Radial compression of sugi wood (Cryptomeria japonica D. Don)

Abstract

This paper deals with the heat fixation of compressive deformation of sugi wood (Cryptomeria japonica D. Don) which is a typical Japanese coniferous wood with a low density. After wet specimens were compressed in the radial direction to about 50% of their original thickness and dried under restraint, they were subjected to heat treatment by three methods: beneath the surface of molten metal, and in the presence or absence of air. The relationship between the recovery of deformation and the weight loss was expressed by a hyperbolic equation regardless of heating methods. The retentions of the MOE and the MOR of compressed specimens at the perfect fixation were 89% and 81%, respectively. The perfect fixation of deformation was speculated to have resulted from the release of stresses stored in the cell wall polymers by their degradation as well as the reduction of hygroscopicity of the cell wall polymers.

Zusammenfassung

Bei dieser Untersuchung handelt es sich um die Hitzefixierung von Druckverformung bei Sugiholz (Cryptomeria japonica D. Don), einer typischen japanischen Nadelholzart mit niedriger Rohdichte. Nachdem feuchte Proben in radialer Richtung auf ungefähr 50% ihrer ursprünglichen Dicke zusammengepresst, und in diesem Zustand getrocknet worden waren, wurden sie nach drei verschiedenen Methoden einer Hitzebehandlung unterzogen: Unter der Oberfläche von geschmolzenem Metall, sowie mit und ohne Gegenwart von Luft. Die Beziehung zwischen der Rückbildung der Verformung und dem Gewichtsverlust wurde mittels einer hyperbolischen Gleichung, ungeachtet der Heizmethoden, ausgedrückt. Bei perfekter Fixierung der Verformung der gepreßten Proben beliefen sich MOE und MOR auf 89% und 81%. Es wurde angenommen, daß die perfekte Fixierung derVerformung sowohl von dem Nachlassen der Spannung in den Zellwandpolymeren und durch deren Abbau, als auch durch die Verminderung ihrer Hygroskopität bewirkt wurde.