Résumé
945 cas de corps étrangers œsophagiens, traités dans le service ORL du CHUV entre 1963 et 1990, sont passés en revue. La prise en charge diagnostique et thérapeutique est décrite. La majorité des corps étrangers de I’œsophage se rencontrent chez le petit enfant et chez l’adulte entre cinquante et soixante ans. Chez l’enfant et chez l’adulte, la majorité des corps étrangers s’impacte au niveau du sphincter ésophagien supérieur, région techniquement peu accessible à 1’extraction endoscopique souple. Dans notre série, l’extraction a été endoscopique dans la majorité des cas (98,2 %) et la mortalité est de 0,2 %. L’efficacité et l’inocuité de 1’extraction endoscopique au tube rigide et en anesth’sie générate sont discutés.
Summary
945 cases of esophageal foreign bodies treated in the ENT service of the CHUV between 1963 and 1990 are reviewed. This study describes the diagnostic and treatment of these patients. The majority of cases of foreign bodies in the esophagus are found in young children and in adults aged between 50 and 60. These foreign bodies have a tendency to impact around the upper-esophageal sphincter, a region which, technically, is not very accessible for easy endoscopic flexible extraction. In our series extraction was carried out endoscopically in the majority of cases (98.2 %) and mortality stood at 0.2%. Thus, the efficiency and innocuity of endoscopic extraction with a rigid tube will be discussed in this text.
Resumen
945 casos de cuerpos extraños esofágicos tratados en el Servicio ORL del CHUV entre 1963 y 1990, son revisados. El diagnóstico y la terapéutica son descritos. La mayoría de los cuerpos extraáos del esófago se encontraron en el niño y en el adulto entre cincuenta y sesenta años. En el niño y en el adulto, la mayoría de lo cuerpos extraños se impactó a nivel del esfínter esofógico superior, región tecnicamente poco accesible por extracción endoscópica con fibroscopio. En nuestra serie, la extracción ha sido endoscópica en la mayoría de los casos (98.2 %) y la mortalidad es de 0.2 %. La eficacia y la inocuidad de la extracción endoscópica con tubo rígido y con anestesia general son discutidas.
Références
BESSON A., SAVARY M. — Trauma of the œsophagus. In: A colour atlas of chest trauma and associated injuries. Besson A., Saegesser F. Wolf Medical Publication, Ltd. London: 1983, 251–316.
BROSSARD E. — Les corps étrangers pharyngo-œsopha-giens de l’enfant: faut-il remettre en cause l’extraction au tube rigide en anesthésie générale? In : Aktuelle Probleme der Otorhinolaryngologic. Hans Huber Verlag, Bern, Stuttgart, Toronto. 1990, 13, 108–116.
CLASSEN M., FARTHMANN E.F., SEIFERT E. — Operative and therapeutic techniques in endoscopy.Clin. Gastroenterol., 1978, 7, 741–763.
DAVIS M. — Esophagitis After Papain.J. Clin. Gastroenterol., 1987, 9 (2), 127–130.
FRIEDLAND G.W. — The treatment of acute esophageal food impaction.Radiology., 1983, 149, 601–602.
GIORDANO A., ADAMS G., BOIES L., MEYERHOFF W. — Current management of esophageal foreign bodies.Arch. Otolaryng., 1981, 107, 249–251.
GOLDSTEIN L.A., THOMPSON W.R. — Oesophageal perforations: a 15 year experience.Amer. J. Surg., 1982, 143, 495–503.
GREY T.C., MITTLEMAN R.E., WETLI C.V., HOROWITZ S. — Aortœsophageal fistula and sudden death.Am. J. Forensic Med. Path., 1988, 9, 19–22.
HOLINGER L.D. — Management of sharp and penetrating foreign bodies of the upper aerodigestive tract.Ann. Otol. Rhinol. Laryngol., 1990, 99, 684–688.
JACKSON C.L. — Foreign bodies in the œsophagus.Am. J. Surg., 1957, 93, 308–312.
LERCHE W. — The esophagoscopy in removing sharp foreign bodies from the esophagus.JAMA, 1911, 56, 634- 637.
MC GUIRT W.F. — Use of Foley catheter for removal of esophageal foreign bodies: a survey.Ann. Otol. Rhinol. Laryngol., 1990, 91, 599.
MILLER G. — Les complications de ľendoscopie.Acta Endoscopica, 1987, (1), 1-5.
MYER C.M. III — Potential hazards of esophageal foreign body extraction.Pediatr. Radiol., 1991, 21, 97–98.
OBIAKO M.N. — Tracheœsophageal fistula: a complication of foreign body.Ann. Otol. Rhinol. Laryngol., 1982, 91, 325–327.
PALMER E.D. — Backyard Barbecue Syndrome.JAMA, 1976, 235, 2637–2638.
PHILLIPPS J.J., PATEL P. — Swallowed foreign bodies.The Journal of Laryngology and Otology, 1988, 1023, 235- 241.
REDDY A.N. — Noninvasive management of esophageal meat impaction.Gastrointest Endos., 1981, 27, 202–203.
ROBINSON A.S. — Meat impaction in the esophagus treated by enzymatic digestion.JAMA, 1962, 29, 126–127.
ROURA J., MORELLO A., COMAS J., FERRAN F., COLOME M., TRASERRA J. — Esophageal foreign bodies in adults.ORL, 1990, 52, 51–56.
SAEED Z.A., MICHALETZ P.A., FEINER S.P., WOODS K.L., GRAHAM D.Y. — A new Endoscopic Method for Managing Food Impaction in the Esophagus.Endoscopy, 1990, 22, 226–228.
SAVARY M., MILLER G. — Ľœsophage, manuel et atlas d’endoscopie. Ed. Gassmann S.A., Soleure, 1976, 45-49.
SAWYERS J.L., LANE C.E., FOSTER J.H. — Esophageal perforation: an increasing challenge.Ann. Thorac. Surg., 1975, 19, 233–238.
SHAMIR M., SCHUMAN B.M. — Complications of fiberoptic endoscopy.Gastrointest. Endosc., 1980, 26, 86–91.
SIMPSON J., RUFF T., FEARON B. — Esophageal perforation during esophagoscopy in children.Ann. Oto. Rhinol. Laryngol., 1974, 83, 725–728.
SKINNER D.B., LITTLE A.G., De MEESTER T.R. — Management of œsophageal perforation.Am. J. Surg., 1980, 139, 760–764.
SPITZ L. — Management of ingested foreign bodies in childhood.Brit. Med. J., 1971, 4, 469–472.
STADLER J., HOLSCHER A.H., FEUSSNER H., DITTLER J., SIEWERT J.R. — The « Steakhouse syndrome ».Surg. Endosc., 1989, 3, 195–198.
TAYLOR R.B. — Esophageal Foreign Bodies.Emergency Medecine Clinics of North America, 1987, 5, 301–311.
TRENKNER S.W., MAGLINTE D.D.T., LEHMAN G.A., CHERNISH S.M., MILLER R.E., JOHNSON C.W. — Esophageal food impaction: treatment with glucagon.Radiology, 1983, 149, 401–403.
WEBB W.A. — Management of foreign bodies of the upper gastrointestinal tract.Gastroenterology, 1988, 94, 204–216.
WITT W.J. — The role of rigid endoscopy in foreign body management.Ear Nose and Throat J., 1985, 64, 30–36.
Author information
Authors and Affiliations
About this article
Cite this article
Brossard, E., Ollyo, J.B. & Monnier, P. Les corps étrangers de ľœsophage: prise en charge diagnostique et thérapeutique. Acta Endosc 21, 655–664 (1991). https://doi.org/10.1007/BF02968562
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02968562