Zuzug, Fortzug, Umzug — die Stadtregion Bonn in Bewegung

Kurzfassung

Im Rahmen des demographischen Wandels wird neben einer Alterung der Gesellschaft und der Zunahme von Personen mit Migrationshintergrund derzeit eine Abnahme der Bevölkerungszahlen als ein bedeutender Trend diskutiert. Neben schrumpfenden Regionen, die derzeit die raumordnungspolitische Debatte bestimmen, gibt es aber auch heute noch strukturstarke Regionen, die sich durch ein Bevölkerungswachstum auszeichnen. Hierzu zählt auch die Region Bonn. Prognosen zeigen, dass ihr Bevölkerungswachstum auch zukünftig im Gegensatz zu zahlreichen anderen nordrhein-westfälischen Städten und Regionen anhalten wird.

In dem Beitrag werden die Ergebnisse einer Studie über Wanderungsströme und Wanderungsmotive in dieser wachsenden Region vorgestellt. Ein Ziel ist darzulegen, inwieweit sich gesellschaftliche Veränderungen im Rahmen des demographischen Wandels auf Wanderungsentscheidungen auswirken.

Die Ergebnisse zeigen, dass die Wanderungsentscheidungen der älteren Generation zunehmend durch einen vorausschauenden Blick auf das eigene Alter geprägt sind und die Alterung der Gesellschaft bereits jetzt Auswirkungen auf Wohnstandortentscheidungen und den Wohnungsmarkt hat. Weiterhin führen neue Haushaltsformen, die als Folge der Pluralisierung der Lebensstile entstehen, zu geänderten Wohnanforderungen. Ebenso spiegeln sich veränderte Mobilitätsansprüche in den Auswahlkriterien für den Wohnstandort wider. Schließlich wird bei der Eigentumsbildung auch der Aspekt reflektiert, in einer wachsenden Region zu leben.

Abstract

In the framework of demographic change a reduction of population numbers is discussed at present as an important trend in addition to the ageing of society and the increase of persons with a migration background. In addition to shrinking regions which determine the spatial planning policy debate at present, structurally strong regions still exist even today that are characterised by population growth. This also includes the Bonn region. Prognoses show that its population growth will continue also in the future in contrast to numerous other cities and regions in North Rhine-Westphalia.

In the article the results of a study on migration flows and migration motives in this growing region are presented. One aim is to demonstrate to what extent social changes have impacts on migration decisions in the framework of demographic change. The results show that migration decisions of the older generation are increasingly characterised by a prospective look towards old age and that the ageing of society has impacts on housing location decisions and on the housing market already today. Furthermore new household forms which develop as a result of the plurality of lifestyles are leading to changed housing requirements. At the same time changed mobility demands are reflected in the selection criteria for the housing location. Finally the creation of ownership also reflects the aspect that one is living in a growing region.