Zusammenfassung
Die Behandlung krummer und unterschiedlich langer Beine zählt zu den fundamentalen Aufgaben der Orthopädie. Während beim ausgewachsenen Patienten meist aufwendige und invasive operative Eingriffe erforderlich sind, kann im Kindes- und Jugendalter das Wachstumspotenzial der Epiphysenfugen zur Korrektur dieser Beinlängendifferenzen und Beinachsendeformitäten genutzt werden. Diese Wachstumslenkung wird durch eine als Epiphysiodese bezeichnete, vorübergehende oder permanente, je nach Indikation teilweise oder vollständige Blockierung der Epiphysenfuge herbeigeführt. Obwohl es sich bei dieser Methode um ein grundsätzlich wenig invasives und komplikationsarmes Verfahren handelt, sind sorgfältige präoperative Indikationsstellungen und Planungen, präzise Operationstechniken sowie achtsame postoperative Kontrolluntersuchungen zwingende Voraussetzung für den gewünschten Therapieerfolg.
Abstract
The treatment of crooked legs and unequal leg length is one of the key tasks of orthopedic surgery. While mature patients usually require complex and invasive surgical interventions, the growth potential of the physes can be used to advantage for correction of these leg length discrepancies and axis deformities of the legs in growing children and adolescents. This guided growth is induced by temporary or permanent and partial or complete arrest of the growth plate, depending on the indications. This technique is called epiphysiodesis. Although these procedures are principally less invasive with few complications, accurate preoperative indications and planning, precise surgical techniques and careful postoperative follow-up examinations are mandatory prerequisites to achieve the desired therapeutic target.
Literatur
Friend L, Widmann RF (2008) Advances in management of limb length discrepancy and lower limb deformity. Curr Opin Pediatr 20:46–51
Grill F, Chochole M, Schultz A (1990) Pelvic tilt and leg length discrepancy. Orthopade 19:244–262
Hasler CC (2000) Leg length inequality. Indications for treatment and importance of shortening procedures. Orthopade 29:766–774
Westhoff B, Jager M, Krauspe R (2007) Axes of the legs in childhood. What is pathologic?. Orthopade 36:485–498 (quiz 499–500)
Bowen JR, Johnson WJ (1984) Percutaneous epiphysiodesis. Clin Orthop Relat Res 190:170–173
Canale ST, Christian CA (1990) Techniques for epiphysiodesis about the knee. Clin Orthop Relat Res 255:81–85
Phemister D (1933) Operative arrestment of longitudinal growth of bone in the treatment of deformities. J Bone Joint Surg Am 15:1–15
Blount WP, Clarke GR (1949) Control of bone growth by epiphyseal stapling; a preliminary report. J Bone Joint Surg Am 31A:464–478
Metaizeau JP, Wong-Chung J, Bertrand H et al (1998) Percutaneous epiphysiodesis using transphyseal screws (PETS). J Pediatr Orthop 18:363–369
Stevens PM (2007) Guided growth for angular correction: a preliminary series using a tension band plate. J Pediatr Orthop 27:253–259
Ghanem I, Karam JA, Widmann RF (2011) Surgical epiphysiodesis indications and techniques: update. Curr Opin Pediatr 23:53–59
Raab P, Wild A, Seller K et al (2001) Correction of length discrepancies and angular deformities of the leg by Blount’s epiphyseal stapling. Eur J Pediatr 160:668–674
Gorman TM, Vanderwerff R, Pond M et al (2009) Mechanical axis following staple epiphysiodesis for limb-length inequality. J Bone Joint Surg Am 91:2430–2439
Hefti F (2000) Deviations in the axes of the lower extremities. Orthopade 29:814–820
Salenius P, Vankka E (1975) The development of the tibiofemoral angle in children. J Bone Joint Surg Am 57:259–261
Ferrick MR, Birch JG, Albright M (2004) Correction of non-Blount’s angular knee deformity by permanent hemiepiphyseodesis. J Pediatr Orthop 24:397–402
Stevens PM, Maguire M, Dales MD et al (1999) Physeal stapling for idiopathic genu valgum. J Pediatr Orthop 19:645–649
Wiemann JMT, Tryon C, Szalay EA (2009) Physeal stapling versus 8-plate hemiepiphysiodesis for guided correction of angular deformity about the knee. J Pediatr Orthop 29:481–485
Ballal MS, Bruce CE, Nayagam S (2010) Correcting genu varum and genu valgum in children by guided growth: temporary hemiepiphysiodesis using tension band plates. J Bone Joint Surg Br 92:273–276
Paley D (2002) Principles of deformity correction. Springer, Berlin
De Brauwer V, Moens P (2008) Temporary hemiepiphysiodesis for idiopathic genua valga in adolescents: percutaneous transphyseal screws (PETS) versus stapling. J Pediatr Orthop 28:549–554
Horter MJ, Friesen S, Wacker S et al (2012) Determination of skeletal age: comparison of the methods of Greulich and Pyle and Tanner and Whitehouse. Orthopade 41:966–976
Kelly PM, Dimeglio A (2008) Lower-limb growth: how predictable are predictions? J Child Orthop 2:407–415
Burghardt RD, Herzenberg JE, Standard SC et al (2008) Temporary hemiepiphyseal arrest using a screw and plate device to treat knee and ankle deformities in children: a preliminary report. J Child Orthop 2:187–197
Anderson M, Green WT, Messner MB (1963) Growth and predictions of growth in the lower extremities. J Bone Joint Surg Am 45-A:1–14
Gabriel KR, Crawford AH, Roy DR et al (1994) Percutaneous epiphyseodesis. J Pediatr Orthop 14:358–362
Campens C, Mousny M, Docquier PL (2010) Comparison of three surgical epiphysiodesis techniques for the treatment of lower limb length discrepancy. Acta Orthop Belg 76:226–232
Stevens PM (2006) Guided growth: 1933 to the present. Strategies Trauma Limb Reconstr 1:29–35
Haas S (1945) Retardation of bone growth by a wire loop. J Bone Joint Surg Am 27:25–36
Mielke CH, Stevens PM (1996) Hemiepiphyseal stapling for knee deformities in children younger than 10 years: a preliminary report. J Pediatr Orthop 16:423–429
Vogt B, Tretow H, Schuhknecht B et al (2013) Coronal and sagittal axis deviation following temporary epiphysiodesis using Blount-Staple or eight-PlateTM for treatment of leg length discrepancy. X. Kongress der ASAMI Deutschland. München
Khoury JG, Tavares JO, Mcconnell S et al (2007) Results of screw epiphysiodesis for the treatment of limb length discrepancy and angular deformity. J Pediatr Orthop 27:623–628
Schroerlucke S, Bertrand S, Clapp J et al (2009) Failure of Orthofix eight-Plate for the treatment of Blount disease. J Pediatr Orthop 29:57–60
Lauge-Pedersen H, Hägglund G (2013) Eight plate should not be used for treating leg length discrepancy. J Child Orthop 7:285–288
Pendleton AM, Stevens PM, Hung M (2013) Guided growth for the treatment of moderate leg-length discrepancy. Orthopedics 36:e575–e580
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. R. Rödl ist als Mitentwickler für die Firma Merete tätig. B. Vogt und F. Schiedel geben an, dass kein Interessenkonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Vogt, B., Schiedel, F. & Rödl, R. Wachstumslenkung bei Kindern und Jugendlichen. Orthopäde 43, 267–284 (2014). https://doi.org/10.1007/s00132-014-2270-x
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00132-014-2270-x