Abstract
This paper argues for a close relationship of research into language acquisition and research into children’s literature. Because children’s literature is a specific input for many children, and because children’s literature basically is literature accommodated to the child’s needs and cognitive abilities, an interdisciplinary field of research emerges. The paper sketches several aspects of this field and points to already existing results as well as to future research.
Similar content being viewed by others
Literatur
Arizpe, Evelyn/ Styles, Morag: Children Reading Pictures. Interpreting Visual Texts, London/New York: Routledge 2003.
Arizpe, Evelyn: »›All this book is about books‹: Picturebooks, Culture, and Metaliterary Awareness«, in: Colomer/Kümmerling-Meibauer/Silva-Díaz 2010, S. 69–82.
Aschenberg, Heidi: Eigennamen im Kinderbuch. Eine textlinguistische Studie, Tübingen: Narr 1991.
Astington, Jane Wilde: The Child’s Discovery of the Mind, London: Fontana 1994.
Astington, Jane Wilde/ Baird, Jodie A. (Hgg.): Why language matters for theory of mind, Oxford: Oxford University Press 2005.
Bamberg, Michael G.: The acquisition of narratives, Berlin/New York: de Gruyter 1987.
Bamberg, Michael: »Development of Linguistic Forms: German. Chapter III B«, in: Ruth A. Berman/ Dan I. Slobin (Hgg.): Relating Events in Narrative: A Crosslinguistic Developmental Study, Hillsdale: Erlbaum, 1994, S. 189–238.
Bamberg, M. (Hg.): Narrative development–Six approaches, Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum 1997.
Behrens, Heike: »Was macht Verben zu einer besonderen Kategorie im Spracherwerb?«, in: Jörg Meibauer/ Monika Rothweiler (Hgg.): Das Lexikon im Spracherwerb, Tübingen: Francke 1999, S. 32–50.
Behrens, Heike: »The acquisition of argument structure«, in: Thomas F. Herbst/ Katrin Götz (Hgg.): Valency–theoretical, descriptive and cognitive issues, Berlin: de Gruyter, 2007, S. 193–214.
Bloom, Paul: How Children Learn the Meanings of Words, Cambridge, Mass.: MIT Press 2000.
Boueke, Dietrich u. a.: Wie Kinder erzählen. Untersuchungen zur Erzähltheorie und zur Entwicklung narrativer Fähigkeiten, München: Fink 1995.
Braun, Barbara: Vorläufer der literarischen Sozialisation in der frühen Kindheit–eine entwicklungspsychologische Fallstudie, Frankfurt a.M.: Lang 1995.
Bürki, Gisela; »›Aber ich will schreiben wie Film.‹ Zur Inszenierung von Jugendsprache in der Jugendliteratur«, in: Kinder- und Jugendliteraturforschung 2006/2007 (2007), S. 81–94.
Bussey, Kay: »Children’s Categorization and Evaluation of Different Types of Lies and Truths«, in: Child Development 70 (1999), S. 1338–1347.
Casalis, Séverine: »Morphological awareness and phonological awareness in the onset of literacy«, in: Research on Child Language Acquisition 1 (2000), S. 208–222.
Castles, Anne: »Is there a causal link from phonological awareness to success in learning to read?, in: Cognition 91 (2004), S. 77–111.
Clark, Eve V.: The Lexicon in Acquisition, Cambridge: Cambridge University Press 1993.
Clark, Eve V.: First Language Acquisition, Cambridge, Mass.: MIT 2003.
Clark, Eve V./ Sengul, C.J.: »Strategies in the acquisition of deixis«, in: Journal of Child Language 5 (1977), S. 457–475.
Colomer, Teresa/ Kümmerling-Meibauer, Bettina/ Silva-Díaz, Cecilia (Hgg.): New Directions in Picturebook Research, London: Routledge 2010.
Conrady, Peter (Hg.): Literatur-Erwerb. Kinder lesen Texte und Bilder, Frankfurt a.M.: dipa 1989.
Cook, G.: Language Play, Language Learning, Oxford: Oxford University Press 2000.
Dickinson, David K./ Neuman, Susan B. (Hgg.): Handbook of Early Literacy Research, Vol. II, New York: The Guildford Press 2007.
Donovan, Carol A./ Smolkin, Laura B.: »Children’s Understanding of Genre and Writing Development«, in: MacArthur/Graham/Fitzgerald 2008, S. 131–144.
Eggert, Harmut/ Garbe, Christine: Literarische Sozialisation, Stuttgart/Weimar: Metzler 1995.
Ehri, Linnea C.: »Development of Sight Word Reading: Phases and Findings«, in: Snowling/Hulme 2005, S. 135–154.
Engelen, Bernhard: »Zur Sprache des Kinder- und Jugendbuchs«, in: Maria Lypp (Hg.): Literatur für Kinder: Studien über ihr Verhältnis zur Gesamtliteratur, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1977, S. 196–219.
Engelen, Bernhard: »Überlegungen zur Sprache im Kinder- und Jugendbuch«, in: Beiträge Jugendliteratur und Medien 47 (1995a), S. 18–42.
Engelen, Bernhard: »Überlegungen und Untersuchungen zur Syntax im Kinderbuch«, in: Angelika Feine/ Karl-Ernst Sommerfeldt (Hgg.): Sprache und Stil in Texten für junge Leser, Frankfurt a.M.: Lang 1995b, S. 43–63.
Ewers, Hans-Heino: Literatur für Kinder und Jugendliche. Eine Einführung, München: Fink 2000.
Farrar, M. Jeffrey: »The emergence of phonological awareness. Connections to language and theory of mind development«, in: First Language 25 (2005), S. 157–172.
Feine, Angelika/ Sommerfeldt, Karl-Ernst (Hgg.): Sprache und Stil in Texten für junge Leser, Frankfurt a.M.: Lang 1995.
Foy, Judith: »Home literacy environment and phonological awareness in preschool children: differential effects for rhyme and phoneme awareness«, in: Applied Psycholinguistics 24 (2003), S. 59–88.
Gibbs, Raymond W., Jr.: The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought, Cambridge: Cambridge University Press 2008.
Gibbs, Raymond W. Jr./ Colston, Herbert W.: Irony in Language and Thought, New York/London: Erlbaum 2007.
Golinkoff, Roberta Michnik/ Hirsh-Pasek, Kathy: »How toddlers begin to learn verbs«, in: Trends in Cognitive Sciences 12 (10) (2008), S. 397–403.
Gombert, Jean: Metalinguistic Development, New York: Harvester Wheatsheaf 1992.
Goodell, E.W./ Sachs, J.: »Direct and indirect speech in English-speaking children’s retold narratives«, in: Discourse Processes 15 (1992), S. 395–422.
Gressnich, Eva/ Meibauer, Jörg: »First-Person Narratives in Picturebooks. An Inquiry into the Acquisition of Picturebook Competence«, in: Colomer/Kümmerling-Meibauer/Silva-Díaz 2010, S. 191–203.
Hall, Nigel/ Larson, Joanne/ Marsh, Jackie (Hgg.): Handbook of Early Childhood Literacy, London/Thousand Oaks: Sage 2003.
Hauser, Stefan: Wie Kinder Witze erzählen. Eine linguistische Studie zum Erwerb narrativer Fähigkeiten, Bern: Lang 2005.
Hickmann, Maya: »The boundaries of reported speech in narrative discourse: some developmental aspects«, in: John A. Lucy (Hg.): Reflexive language. Reported speech and metapragmatics, Cambridge: C.U.P. 1993, S. 63–90.
Hofbauer-Horn, Manuela (2008): »Linguistische Betrachtung von Büchern für Kleinkinder«, in: Zeitschrift für Linguistik und Literaturwissenschaft (Lili) Jg. 38 H. 152 (2008), S. 140–155.
Jones, Rhian: Emerging Patterns of Literacy. A Multidisciplinary Perspective, London/New York: Routledge 1996.
Kauschke, Christina: Der Erwerb des frühkindlichen Lexikons. Eine empirische Studie zur Entwicklung des Wortschatzes im Deutschen, Tübingen: Narr 2000.
Kiefer, Barbara: The Potential of Picturebooks: From visual literacy to aesthetic understanding, Englewood Cliffs, N.J.: Merrill 1995.
Kiefer, Barbara/ Wilson, Melissa L.: »Nonfiction Literature for Children. Old Assumptions and New Directions«, in: Shelby A. Wolf/ Karen Coats/ Patricia Enciso/ Christine A. Jenkins (Hgg.): Handbook of Research on Children’s and Young Adult Literature, London/New York: Routledge 2011, S. 290–299.
Klingberg, Göte: Kinder- und Jugendliteraturforschung, Wien: Böhlau 1973.
Kress, Gunter: Before Writing. Rethinking the Paths to Literacy, London/New York: Routledge 1997.
Kress, Gunter/ van Leeuwen, Theo: Reading Images. The Grammar of Visual Design, London/New York: Routledge 1996.
Kümmerling-Meibauer, Bettina: »Metalinguistic Awareness and the Child’s Developing Concept of Irony: The Relationship between Pictures and Text in Ironic Picture Books«, in: The Lion and the Unicorn 23 (1999), S. 157–183.
Kümmerling-Meibauer, Bettina: »Preschool Books«, in: Jack Zipes u. a. (Hgg.): The Oxford Encyclopedia of Children’s Literature. Vol. 3, Oxford: Oxford University Press 2006a, S. 288–291.
Kümmerling-Meibauer, Bettina: »Literacy«, in: Jack Zipes u. a. (Hgg.): The Oxford Encyclopedia of Children’s Literature. Vol. 3, Oxford: Oxford University Press 2006b, S. 453.
Kümmerling-Meibauer, Bettina (Hg.): Where Literacy Begins. Children’s Books from 0 to 3, Amsterdam: John Benjamins (im Erscheinen).
Kümmerling-Meibauer, Bettina/ Linsmann, Maria (Hgg.): Literatur im Laufstall. Bilderbücher für die ganz Kleinen, Troisdorf: Bilderbuchmuseum Burg Wissem 2009.
Kümmerling-Meibauer, Bettina/ Meibauer, Jörg: »First Pictures, Early Concepts: Early Concept Books«, in: The Lion and the Unicorn 29 (2005), S. 324–347.
Kümmerling-Meibauer, Bettina/ Meibauer, Jörg: »Linguistik und Literatur«, in: Markus Steinbach u. a. (Hgg.): Schnittstellen der germanistischen Linguistik, Stuttgart/Weimar: Metzler 2007, S. 257–290.
Kümmerling-Meibauer, Bettina/ Meibauer, Jörg: »Early Concept Books: Acquiring Nominal and Verbal Concepts«, in: Kümmerling-Meibauer (im Erscheinen).
Kümmerling-Meibauer, Bettina/Meibauer, Jörg: »On the Strangeness of Pop Art Picturebooks: Pictures, Texts, Paratexts«, in: New Review of Children’s Literature and Librarianship (im Erscheinen).
Lancaster, Lesley: »Moving into Literacy: How it All Begins«, in: Nigel Hall/ Joanne Larson/ Jackie Marsh (Hgg.): Handbook of Early Childhood Literacy, London, Thousand Oaks and New Delhi: Sage Publications 2003, S. 145–153.
Lee, Kang: »Lying as Doing Deceptive Things with Words: A Speech Act Theoretical Perspective«, in: Jane Wilde Astington (Hg.): Minds in the Making, Oxford: Blackwell 2000, S. 177–190.
Leekam, Susan R.: »Jokes and Lies: Children’s Understanding of Intentional Falsehood«, in: Andrew Whiten (Hg.): Natural Theories of Mind. Evolution, Development and Simulation of Everyday Mindreading, Oxford: Blackwell 1991, S. 159–174.
Levinson, Stephen: »Deixis«, in: Laurence Horn/ Gregory Ward (Hgg.): The Handbook of Pragmatics, Oxford: Blackwell 2004, S. 97–121.
Lowe, Virginia: Stories, Pictures and Reality. Two Children Tell, London/New York: Routledge 2007.
Lypp, Maria: Einfachheit als Kategorie der Kinderliteratur, Frankfurt a.M.: dipa 1984.
MacArthur, Charles A./ Graham, Steve/ Fitzgerald, Jill (Hgg.): Handbook of Writing Research, New York: The Guilford Press 2008.
Martin, Rod A.: The Psychology of Humour: An Integrative Approach, New York: Academic Press 2006 [The Developmental Psychology of Humour, S. 229–268].
McCartney, Kathleen/ Philips, Deborah (Hgg.): Blackwell Handbook of Early Childhood Development, Oxford: Blackwell 2006.
McCutchen, Deborah (2008): »Cognitive factors in the development of children’s writing«, in: MacArthur/Graham/Fitzgerald 2008, S. 115–130.
Meibauer, Jörg: Pragmatik. Eine Einführung, 2. Aufl. Tübingen: Stauffenburg 2001.
Meibauer, Jörg: »Language Acquisition and Children’s Literature«, in: Jack Zipes u. a. (Hgg.) The Oxford Encyclopedia of Children’s Literature. Vol. 2, Oxford: Oxford University Press 2006, S. 400–401.
Meibauer, Jörg: »Linguistik und Psychologie: Experimentelle Pragmatik«, in: Katja Kessel/ Sandra Reimann (Hgg.): Wissenschaften im Kontakt. Kooperationsfelder der Deutschen Sprachwissenschaft, Tübingen: Narr 2007, S. 361–374.
Meibauer, Jörg/ Rothweiler, Monika (Hgg.): Das Lexikon im Spracherwerb, Tübingen, Basel: Francke 1999.
Meibauer, Jörg/ Steinbach, Markus: Experimental Pragmatics/Semantics, Amsterdam: Benjamins 2011.
Messerli, Alfred: Elemente einer Pragmatik des Kinderliedes und des Kinderreimes, Aarau: Sauerländer 1991.
Moerk, Ernst L.: »Picture-Book Reading by Mothers and Young Children and its Impact upon Language Development«, in: Journal of Pragmatics 9 (1985), S. 547–566.
Morais, José/ Kolinsky, Régine: »Literacy and Cognitive Change«, in: Snowling/Hulme 2005, S. 188–203.
Murphy, Gregory L.: The Big Book of Concepts, Cambridge, Mass.: MIT Press 2002.
Nachtigäller, Kerstin/Rohlfing, Katharina J.: »Mother’s talk about early object and action concepts«, in: Kümmerling-Meibauer (im Erscheinen).
Newman, Susan B./ Dickinson, David K. (Hgg.): The Handbook of Early Literacy Research. Vol. I, New York: The Guildford Press 2003.
Nikolajeva, Maria: »Verbal and Visual Literacy: the Role of Picturebooks in the Reading Experience of Young Children«, in: Hall/Larson/Marsh 2003, S. 235–248.
Nikolajeva, Maria/ Scott, Carole: How Picturebooks Work, New York: Routledge 2001.
Ninio, Anat: »Joint Book Reading as a Multiple Vocabulary Acquisition Device«, in: Developmental Psychology 19 (1983), S. 445–451.
Ninio, Anat/ Bruner, Jerome: »The achievement and antecedents of labelling«, in: Journal of Child Language 5 (1978), S. 1–15.
Nodelman, Perry: Words About Pictures, Athens, GA: University of Georgia Press 1988.
Nodelman, Perry: »The I and the Eye. Identification and First-Person Narrative in Picture Books«, in: Children’s Literature 19 (1991), S. 1–30.
Nodelman, Perry: »Words Claimed: Picturebook Narratives and the Project of Children’s Literature«, in: Colomer/Kümmerling-Meibauer/Silva-Díaz 2010, S. 11–26.
Noveck, Ira A.: »When children are more logical than adults: Experimental investigations of scalar implicature«, in: Cognition 78 (2001), S. 165–188.
Noveck, Ira A./ Sperber, Dan: »The Why and How of Experimental Pragmatics«, in: Noel Burton-Roberts (Hg.): Pragmatics, Basingstoke: Palgrave Macmillan 2007, S. 184–212.
Noveck, Ira A./ Sperber, Dan): Experimental Pragmatics, Basingstoke: Palgrave Macmillan 2004.
O’Sullivan, Emer: Historical Dictionary of Children’s Literature, Lanham: Scarecrow Press 2010.
Papafragou, Anna/ Musolino, Julien: »Scalar Implicatures: Experiments at the Semantics-Pragmatics Interface«, in: Cognition 86 (2003), S. 253–282.
Perfetti, Charles A./ Landi, Nicole/ Oakhill, Jane: »The Acquisition of Reading Comprehension Skill«, in: Snowling/Hulme 2005, S. 227–247.
Rau, Marie Luise: Literacy. Vom ersten Bilderbuch zum Erzählen, Lesen und Schreiben, Bern: Haupt 2007.
Rau, Marie Luise: »Metaphors in Picturebooks from 0 to 3«, in: Kümmerling-Meibauer (im Erscheinen).
Rémi, Cornelia: »Reading as Playing: The Cognitive Challenge of the Wimmelbook«, in: Kümmerling-Meibauer (im Erscheinen).
Rothweiler, Monika: »Spracherwerb«, in: Jörg Meibauer u. a. (Hgg.): Einführung in die germanistische Linguistik, 2. Aufl. Stuttgart/Weimar: Metzler 2007a, S. 253–295.
Rothweiler, Monika: »Bilingualer Spracherwerb und Zweitspracherwerb«, in: Markus Steinbach u. a. (Hgg.): Schnittstellen der germanistischen Linguistik, Stuttgart/Weimar: Metzler 2007b, S. 103–136.
Rowe, Anne: »Voices Off. Reading Wordless Picture Books«, in: Morag Styles/ Eve Bearne/ Victor Watson (Hgg.) Voices Off. Texts, Contexts and Readers, London: Cassell 1996, S. 219–234.
Scheerer-Neumann, Gerheid: »Entwicklung der basalen Lesefähigkeit«, in: Ursula Bredel u. a. (Hgg.): Didaktik der deutschen Sprache. Ein Handbuch. 2. Teilband, Paderborn: Schöningh 2003, S. 513–524.
Schenk, Christa: Lesen und Schreiben lernen und lehren, 7. Aufl. Baltmannsweiler: Schneider Hohengehren 2007.
Schmidlin, Regula/ Feilke, Helmut: Literale Textentwicklung. Untersuchungen zum Erwerb von Textkompetenz, Frankfurt a.M.: Lang 2005.
Schorch, Günther: »Entwicklung des Handschreibens«, in: Ursula Bredel u. a. (Hgg.): Didaktik der deutschen Sprache. Ein Handbuch. 1. Teilband, Paderborn: Schöningh 2003, S. 286–296.
Shine, Stephanie/ Roser, Nancy L.: »The Role of Genre in Preschooler’s Response to Picture Books«, in: Research in the Teaching of English 34 (1999), S. 197–251.
Siegal, Michael: Marvelous Minds. The Discovery of What Children Know, Oxford: Oxford University Press 2008.
Smiley, Patricia/ Huttenlocher, Janellen: »Conceptual Development and the Child’s Early Words for Events, Objects, and Persons«, in: Michael Tomasello/ William Merriman (Hgg.): Beyond Names for Things. Young Children’s Acquisition of Verbs, Hillsdale: Erlbaum 1995, S. 21–61.
Snow, Catherine: »Issues in the Study of Input, Finetuning, Universality, Individual and Developmental Differences, and Necessary Causes«, in: Paul Fletcher/ Brian MacWhinney (Hgg.): The Handbook of Child Language, Oxford: Blackwell 1995, S. 180–193.
Snow, Catherine E.: »What Counts as Literacy in Early Childhood?« In: Kathleen Mc-Cartney/ Deborah Philips (Hgg.): Blackwell Handbook of Early Childhood Development, Oxford: Blackwell 2006, S. 274–294.
Snow, Catherine/ Goldfield, Beverly: »Turn the page please: situation-specific language acquisition«, in: Journal of Child Language 10 (1983), S. 551–569.
Snowling, Margaret J.: »Language and literature skills: Who is at risk and why?«, in: Dorothy V.M. Bishop/ Laurence B. Leonard (Hgg.): Speech and Language Impairments in Children. Causes, Characteristics, Intervention, and Outcome, Hove: Psychology Press 2000, S. 245–260.
Snowling, Margaret J./ Hulme, Charles (Hgg.): The Science of Reading. A Handbook, Oxford: Blackwell 2005.
Spolsky, Bernard/ Hult, Francis M.: The Handbook of Educational Linguistics, Oxford: Blackwell 2008.
Stackhouse, Joy: »Barriers to literacy development in children with speech and language difficulties«, in: Dorothy V.M. Bishop/ Laurence B. Leonard (Hgg.): Speech and Language Impairments in Children. Causes, Characteristics, Intervention, and Outcome, Hove: Psychology Press 2000, 73–98.
Stainthorp, Rhona: »Phonology and Learning to Read«, in: Hall/Larson/Marsh 2003, S. 209–221.
Stanovich, Keith: »Children’s reading and the development of phonological awareness«, in: Merrill Palmer Quarterly 33 (1987), S. 255–421.
Stewig, John Warren: »Assessing Visual Elements Preferred in Pictures by Young Children«, in: Reading Improvement (Summer 1975), S. 94–97.
Szagun, Gisela: Sprachentwicklung beim Kind, vollständig überarbeitete Neuausgabe Weinheim: Beltz 2006.
Tolchinsky, Liliana: »The emergence of writing«, in: MacArthur/Graham/Fitzgerald 2008, S. 83–92.
Tomasello, Michael: Constructing a Language. A Usage-Based Theory of Language Acquisition, Cambridge, Mass./London: Harvard University Press 2003.
Tracy, Rosemarie: Wie Kinder Sprachen lernen. Und wie wir sie dabei unterstützen können, Tübingen: Francke 2007.
Treiman, Rebecca/ Kessler, Brett (2005): »Writing Systems and Spelling Development«, in: Snowling/Hulme 2005, S. 120–134.
Wagner, Klaus R./ Wiese, Sybille (Hgg.): Teilkorpus KATRIN (1;5) im Dortmunder Korpus der spontanen Kindersprache, erstellt von Annegret Schwarze (Kindersprache, 11), Essen: Verlag Die Blaue Eule 1996.
Walsh, Sue: »›Irony–But Children Don’t Get It, Do They?‹ The Idea of Appropriate Language in Narratives for Children«, in: Children’s Literature Association Quarterly 28 (2003), S. 26–36.
Wellman, Henry M.: The Child’s Theory of Mind, Cambridge, Mass.: MIT Press 1990.
Werner, Annette: »Colour Perception in Infants and Young Children: The Significance of Colour in Picturebooks«, in: Kümmerling-Meibauer (im Erscheinen).
Wieler, Petra: Vorlesen in der Familie. Fallstudien zur literarisch-kulturellen Sozialisation von Vierjährigen, Weinheim: Juventa 1997.
Wimmer, Heinz/ Gruber, Silvia/ Perner, Jörg: »Young Children’s Conception of Lying: Lexical Realism–Moral Subjectivity«, in: Journal of Experimental Child Psychology 37 (1984), S. 1–30.
Winner, Ellen: The Point of Words: Children’s Understanding of Metaphor and Irony, Cambridge, Mass.: MIT Press 1988.
Ziegler, Johannes/ Perry, Conrad/ Coltheart, Max: »The DRC Model of Visual Word Recognition and Reading Aloud: An Extension to German«, in: European Journal of Cognitive Psychology 12 (2000), S. 413–430.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Meibauer, J. Spracherwerb und Kinderliteratur. Z Literaturwiss Linguistik 41, 9–26 (2011). https://doi.org/10.1007/BF03379852
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF03379852