einem Anhang vers. von Renate Wahsner u. Horst Heino v. Borzeszkowski

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Seminar für Mathematik und ihre Didaktik, Universität zu Köln, Gronewaldstr. 2, 50931, Köln, Deutschland

    Frauke Böttcher

Authors
  1. Frauke Böttcher
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Frauke Böttcher.

Additional information

Mathematics Subject Classification (2000)

01-99

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Böttcher, F. Émilie du Châtelet (1706–1749) – ,,die Nachwelt wird Sie mit Erstaunen betrachten“ . Math. Semesterber. 53, 245–257 (2006). https://doi.org/10.1007/s00591-006-0005-8

Download citation

  • Received:

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00591-006-0005-8

Schlüsselwörter

Search

Navigation