Letale vakuoläre Kardiomyopathie bei chronischer Chloroquin-Medikation

Zusammenfassung

Berichtet wird über klinische und morphologische Befunde bei einer 81 jährigen Patientin mit langjähriger Chloroquin-Behandlung wegen einer über 45 Jahre bestehenden rheumatoiden Arthritis. Die Patientin verstarb unter den klinischen Zeichen eines kardialen Low-output-Syndroms infolge einer autoptisch und durch toxikologische Analysen gesicherten vakuolären Chloroquin-induzierten Kardiomyopathie. Die Pathogenese sowie die morphologischen und klinischen Charakteristika kardiotoxischer Chloroquin-Effekte werden vorgestellt.

Summary

Clinical and morphological findings recorded in an 81-year-old woman patient with a 45-year history of rheumatoid arthritis treated with long-term chloroquine therapy are reported. The cause of death was low cardiac output syndrome, which upon autopsy and postmortem toxicological analyses was classified as vacuolar chloroquine-induced cardiomyopathy. The pathogenesis and the morphological and clinical characteristics of cardiotoxic effects of chloroquine are reviewed.