Chirurgische Intensivmedizin auf gemeinsamer Ebene mit der Anaesthesie

Summary.

Intensive care medicine for both surgical and medical patients has a common scientific and clinical basis. In critically ill patients the medical conditions are complex and can be managed only by specialists thoroughly trained in intensive care medicine. Therefore, surgeons as well as anesthesiologists must have a detailed theoretical and clinical knowledge of intensive care medicine. Surgical training places the emphasis on operative skills, while intraoperative management of the patient by the anesthesiologist calls for skills involved in intensive care medicine. Interdisciplinary cooperation between specialists is essential to improve the quality of intensive care medicine further. The cooperation that already exists between surgeons and anesthesiologists makes closer collaboration in the future a logical step.

Zusammenfassung.

Die Kerninhalte der Intensivmedizin, der konservativen wie der operativen Fächer, weisen große Gemeinsamkeiten auf. Die Komplexität der intensivmedizinischen Krankheitsbilder fordert umfassend ausgebildete intensivmedizinisch tätige Ärzte. Sowohl Chirurg als auch Anaesthesiologe können ihre Tätigkeit nur mit gründlichen intensivmedizinischen Kenntnissen zufriedenstellend ausüben. Während der Arbeitsschwerpunkt des Chirurgen auf der Planung und Durchführung des operativen Eingriffs liegt, hat die Tätigkeit des Anaesthesiologen bereits intraoperativ oft den Charakter einer intensivmedizinischen Behandlung. Nur durch Kooperation verschiedener Fachgebiete wird es gelingen, die Qualität der Intensivmedizin weiter zu steigern. Die fachliche Nähe von Chirurgie und Anaesthesiologie prädestiniert dabei zur engeren Zusammenarbeit.