Zusammenfassung
Nach Herz-Kreislauf-Stillstand konnte durch den Einsatz der therapeutischen Hypothermie eine Verbesserung von Überleben und neurologischem Ergebnis gezeigt werden. Auch Patienten nach Schädel-Hirn-Trauma oder ischämischem Schlaganfall könnten von der therapeutischen Hypothermie profitieren. Ihre Induktion gelingt durch verschiedene Verfahren wie die Oberflächenkühlung, kalte Infusionen oder endovaskuläre Kühlkatheter. Mögliche Nebenwirkungen umfassen insbesondere Infektionen und Blutungen sowie Veränderungen des Wasser- und Elektrolythaushalts. Ziel dieses Artikels ist es, einen Überblick über die aktuelle Studienlage zu vermitteln sowie praktische Anleitung zum Einsatz der therapeutischen Hypothermie zu geben.
Abstract
The use of therapeutic hypothermia has been shown to improve survival and neurological outcome following cardiac arrest. Patients with traumatic brain injury or ischemic stroke also responded positively to therapeutic hypothermia, which may be induced by various procedures including surface cooling, endovascular cooling catheter and cold infusion. Possible side effects include infection and hemorrhage, as well as changes in water and electrolyte levels. It is the aim of this article to provide an overview of studies to date, as well as practical guidance for the application of therapeutic hypothermia.
Literatur
Adrie C, Adib-Conquy M, Laurent I et al. (2002) Successful cardiopulmonary resuscitation after cardiac arrest as a „sepsis-like“ syndrome. Circulation 106: 562–568
Akriotis V, Biggar WD (1985) The effects of hypothermia on neutrophil function in vitro. J Leukoc Biol 37: 51–61
Alderson P, Gadkary C, Signorini DF (2004) Therapeutic hypothermia for head injury. Cochrane Database Syst Rev 2004: CD001048
Althaus U, Aeberhard P, Schüpbach P et al. (1982) Management of profound accidental hypothermia with cardiorespiratory arrest. Ann Surg 195: 492–495
Arrich J, European Resuscitation Council Hypothermia After Cardiac Arrest Registry Study Group (2007) Clinical application of mild therapeutic hypothermia after cardiac arrest. Crit Care Med 35: 1041–1047
Baud F (2006) Clinical and economical interest of endovascular cooling in the management of cardiac arrest (ICEREA study). http://clinicaltrials.gov/show/NCT00392639
Berger C, Schäbitz WR, Georgiadis D et al. (2002) Effects of hypothermia on excitatory amino acids and metabolism in stroke patients: a microdialysis study. Stroke 33: 519–524
Bernard GR (2003) Drotrecogin alfa (activated) (recombinant human activated protein C) for the treatment of severe sepsis. Crit Care Med 31: S85–S93
Bernard SA, Gray TW, Buist MD et al. (2002) Treatment of comatose survivors of out-of-hospital cardiac arrest with induced hypothermia. N Engl J Med 346: 557–563
Bernard S, Buist M, Monteiro O et al. (2003) Induced hypothermia using large volume, ice-cold intravenous fluid in comatose survivors of out-of-hospital cardiac arrest: a preliminary report. Resuscitation 56: 9–13
Bierens JJLM, Uitslager R, Swenne-van Ingen MME et al. (1995) Accidental hypothermia: incidence, risk factors and clinical course of patients admitted to hospital. Eur J Emerg Med 2: 38–46
Bock M, Müller J, Bach A et al. (1998) Effects of preinduction and intraoperative warming during major laparotomy. Br J Anaesth 80: 159–163
Bolte RG, Black PG, Bowers RS et al. (1988) The use of extracorporeal rewarming in a child submerged for 66 minutes. JAMA 260: 377–379
Botterell EH, Lougheed WM, Scott JW et al. (1956) Hypothermia, and interruption of carotid, or carotid and vertebral circulation, in the surgical management of intracranial aneurysms. J Neurosurg 13: 1–42
Brain Trauma Foundation (2007) Guidelines for the management of severe traumatic brain injury, 3rd edn. J Neurotrauma 24: S1–S106
Broman M, Källskog Ö, Nygren K et al. (1998) The role of antidiuretic hormone in cold-induced diuresis in the anaesthetized rat. Acta Physiol Scand 162: 475–480
Carroll M, Beek O (1992) Protection against hippocampal CA1 cell loss by post-ischemic hypothermia is dependent on delay of initiation and duration. Metab Brain Dis 7: 45–50
Clifton GL, Drever PG (2007) Effects of hypothermia upon outcomes after acute traumatic brain injury (NABIS:HIIR). http://clinicaltrials.gov/show/NCT00178711
Clifton GL, Choi SC, Miller ER et al. (2001) Intercenter variance in clinical trials of head trauma – experience of the National Acute Brain Injury Study: hypothermia. J Neurosurg 95: 751–755
Clifton GL, Miller ER, Choi SC et al. (2001) Lack of effect of induction of hypothermia after acute brain injury. N Engl J Med 344: 556–563
Clifton GL, Miller ER, Choi SC et al. (2002) Hypothermia on admission in patients with severe brain injury. J Neurotrauma 19: 293–301
Coimbra C, Wieloch T (1994) Moderate hypothermia mitigates neuronal damage in the rat brain when initiated several hours following transient cerebral ischemia. Acta Neuropathol 87: 325–331
Dae MW, Gao DW, Sessler DI et al. (2002) Effect of endovascular cooling on myocardial temperature, infarct size, and cardiac output in human-sized pigs. Am J Physiol Heart Circ Physiol 282: H1584–H1591
Danzl DF, Pozos RS (1994) Accidental hypothermia. N Engl J Med 331: 1756–1760
De Georgia MA, Krieger DW, Abou-Chebl A et al. (2004) Cooling for acute ischemic brain damage (COOL AID): a feasibility trial of endovascular cooling. Neurology 63: 312–317
Edwards AD, Azzopardi DV (2006) Therapeutic hypothermia following perinatal asphyxia. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 91: F127–F131
Eicher DJ, Wagner CL, Katikaneni LP et al. (2005) Moderate hypothermia in neonatal encephalopathy: efficacy outcomes. Pediatr Neurol 32: 11–17
Els T, Oehm E, Voigt S et al. (2006) Safety and therapeutical benefit of hemicraniectomy combined with mild hypothermia in comparison with hemicraniectomy alone in patients with malignant ischemic stroke. Cerebrovasc Dis 21: 79–85
European Resuscitation Council (2005) European Resuscitation Council guidelines for resuscitation 2005. Resuscitation 67: S1–S189; dtsch Notfall Rettungsmed 9: 6–170
Farstad M, Heltne JK, Rynning SE et al. (2004) Can the use of methylprednisolone, vitamin C, or α-trinositol prevent cold-induced fluid extravasation during cardiopulmonary bypass in piglets? J Thorac Cardiovasc Surg 127: 525–534
Frank SM, Fleisher LA, Breslow MJ et al. (1997) Perioperative maintenance of normothermia reduces the incidence of morbid cardiac events. A randomized clinical trial. JAMA 277: 1127–1134
Gentilello LM, Jurkovich GJ, Stark MS et al. (1997) Is hypothermia in the victim of major trauma protective or harmful? A randomized, prospective study. Ann Surg 226: 439–447
Gluckman PD, Wyatt JS, Azzopardi D et al. (2005) Selective head cooling with mild systemic hypothermia after neonatal encephalopathy: multicentre randomised trial. Lancet 365: 663–670
Guluma KZ, Hemmen TM, Olsen SE et al. (2006) A trial of therapeutic hypothermia via endovascular approach in awake patients with acute ischemic stroke: methodology. Acad Emerg Med 13: 820–827
Hachimi-Idrissi S, Corne L, Ebinger G et al. (2001) Mild hypothermia induced by a helmet device: a clinical feasibility study. Resuscitation 51: 275–281
Hachimi-Idrissi S, Van Hemelrijck A, Michotte A et al. (2004) Postischemic mild hypothermia reduces neurotransmitter release and astroglial cell proliferation during reperfusion after asphyxial cardiac arrest in rats. Brain Res 1019: 217–225
Hägerdal M, Harp J, Nilsson L et al. (1975) The effect of induced hypothermia upon oxygen consumption in the rat brain. J Neurochem 24: 311–316
Hajat C, Hajat S, Sharma P (2000) Effects of poststroke pyrexia on stroke outcome: a meta-analysis of studies in patients. Stroke 31: 410–414
Harris OA, Colford JM Jr, Good MC et al. (2002) The role of hypothermia in the management of severe brain injury: a meta-analysis. Arch Neurol 59: 1077–1083
Haugk M, Sterz F, Grassberger M et al. (2007) Feasibility and efficacy of a new non-invasive surface cooling device in post-resuscitation intensive care medicine. Resuscitation 75: 76–81
Heller G, Gräsner JT, Dörges V et al. (2007) Milde Hypothermie nach Reanimation – Standardtherapie an norddeutschen Krankenhausern? Anästhesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 42: 419–420
Henderson WR, Dhingra VK, Chittock DR et al. (2003) Hypothermia in the management of traumatic brain injury. A systematic review and meta-analysis. Intensive Care Med 29: 1637–1644
Holzer M, Bernard SA, Hachimi-Idrissi S et al. (2005) Hypothermia for neuroprotection after cardiac arrest: systematic review and individual patient data meta-analysis. Crit Care Med 33: 414–418
Holzer M, Müllner M, Sterz F et al. (2006) Efficacy and safety of endovascular cooling after cardiac arrest: cohort study and Bayesian approach. Stroke 37: 1792–1797
Horiguchi T, Shimizu K, Ogino M et al. (2003) Postischemic hypothermia inhibits the generation of hydroxyl radical following transient forebrain ischemia in rats. J Neurotrauma 20: 511–520
Hypothermia after Cardiac Arrest Study Group (2002) Mild therapeutic hypothermia to improve the neurologic outcome after cardiac arrest. N Engl J Med 346: 549–556
International Liaison Committee on Resuscitation (2003) Therapeutic hypothermia after cardiac arrest. An advisory statement by the Advanced Life Support Task Force of the International Liaison Committee on Resuscitation. Resuscitation 57: 231–235
Jiang JY, Gao GY, Li WP et al. (2002) Early indicators of prognosis in 846 cases of severe traumatic brain injury. J Neurotrauma 19: 869–874
Kettner SC, Sitzwohl C, Zimpfer M et al. (2003) The effect of graded hypothermia (36°C–32°C) on hemostasis in anesthetized patients without surgical trauma. Anesth Analg 96: 1772–1776
Kim F, Olsufka M, Longstreth WT et al. (2007) Pilot randomized clinical trial of prehospital induction of mild hypothermia in out-of-hospital cardiac arrest patients with a rapid infusion of 4°C normal saline. Circulation 115: 3064–3070
Kimberger O, Ali SZ, Markstaller M et al. (2007) Meperidine and skin surface warming additively reduce the shivering threshold: a volunteer study. Crit Care 11: R29
Kranke P, Eberhart LH, Roewer N et al. (2002) Pharmacological treatment of postoperative shivering: a quantitative systematic review of randomized controlled trials. Anesth Analg 94: 453–460
Krieger DW, De Georgia MA, Abou-Chebl A et al. (2001) Cooling for acute ischemic brain damage (COOL AID): an open pilot study of induced hypothermia in acute ischemic stroke. Stroke 32: 1847–1854
Kuboyama K, Safar P, Radovsky A et al. (1993) Delay in cooling negates the beneficial effect of mild resuscitative cerebral hypothermia after cardiac arrest in dogs: a prospective, randomized study. Crit Care Med 21: 1348–1358
Kurz A, Sessler DI, Lenhardt R (1996) Perioperative normothermia to reduce the incidence of surgical-wound infection and shorten hospitalization. N Engl J Med 334: 1209–1215
Langhelle A, Tyvold SS, Lexow K et al. (2003) In-hospital factors associated with improved outcome after out-of-hospital cardiac arrest. A comparison between four regions in Norway. Resuscitation 56: 247–263
Lehot JJ, Piriz H, Villard J et al. (1992) Glucose homeostasis. Comparison between hypothermic and normothermic cardiopulmonary bypass. Chest 102: 106–111
Luna GK, Maier RV, Pavlin EG et al. (1987) Incidence and effect of hypothermia in seriously injured patients. J Trauma 27: 1014–1018
Mackowiak PA, Wasserman SS, Levine MM (1992) A critical appraisal of 98.6°F, the upper limit of the normal body temperature, and other legacies of Carl Reinhold August Wunderlich. JAMA 268: 1578–1580
Maekawa T, Yamashita S (2005). Therapeutic hypothermia for severe traumatic brain injury in Japan. http://clinicaltrials.gov/show/NCT00134472
Markgraf CG, Clifton GL, Moody MR (2001) Treatment window for hypothermia in brain injury. J Neurosurg 95: 979–983
McIntyre LA, Fergusson DA, Hébert PC et al. (2003) Prolonged therapeutic hypothermia after traumatic brain injury in adults: a systematic review. JAMA 289: 2992–2999
Merchant RM, Soar J, Skrifvars MB et al. (2006) Therapeutic hypothermia utilization among physicians after resuscitation from cardiac arrest. Crit Care Med 34: 1935–1940
Müllner M, Sterz F, Binder M et al. (1997) Blood glucose concentration after cardiopulmonary resuscitation influences functional neurological recovery in human cardiac arrest survivors. J Cereb Blood Flow Metab 17: 430–436
Oesterhelweg L, Klotzbach H, Püschel K (2003) Zur Epidemiologie und Phänomenologie des Kältetodes. Rechtsmedizin 13: 11–17
Padosch SA, Vogel P, Böttiger BW (2001) Neuronale Apoptose nach zerebraler Ischämie. Grundlagen, Pathophysiologie und Interventionsmöglichkeiten. Anaesthesist 50: 905–920
Polderman KH, Peerdeman SM, Girbes ARJ (2001) Hypophosphatemia and hypomagnesemia induced by cooling in patients with severe head injury. J Neurosurg 94: 697–705
Polderman KH, Tjong Tjin Joe R, Peerdeman SM et al. (2002) Effects of therapeutic hypothermia on intracranial pressure and outcome in patients with severe head injury. Intensive Care Med 28: 1563–1573
Polderman KH, Ely EW, Badr AE et al. (2004) Induced hypothermia in traumatic brain injury: considering the conflicting results of meta-analyses and moving forward. Intensive Care Med 30: 1860–1864
Popp E, Sterz F, Böttiger BW (2005) Therapeutische milde Hypothermie nach Herz-Kreislauf-Stillstand. Anaesthesist 54: 96–106
Rivers E, Nguyen B, Havstad S et al. (2001) Early goal-directed therapy in the treatment of severe sepsis and septic shock. N Engl J Med 345: 1368–1377
Rumana CS, Gopinath SP, Uzura M et al. (1998) Brain temperature exceeds systemic temperature in head-injured patients. Crit Care Med 26: 562–567
Schmied H, Kurz A, Sessler DI et al. (1996) Mild hypothermia increases blood loss and transfusion requirements during total hip arthroplasty. Lancet 347: 289–292
Schwab S (2005) Therapy of severe ischemic stroke: breaking the conventional thinking. Cerebrovasc Dis 20: 169–178
Schwab S, Schwarz S, Aschoff A et al. (1998) Moderate hypothermia and brain temperature in patients with severe middle cerebral artery infarction. Acta Neurochir Suppl 71: 131–134
Schwab S, Georgiadis D, Berrouschot J et al. (2001) Feasibility and safety of moderate hypothermia after massive hemispheric infarction. Stroke 32: 2033–2035
Sessler DI (1997) Mild perioperative hypothermia. N Engl J Med 336: 1730–1737
Sessler DI (1998) Reviews of educational material: „Poikilothermia in man: pathophysiological aspects and clinical implications“. Anesthesiology 88: 841–842
Sessler DI, Rubinstein EH, Moayeri A (1991) Physiologic responses to mild perianesthetic hypothermia in humans. Anesthesiology 75: 594–610
Shankaran S, Laptook AR, Ehrenkranz RA et al. (2005) Whole-body hypothermia for neonates with hypoxic-ischemic encephalopathy. N Engl J Med 353: 1574–1584
Spahn DR, Cerny V, Coats TJ et al. (2007) Management of bleeding following major trauma: a European guideline. Crit Care 11: R17
Steinberg GK, Ogilvy CS, Shuer LM et al. (2004) Comparison of endovascular and surface cooling during unruptured cerebral aneurysm repair. Neurosurgery 55: 307–314
Sundgreen C, Larsen FS, Herzog TM et al. (2001) Autoregulation of cerebral blood flow in patients resuscitated from cardiac arrest. Stroke 32: 128–132
Swan H, Zeavin I, Blount SG et al. (1953) Surgery by direct vision in the open heart during hypothermia. JAMA 153: 1081–1085
Torlinska T, Perz M, Madry E et al. (2002) Effect of hypothermia on insulin-receptor interaction in different rat tissues. Physiol Res 51: 261–266
Van den Berghe G, Wouters P, Weekers F et al. (2001) Intensive insulin therapy in the critically ill patients. N Engl J Med 345: 1359–1367
Vargas Hein O, Triltsch A, Buch C von et al. (2004) Mild hypothermia after near drowning in twin toddlers. Crit Care 8: R353–R357
Virkkunen I, Yli-Hankala A, Silfvast T (2004) Induction of therapeutic hypothermia after cardiac arrest in prehospital patients using ice-cold Ringer’s solution: a pilot study. Resuscitation 62: 299–302
Wolfrum S, Kurowski V (2007). Hypothermia after in-hospital cardiac arrest. http://clinicaltrials.gov/show/NCT00457431
Wolfrum S, Radke PW, Pischon T et al. (2007) Mild therapeutic hypothermia after cardiac arrest – a nationwide survey on the implementation of the ILCOR guidelines in German intensive care units. Resuscitation 72: 207–213
Xu L, Yenari MA, Steinberg GK et al. (2002) Mild hypothermia reduces apoptosis of mouse neurons in vitro early in the cascade. J Cereb Blood Flow Metab 22: 21–28
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Schneider, A., Popp, E., Teschendorf, P. et al. Therapeutische Hypothermie. Anaesthesist 57, 197–208 (2008). https://doi.org/10.1007/s00101-008-1311-4
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00101-008-1311-4
Schlüsselwörter
- Therapeutische Hypothermie
- Herz-Kreislauf-Stillstand
- Perinatale Asphyxie
- Schädel-Hirn-Trauma
- Ischämischer Schlaganfall