Skip to main content
Log in

Diagnostische Wege und Irrwege der akuten thorakalen Aortendissektion

Praktische Empfehlungen und Aufklärungskampagne

Diagnostic pathways and pitfalls in acute thoracic aortic dissection

Practical recommendations and an awareness campaign

  • Schwerpunkt/CME
  • Published:
Herz Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Trotz deutlicher Verbesserungen der Therapie der akuten Aortendissektion (AAD) ist die Letalität in der Initialphase der Erkrankung inakzeptabel hoch. Rechtzeitige Diagnose und Therapie sind die dominierenden Faktoren zur Verbesserung der Prognose der AAD. Wesentliche Vorbedingung für die korrekte, rechtzeitige Diagnose ist der Bewusstseinsimpuls, nämlich das „Darandenken“. Verzögerte oder gar Fehldiagnosen haben nicht selten katastrophale Folgen.

Häufig erlauben die geklagten Brust- oder Rückenschmerzen, mit dem für eine AAD typischen zerreißenden, stechenden Charakter und hoher Intensität, verbunden mit der Physiognomie eines Marfan-Syndroms bereits die Verdachtsdiagnose AAD, um die sofortige anschließende Bildgebung und Therapie zu veranlassen. Für weniger klare Fälle werden zusätzliche Hinweise aus der Anamnese und spezielle Befunde der ärztlichen Untersuchung in einem Diagnosepfad schematisch zusammengestellt. Als innovative Form der Diagnostik wird das präventive echokardiographische Screening in Risikogruppen angesprochen.

Um die Sensibilität für das Erkennen dieser lebensbedrohlichen Krankheit zu erhöhen, ist die Plakatkampagne „Daran denken kann Leben schenken“ initiiert worden. Das Plakat zeigt schematisch die Aortendissektion, deutet auf das Marfan-Syndrom als einen wichtigen Risikofaktor in jugendlichem Alter hin und zeigt eine CT-Aufnahme als Hinweis auf die am häufigsten durchgeführte Untersuchungsmethode mit hoher Sensitivität und Spezifität.

Abstract

Despite significant improvements in the surgical therapy of acute aortic dissection (AAD), mortality rates in the initial phase remain unacceptably high. Early diagnosis and therapy are essential to improving prognosis in these patients. A prerequisite of prompt and correct diagnosis is“thinking of it”. Delayed or incorrect diagnosis can often have catastrophic results.

The reported acute chest and back pain of a tearing, stabbing nature combined with the physiognomy of Marfan syndrome often arouse the clinical suspicion of AAD, prompting immediate imaging of the thoracic aorta and therapy. For less clear cases, additional hints drawn from the patient history and special findings from the medical examination are presented schematically in a diagnostic pathway. As an innovative form of diagnosis, preventive echocardiographic screening in high risk groups is discussed.

To heighten awareness of AAD and the importance of its correct diagnosis, the poster campaign “Thinking of it can save lives” has been initiated. The poster depicts AAD schematically, indicates Marfan syndrome as a risk factor for AAD in young people and illustrates a CT scan as the most frequently performed imaging technique with high sensitivity and specificity.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Abb. 1
Abb. 2
Abb. 3
Abb. 4

Literatur

  1. Mészáros I, Mórocz J, Szlávi J et al (2000) Epidemiology and clinicopathology of aortic dissection. Chest 117:1271–1278

    Article  PubMed  Google Scholar 

  2. Hansen MS, Nogareda GJ, Hutchison SJ (2007) Frequency of and inappropriate treatment of misdiagnosis of acute aortic dissection. Am J Cardiol 99:852–856

    Article  PubMed  Google Scholar 

  3. Helliker K, Burton T (2003) Medical ignorance contributes to toll from aortic illness: many doctors don’t realize aneurysms are treatable; a paucity of specialists. The Wall Street Journal, 04.11.2003, http://www.pulitzer.org/archives/6802

  4. Furman MI, Dauerman HL, Goldberg RJ et al (2001) Twenty-two year (1975–1997) trends in the incidence, in-hospital and long-term case fatality rates from initial Q-wave and non-Q-wave myocardial infarction: a multi-hospital, community-wide perspective. J Am Coll Cardiol 37:1571–1580

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  5. Clouse WD, Hallett JW Jr, Schaff HV et al (2004) Acute aortic dissection: population-based incidence compared with degenerative aortic aneurysm rupture. Mayo Clin Proc 79:176–180

    Article  PubMed  Google Scholar 

  6. Marill KA (2008) Serum D-dimer is a sensitive test for the detection of acute aortic sissection: a pooled meta-analysis. J Emerg Med 34:367–376

    Article  PubMed  Google Scholar 

  7. Eggebrecht H, Naber CK, Bruch C et al (2004) Value of plasma fibrin D-dimers for detection of acute aortic dissection. J Am Coll Cardiol 44:804–809

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  8. Ranasinghe AM, Bonser RS (2010) Biomarkers in acute aortic dissection and other aortic syndromes. J Am Coll Cardiol 56:1535–1541

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  9. Hiratzka LF, Bakris GL, Beckman JA et al; American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines; American Association for Thoracic Surgery; American College of Radiology; American Stroke Association; Society of Cardiovascular Anesthesiologists; Society for Cardiovascular Angiography and Interventions; Society of Interventional Radiology; Society of Thoracic Surgeons; Society for Vascular Medicine (2010) 2010 ACCF/AHA/AATS/ACR/ASA/SCA/SCAI/SIR/STS/SVM guidelines for the diagnosis and management of patients with Thoracic Aortic Disease: a report of the American College of Cardiology Foundation/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, American Association for Thoracic Surgery, American College of Radiology, American Stroke Association, Society of Cardiovascular Anesthesiologists, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society of Interventional Radiology, Society of Thoracic Surgeons, and Society for Vascular Medicine. Circulation 121:e266–e369

    Article  PubMed  Google Scholar 

  10. Elefteriades J, Farkas EA (2010) Thoracic aortic aneurysm: clinically pertinent controversies and uncertainties. J Am Coll Cardiol 55:841–857

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

Download references

Interessenkonflikt

Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to C. Schmidtke MBA.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Sievers , HH., Schmidtke, C. Diagnostische Wege und Irrwege der akuten thorakalen Aortendissektion. Herz 36, 474–479 (2011). https://doi.org/10.1007/s00059-011-3499-3

Download citation

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s00059-011-3499-3

Schlüsselwörter

Keywords

Navigation