Zusammenfassung
Wir berichten über einen 66 Jahre alten Mann mit Zustand nach Nephrektomie rechts aufgrund eines Nierenzellkarzinoms. Ein Jahr nach Diagnosestellung trat eine ossäre Metastase im rechten Femur auf, welche reseziert wurde. Nachfolgende Untersuchungen inklusive PET-CT zeigten kein Rezidiv. 3,5 Jahre nach Erstdiagnose trat ein testikulärer Tumor rechts auf, sodass eine Ablatio testis durchgeführt wurde. Die Histologie zeigte eine testikuläre Metastase des Nierenkarzinoms. Dieser Fall zeigt die teilweise ungewöhnlichen Metastasierungswege des Nierenzellkarzinoms.
Abstract
We report on a 66-year-old man after nephrectomy of the right kidney because of renal cell carcinoma. One year after diagnosis, an osseous metastasis of the right femur occurred and was resected. The following investigations, including positron emission tomography/computed tomography, showed no relapse. Three and a half years after diagnosis, the patient developed a testicular tumor of the right hemiscrotum, which was treated by testicular ablation. The histological investigation showed a testicular metastasis of renal cancer. This case represents one of the unusual forms of metastatic invasion of renal cell cancer.
Literatur
Atzpodien J, Kirchner H, Hanninen EL et al. (1993) Interleukin-2 in combination with interferon-alpha and 5-fluorouracil for metastatic renal cell cancer. Eur J Cancer A 29(Suppl 5): 6–8
Blefari F, Risi O, Pino P (1992) Secondary tumors of testis: two rare cases and review of the literature. Urol Int 48: 469–470
Daniels GF Jr, Schaeffer AJ (1991) Renal cell carcinoma involving penis and testis: unusual initial presentations of metastatic disease. Urology 37: 369–373
Datta MW, Ulbright TM, Young RH (2001) Renal cell carcinoma metastatic to the testis and its adnexa: a report of five cases including three that accounted for the initial clinical presentation. Int J Surg Pathol 9: 49–56
Dieckmann KP, Due W, Loy V (1988) Intrascrotal metastasis of renal cell carcinoma. Case reports and review of the literature. Eur Urol 15: 297–301
Dutt N, Bates AW, Baithun SI (2000) Secondary neoplasms of the male genital tract with different patterns of involvement in adults and children. Histopathology 37: 323–331
Fallick ML, Long JP, Ucci A (1997) Metachronous renal cell carcinoma metastases to spermatic cord and penis. Scand J Urol Nephrol 31: 299–300
Indudhara R, Sharma SK, Rajwanshi A, Shonki A (1990) Isolated testicular metastases from renal cell carcinoma. Urol Int 45: 186–187
Kang DE, White RL Jr, Zuger JH et al. (2004) Clinical use of fluorodeoxyglucose F 18 positron emission tomography for detection of renal cell carcinoma. J Urol 171: 1806–1809
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Schmorl, P., Ostertag, H. & Conrad, S. Intratestikuläre Metastasierung eines Nierenzellkarzinoms. Urologe 47, 1001–1003 (2008). https://doi.org/10.1007/s00120-008-1738-x
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00120-008-1738-x