Skip to main content
Log in

Passagere Visusminderung nach photodynamischer Therapie

Ein refraktives Problem?

Transient visual decrease after photodynamic therapy

A refractive problem?

  • Originalien
  • Published:
Der Ophthalmologe Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Hintergrund

Nach photodynamischer Therapie (PDT) berichten Patienten wiederholt von einer vorübergehenden Sehverschlechterung in der ersten postoperativen Woche.

Patienten und Methode

Vor, 2 Tage und eine Woche nach PDT wurden der Visus (mit bestkorrigierter Refraktion) und die Refraktionsänderung untersucht und eine A-Scan-Ultraschallbiometrie durchgeführt. Insgesamt 53 PDT-Behandlungen bei 24 Augen konnten in diese prospektive Studie aufgenommen werden. In 3 Fällen erfolgten zusätzlich lineare und dreidimensionale optische Kohärenztomographien der Makula.

Ergebnisse

Der Refraktionsvergleich aller 53 Behandlungen wies bei 43% (n=23) am zweiten postoperativen Tag eine Hyperopisierung von durchschnittlich +0,35 dpt nach, welche sich bis zur Untersuchung eine Woche nach PDT auf +0,07 dpt reduzierte. Der Visusverlauf zeigte nach 2 Tagen mit der jeweils besten Korrektur bei 68% der Fälle (36/53) einen konstanten oder besseren Visus. Zu einer Visusreduktion kam es in 32% (17/53), eine Woche später konnte eine solche nur noch bei 23% (12/53) dokumentiert werden. Die Biometrie zeigte am 2. postoperativen Tag eine Verkürzung der Hornhaut-Retina-Distanz von durchschnittlich 0,13 mm. Dies entsprach der gemessenen Hyperopisierung von durchschnittlich 0,35 dpt. Das OCT zeigte ein transientes postoperatives Ödem im Bereich des behandelten Areals.

Schlussfolgerungen

Eine Hyperopisierung am zweiten postoperativen Tag nach PDT trat bei 43% auf. Die subjektive postoperative Visusminderung konnte meist durch Korrektur der Hyperopisierung ausgeglichen werden. Ein Ödem im behandelten Netzhautareal scheint kausal für diese verantwortlich zu sein.

Abstract

Background

After photodynamic therapy (PDT) some patients complain about a transient decrease of visual acuity during the first postoperative week.

Patients and Methods

Prior to and at 2 days and 1 week after PDT the following parameters were measured: (1) best corrected visual acuity (VA), (2) changes in refraction, and (3) A scan ultrasound biometry was carried out. Linear and 3-D optical coherence tomography was performed in three cases. A total of 53 PDT treatments were followed-up in 24 patients.

Results

Comparison of the pre- and postoperative refraction demonstrated a mean hyperopic shift of +0.35 diopters (dpt) in 43% of treatments (23/53) on the second postoperative day. The hyperopic shift reduced to +0.07 dpt after 1 week. The best corrected VA remained stable or was even better in 68% (36/53) on the second postoperative day. A decrease in VA could be noticed in 32% (17/53) at this time which declined to 23% (12/53) after 1 week. Measurement of the cornea-retina distance using A-scan ultrasound biometry disclosed a mean axial reduction of 0,13 mm at the second postoperative day. This correlates closely with an average hyperopic shift of 0,35 dpt. OCT examination disclosed a transient macular edema in the treated retinal areas.

Conclusions

A transient hyperopic shift can be measured in 43% on the second postoperative day. The subjective decrease in visual acuity measured over the postoperative days was mainly due to a transient hyperopic shift in our patients. OCT findings disclosed a transient macular edema of the retina treated with PDT, which may relate to a hyperopic shift.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4

Literatur

  1. Blinder KJ, Blumenkranz MS, Bressler NM et al. (2003) Verteporfin therapy of subfoveal choroidal neovascularization in pathologic myopia: 2-year results of a randomized clinical trial — VIP report no. 3. Ophthalmology 110:667–673

    Article  PubMed  Google Scholar 

  2. Costa RA, Farah ME, Cardillo JA et al. (2003) Immediate indocyanine green angiography and optical coherence tomography evaluation after photodynamic therapy for subfoveal choroidal neovascularization. Retina 23:159–165

    Article  Google Scholar 

  3. Hee MR, Puliafito CA, Duker JS (1998) Topography of diabetic macular edema with optical coherence tomography. Ophthalmology 105:360–370

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  4. Husain D, Miller JW, Michaud N et al. (1996) Intravenous infusion of liposomal benzoporphyrin derivative for photodynamic therapy of experimental choroidal neovascularization. Arch Ophthalmol 114:978–985

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  5. Kramer M, Miller JW, Michaud N et al. (1996) Liposomal benzoporphyrin derivate verteporfin photodynamic therapy. Selective treatment of choroidal neovascularization in monkeys. Ophthalmology 103:427–438

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  6. Massin P, Vicaut E, Haouchine B et al. (2001) Reproducibility of retinal mapping using optical coherence tomography. Arch Ophthalmol 119:1135–1142

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  7. Mennel S, Schmidt JC, Meyer CH (2003) Therapeutic strategies in choroidal neovascularizations secondary to angioid streaks. Am J Ophthalmol 136:580–582

    Article  PubMed  Google Scholar 

  8. Mennel S, Meyer CH, Schmidt JC, Rodrigues EB (2004) Dreidimensionale optische Kohärenztomographie zur Verlaufskontrolle von Makulaödemen nach intravitrealer Triamcinolonapplikation. Spektrum Augenheilkd 18:48–54

    Google Scholar 

  9. Michels S, Schmidt-Erfurth U (2003) Sequence of early vascular events after photodynamic therapy. Invest Ophthalmol Vis Sci 44:2147–2154

    Article  PubMed  Google Scholar 

  10. Muller-Velten R, Michels S, Schmidt-Erfurth U, Laqua H (2003) Photodynamic therapy: extended indication. Ophthalmologe 100:384–390

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  11. Porrini G, Giovannini A, Amato G et al. (2003) Photodynamic therapy of circumscribed choroidal hemangioma. Ophthalmology 110:674–680

    Article  PubMed  Google Scholar 

  12. Rogers AH, Martidis A, Greenberg PB, Puliafito CA (2002) Optical coherence tomography findings following photodynamic therapy of choroidal neovascularization. Am J Ophthalmol 134:566–576

    Article  PubMed  Google Scholar 

  13. Schmidt-Erfurth U, Hasan T, Gragoudas E et al. (1994) Vascular targeting in photodynamic occlusion of subretinal vessels. Ophthalmology 101:1953–1961

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  14. Schmidt-Erfurth U, Laqua H (2001) Photodynamic therapy: Recommendations for indication and treatment. Ophthalmologe 98:216–219

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  15. Schnurrbusch UEK, Welt K, Horn LC, Wiedemann P, Wolf S (2001) Histological findings of surgically excised choroidal neovascular membranes after photodynamic therapy. Br J Ophthalmol 85:1086–1091

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  16. Treatment of Age-related Macular Degeneration with Photodynamic Therapy (TAP) Study Group (1999) Photodynamic therapy of subfoveal choroidal neovascularization in age-related macular degeneration with verteporfin: one-year result of 2 randomized clinical trial—TAP report. Arch Ophthalmol 117:1329–1345

    PubMed  Google Scholar 

  17. Verteporfin in Photodynamic Therapy Study Group (2001) Verteporfin therapy of subfoveal choroidal neovascularization in age-related macular degeneration: two-year result of a randomized clinical trial including lesions with occult with no classic choroidal neovascularization—verteporfin in photodynamic therapy report 2. Am J Ophthalmol 131:541–560

    Article  PubMed  Google Scholar 

  18. Verteporfin Roundtable 2000 and 2001 Participants; Treatment of age-related macular degeneration with photodynamic therapy (TAP) study group principal investigators; Verteporfin in photodynamic therapy (VIP) study group principal investigators (2002) Guidelines for using verteporfin (visudyne) in photodynamic therapy to treat choroidal neovascularization due to age-related macular degeneration and other causes. Retina 22:6–18

    PubMed  Google Scholar 

Download references

Interessenkonflikt:

Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to S. Mennel.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Mennel, S., Hausmann, N., Meyer, C.H. et al. Passagere Visusminderung nach photodynamischer Therapie. Ophthalmologe 102, 58–63 (2005). https://doi.org/10.1007/s00347-004-1065-6

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00347-004-1065-6

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation