Zusammenfassung
Verletzungen des Zentralnervensystems, insbesondere das Schütteltrauma, führen bei über zwei Drittel der Überlebenden zu oft ausgeprägten neurologischen Folgeschäden; die Letalität beträgt 12–27%. Typisch ist die Konstellation subduraler Hämatome und meist ausgeprägter retinaler Blutungen mit schweren diffusen Hirnschäden, in der Regel ohne äußerlich sichtbare Verletzungen. Ein Schütteltrauma mit signifikanten Folgeschäden erfordert massives, heftiges, gewaltsames Schütteln eines Kindes, das zu unkontrolliertem Umherrotieren des Kopfes führt. Dadurch kommt es zu subduralen und retinalen Blutungen, die für die Prognose jedoch nicht entscheidend sind. Pathogenetisch wird die Kombination diffuser axonaler Traumatisierung mit einer traumatischen Apnoe mit konsekutiver Hypoxie und Ischämie für die ausgeprägten Gehirnschäden bis hin zu einem diffusen Hirnödem angeschuldigt. Klinische Hinweise sind Irritabilität, Trinkschwierigkeiten, Somnolenz, Apathie, zerebrale Krampfanfälle, Erbrechen, Apnoen, Koma und Tod. Das Schütteltrauma ist eine syndromale Diagnose, die mithilfe der typischen Symptomkonstellation, der Fundoskopie und der zerebralen Bildgebung gestellt wird.
Abstract
Traumatic brain injury, in particular the shaken baby syndrome, leads to significant neurological disability in more than two-thirds of surviving victims and is fatal in 12–27% of cases. It is characterized by a constellation of subdural hematoma and mostly marked retinal hemorrhaging with severe diffuse brain injury, usually without external signs of injuries. Shaken baby syndrome resulting in significant brain damage requires extensive, violent shaking of a child leading to uncontrolled rotation of the head. The resulting subdural and retinal hemorrhages are, however, not important for the prognosis. The combination of diffuse axonal injury and initial traumatic apnea leading to hypoxia, ischemia and intracranial hypertension is assumed to be responsible for the marked brain damage. Clinical symptoms are irritability, feeding problems, somnolence, apathy, cerebral convulsions, vomiting, apnea, coma and death. Shaking injury is a syndromic diagnosis dependant on the total picture of clinical, ophthalmological, radiological and brain imaging features.
Abbreviations
- SBS:
-
„shaken baby syndrome“ bzw. Schütteltrauma
- NAHI:
-
„non-accidental head injury“ bzw. nichtakzidentelle Kopfverletzungen
- SDB:
-
subdurale Blutungen
- RB:
-
retinale Blutungen
Literatur
Adams G, Ainsworth J, Butler L et al. (2004) Update from the Ophthalmology Child Abuse Working Party. Eye 18: 795–798
Alexander RC, Levitt CJ, Smith WL (2001) Abusive head trauma. In: Reece RM, Ludwig S (eds) Child abuse – Medical diagnosis and management, 2nd edn. Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia, pp 47–80
American Academy of Pediatrics (AAP) (2000) Diagnostic imaging of child abuse (Statement from the Section on Radiology). Pediatrics 105: 1345–1348
American Academy of Pediatrics (AAP) Committee on Child Abuse and Neglect (2001) Shaken baby syndrome: rotational cranial injuries-technical report. Pediatrics 108: 206–210
Barlow KM, Thomson E, Johnson D, Minns RA (2005) Late neurologic and cognitive sequelae of inflicted traumatic brain injury in infancy. Pediatrics 116: el74–185
Bays J (2001) Conditions mistaken for child abuse. In: Reece RM, Ludwig S (eds) Child abuse – Medical diagnosis and management, 2nd edn. Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia, pp 177–206
Berger RP, Pierce MC, Wisniewski SR et al. (2002) Neuron-specific enolase and S100B in cerebrospinal fluid after severe traumatic brain injury in infants and children. Pediatrics 109: e31
Bonnier C, Nassogne M-C, Evrard P (1995) Outcome and prognosis of whiplash shaken infant syndrome: late consequences after a symptom-free interval. Dev Med Child Neurol 37: 943–956
Caffey J (1974) The whiplash shaken infant syndrome. Pediatrics 54: 396–403
Davies WH, Garwood MM (2001) Who are the perpetrators and why do they do it? In: Lazoritz S, Palusci VJ (eds) The shaken baby syndrome. A multidisciplinary approach. The Haworth Maltreatment and Trauma Press, Binghamton; co-published as J Aggress Maltreatm Trauma 5(1): 41–54
Duhaime AC, Christian C, Moss E, Seidl T (1996) Long-term outcome in infants with shaking-impact syndrome. Pediatr Neurosurg 24: 292–298
Feldman KW, Bethel R, Shugerman RP et al. (2001) The cause of infant and toddler subdural hemorrhage: a prospective study. Pediatrics 108: 636–646
Geddes JF, Hackshaw AK, Vowles GH et al. (2001) Neuropathology of inflicted head injury in children. I. Patterns of brain damage. Brain 124: 1290–1298
Geddes JF, Vowles GH, Hackshaw AK et al. (2001) Neuropathology of inflicted head injury in children. II. Microscopic brain injury in infants. Brain 124: 1299–1306
Gilliland MG, Luckenbach MW, Chenier TC (1994) Systemic and ocular findings in 169 prospectively studied child deaths: retinal hemorrhages usually mean child abuse. Forensic Sci Int 68: 117–132
Gilliland MG (1998) Interval duration between injury and severe symptoms in nonaccidental head trauma in infants and young children. J Forensic Sci 43: 723–725
Guthkelch AN (1971) Infantile subdural haematoma and its relationship to whiplash injuries. BMJ 2: 430–431
Hartley LM, Khwaja OS, Verity CM (2001) Glutaric aciduria type 1 and nonaccidental head injury. Pediatrics 107: 174–176
Haseler LJ, Phil M, Arcinue E et al. (1997) Evidence from proton magnetic resonance spectroscopy for a metabolic cascade of neuronal damage in shaken baby syndrome. Pediatrics 99: 4–14
Herrmann B (2002) Körperliche Misshandlung von Kindern. Somatische Befunde und klinische Diagnostik. Monatsschr Kinderheilkd 150: 1324–1338
Hymel KP, Abshire TC, Luckey DW, Jenny C (1997) Coagulopathy in pediatric abusive head trauma. Pediatrics 99: 371–375
Jenny C, Hymel KP, Ritzen A et al. (1999) Analysis of missed cases of abusive head trauma. JAMA 281: 621–626
Jenny C (2003) Methods of presentation of inflicted childhood neurotrauma. In: Reece RM, Nicholson CE (eds) Inflicted childhood neurotrauma. Proceedings of a conference. Bethesda, October 10–11, 2002. American Academy of Pediatrics, Chicago, pp 49–64
Keenan H, Sege R (2003) Nomenclature, definitions, incidence and demographics of inflicted childhood neurotrauma. In: Reece RM, Nicholson CE (eds) Inflicted childhood neurotrauma. Preceedings of a conference. Bethesda, October 10–11, 2002. American Academy of Pediatrics, Chicago, pp 3–16
Kochanek PM, Berger RP, Gilles EE, Adelson PD (2003) Biochemical, metabolic, and molecular responses in the brain after inflicted childhood neurotrauma. In: Reece RM, Nicholson CE (eds) Inflicted childhood neurotrauma. Preceedings of a conference. Bethesda, October 10–11, 2002. American Academy of Pediatrics, Chicago, pp 191–220
Küker W, Schöning M, Krägeloh-Mann I, Nägele T (2006) Shaken baby syndrome. Bildgebende Methoden zur Erkennung einer schwer wiegenden Form der Säuglingsmisshandlung. Monatsschr Kinderheilkd 154: 659–668
Levin AV (2001) Ocular manifestations of child abuse. In: Reece RM, Ludwig S (eds) Child abuse: medical diagnosis and management, 2nd edn. Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia, pp 97–108
Lloyd B (1998) Subdural haemorrhages in infants: almost all are due to abuse but abuse is often not recognised. BMJ 317: 1533–1538
Matschke J, Glatzel M (2007) Ophthalmopathologie des nichtakzidentellen Schädel-Hirn-Traumas bei Säuglingen und Kleinkindern. Rechtsmedizin
Minns RA, Brown JK (2005) Neurological perspectives of non-accidental head injury and whiplash/shaken baby syndrome: an overview. In: Minns RA, Brown JK (eds) Shaking and other non-accidental head injuries in children. Clin Dev Med 162: 1–105
Nashelsky B, Dix JD (1995) The time interval between lethal infant shaking and onset of symptoms: a review of the shaken baby syndrome literature. Am J Forensic Med Pathol 16: 154–157
Pounder DJ (1997) Shaken adult syndrome. Am J Forensic Med Pathol 18: 321–324
Starling SP, Patel S, Burke BL et al. (2004) Analysis of perpetrator admissions to inflicted traumatic brain injury in children. Arch Pediatr Adolesc Med 158: 454–458
Stenger RD, Weinke H, Philipp K-P et al. (2005) Das Schütteltrauma – Eine verdeckte Form der Kindesmisshandlung? Padiatr Prax 66: 441–451 (vgl. dazu Kommentar: Herrmann B, Püschel K, Sperhake J, Thyen U (2005) Leserbrief – Das Schütteltrauma. Padiatr Prax 67: 294–299
Thomsen H, Klinggräff C von, Rudolph J (1998) Forensische Aspekte beim „Schütteltrauma eines Säuglings”. Monatsschr Kinderheilkd 146: 875–878
Tung GA, Kumar M, Richardson RC et al. (2006) Comparison of accidental and nonaccidental traumatic head injury in children on noncontrast computed tomography. Pediatrics 118: 626–633
Interessenkonflikt
Der Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Internet: kindesmisshandlung.de, dggkv.de
Electronic Supplementary Material
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Herrmann, B. Nichtakzidentelle Kopfverletzungen und Schütteltrauma. Rechtsmedizin 18, 9–16 (2008). https://doi.org/10.1007/s00194-007-0482-7
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00194-007-0482-7
Schlüsselwörter
- Schütteltrauma
- „Shaken baby syndrome“
- Nichtakzidentelle Kopfverletzungen
- Subdurale Hämatome
- Retinale Blutungen
- Körperliche Kindesmisshandlung