Résumé
La présence de Campylobacter pylori (CP) a été recherchée en comparant les techniques morphologiques (cytologie d’empreinte et histologie) et microbiologiques (test uréase) par rapport à la culture, prise comme référence, chez des patients référés pour examen endoscopique qui souffraient d’une maladie ulcéreuse duodénale résistante au traitement classique ou d’une dyspepsie non ulcéreuse.
Cent vingt sept patients sont étudiés. Six biopsies antrales sont systématiquement réalisées pour la culture, le test uréase (24h), l’histologie (coloration de Giemsa) et la cytologie d’empreinte. Un brossage de l’antre a été réalisé chez 41 patients.
Les vingt cinq patients ulcéreux duodénaux résistants montrent tous une gastrite antrale de type B. Le C. pylori est retrouvé à la culture chez 72 %, à l’histologie et à la cytologie chez 76 % et au test uréase chez 88 %.
Parmi les cent deux patients dyspeptiques non ulcéreux soixante douze ont une gastrite et trente en sont indemnes. Parmi ces derniers patients normaux, le C. pylori n’est jamais retrouvé ni à la culture, ni à la cytologie, ni à l’histologie. Cinq patients seulement ont un test uréase positif. Chez les 72 patients ayant une gastrite, 55 ont un test uréase positif, 54 une cytologie positive, 49 une histologie positive et 45 une culture positive pour le C. pylori.
La présence de C. pylori est significativement plus importante chez les patients ulcéreux duodénaux résistants et les dyspeptiques non ulcéreux. L’utilisation combinée des méthodes morphologiques et microbiologiques décrites sont utiles pour le détecter.
Summary
Patients with resistant duodenal peptic ulcer (RDU) and non ulcerous dyspepsia (NUD) referred for upper GI endoscopy were evaluated for the presence of Campylobacter pylori (CP) to determine the value of morphological tests (touch biopsy cytology and histology) and bacteriological tests (urease test) in comparison with culture of C. pylori as reference test.
One hundred twenty seven patients were studied. Six antral biopsy specimens were taken for culture, urease test (24h), histology (morphology and Giemsa staining), cytology (touch biopsy). All patients (25) with RDU have a type B gastritis. C. pylori was found by culture in 72 %, histology and cytology in 76 %, urease test in 88 %.
Among one hundred two patients with NUD, seventy two had a type B gastritis and thirty were normal. Among these last normals no C. pylori was found by cytology, histology nor culture, urease test was positive in five.
In NUD patients with gastritis the results were: 55 urease test +, 54 cytology CP +, 49 histology CP +, and 45 culture CP +.
The presence of C. pylori is significant in patients with RDU and NUD. Combined utilisation of morphological and bacteriological test is useful to detect the presence of C. pylori.
Références
ANDERSEN L. P., HOLCK S., POVLSEN C. O., ELSBORG L., JUSTESEN T. -Campylobacter pyloridis in peptic ulcer disease. I. Gastric and duodenal infection caused by C.pyloridis: histopathologic and microbiologic findings.Scand. J. Gastroenterol., 1987,22, 219–224.
BARTHEL J. S., WESTBLUM T. U., HAVEY A. D., GONZALEZ F. J., EVERETT E. D. -Pyloric Campylobacter- like organisms (PCLOs) in asymptomatic volunteers (abstr.).Gastroenterology, 1986,90, 1399.
BLASER M. J. - GastricCampylobacter-like organisms, gastritis, and peptic ulcer disease. Review article.Gastroenterology, 1987,93, 371–383.
BOHNEN J., KRAJDEN S, KEMPSTON J., ANDESON J., KARMALI M. -Campylobacter pyloridis in Toronto. Pearson AD, Skirrow MB, Lior H, Rowe B, eds. Campylobacter III. Proceedings of the Third International Workshop onCampylobacter infections. London: PHLS, 1985, 175–177.
BUCK G. E., GOURLEY W. K., LEE W. K., SUBRAMANYAN K., LATIMER J. M., DINUZZO A. R. - Relation ofCampylobacter pyloridis to gastritis and peptic ulcer.J. Infect. Dis., 1986,153, 664–669.
BUCK G. E., SMITH J. S. - Medium supplementation for growth ofCampylobacter pyloridis.J. Clin. Microbiol., 1987,25, 597–599.
BURETTE A., GLUPCZYNSKI Y., JONAS C., DE REUCK M., van GOSSUM M., DEPREZ C., TIELEMANS C., DELTENRE M. - Signification de la présence deCampylobacter pyloridis dans l’antre gastrique: résultats d’une étude prospective chez 212 patients.Acta Gastroent. Belg., 1986,49, 70–84.
BURNETT R. A., FORREST J. A. H., GIRWOOD R. W. A., FRICKER C. R. -Campylobacter-like organisms in the stomach of patients and healthy individuals.Lancet, 1984,i, 1349.
DEBONGNIE J. C., LEGROS G., BEYAERT C. - Méthodologie des prélèvements endoscopiques pour examen cytologique.Acta Endoscopica, 1985,15, 343–346.
DEBONGNIE J. C., LEGROS G., WAUTELET M., BEYAERT C., MAINGUET P. -Evaluation de la valeur de la cytologie perendoscopique dans l’identification duCampylobacter pylori au niveau de la muqueuse gastrique.Gastroenterol. Clin. Biol., 1987,11, 764–767.
GOODWIN S., BLINCOW E., ARMSTRONG J., MCCULLOCH R., COLLINS D. -Campylobacter pyloridis is unique: GCLO-2 an ordinary campylobacter.Lancet, 1985,ii, 39.
GOODWIN S., MCCULLOCH R. K., ARMSTRONG J. A., WEE S. H. - Unusual cellular fatty acids and distinctive ultrastructure in a new spiral bacterium(Campylobacter pyloridis) from the human gastric mucosa.J. Med. Microbiol., 1985,19, 257–267.
GOODWIN C. S., BLINCOW E. D., WARREN J. P., WATERS T. E., SANDERSON C., EASTON L. - Evaluation of cultural techniques for isolatingCampylobacter pyloridis from endoscopic biopsies of gastric mucosa.J. Clin. Pathol., 1985,138, 1127–1131.
GOODWIN C. S., ARMSTRONG J. A., MARSHALL B. J. -Campylobacter pyloridis, gastritis and peptic ulceration. Review article.J. Clin. Pathol., 1986,39, 353–365.
GOODWIN C. S., ARMSTRONG J. A. - Will antibacterial chemotherapy be efficious for gastritis and peptic ulcer?J. Antimicrob. Chemother., 1986,17, 1–4.
HAZELL S. L., LEE A., BRADY L., HENNESSY W. -Campylobacterpyloridis and gastritis: association with intercellular spaces and adaptation to an environment of mucus as important factors in colonization of gastritis epithelium.J. Infect. Dis., 1986,153, 658–663.
HUDSON M. J., WAIT R. - Cellular fatty acids ofCampylobacter species with particular reference toCampylobacter pyloridis. PEARSON AD, Skirrow MB, Lior H, Rowe B., eds. Campylobacter III. Proceedings of the Third International Workshop onCampylobacter infections. London: PHLS, 1985, 198–199.
JONES D. M., LESSELS A. M., ELDRIDGE J. -Campylobacter like-organisms in gastric mucosa: culture, histological and serological studies.J. Clin. Pathol., 1984,37, 1002–1006.
JONES D. M., CURRY A., FOX A. J. - An ultrastructural study of the gastricCampylobacter-like organismCampylobacter pyloridis.J. Gen. Microbiol., 1985,131, 2335–2341.
KALENIC S., FALISEVA V., SCUKANEC-SPOLJAR M., VODOPIJA I. -Campylobacter pyloridis in the gastric mucosa of patients with gastritis and peptic ulcer. Pearson AD, SKIRROW MB, LIOR H, ROWE B, eds. Campylobacter III. Proceedings of the Third International Workshop onCampylobacter infections. London: PHLS, 1985, 193.
LAMBERT J. R., DUNN K. L., EAVES E. R., KORMAN M. G., HANSKY J., PINKARD K. J. - Pyloric CLO in the human stomach.Med. J. Aust., 1985,143, 174.
LAMOULIATTE H., MEGRAUD F., de MASCAREL A., ROUX D., QUINTON A. -Campylobacter pyloridis and epigastric pain: endoscopic, histological and bacteriological correlations.Gastroenterol. Clin. Biol., 1987,11, 212–216.
LANGENBERG M. L., TYTGAT G. N., SCHIPPER M. E. I., RIETRA P. J. G. M., ZANEN H. C. -Campylobacter- like organisms in the stomach of patients and healthy individuals.Letter. Lancet, 1984,i, 1348.
LOPEZ-BREA M., JIMENEZ M. L., BLANCO M., PAJARES J. M. - Isolation ofCampylobacter pyloridis from patients with or without gastroduodenal pathology. PEARSON AD, Skirrow MB, Lior H, Rpowe B, eds. Campylobacter III. Proceedings of the Third International Workshop on Campylobacter infections. London: PHLS, 1985, 193–194.
MCNULTY C. M. A., WATSON D. M. - Spiral bacteria of the gastric antrum.Lancet, 1984,i, 1068–1069.
MCNULTY C. A. M. - The treatment ofCampylobacter-associated gastritis.Amer. J. Gastroent., 1987,82, 244–247.
MAINGUET P., DELMEE J., DEBONGNIE J. C. -Campylobacter pylori et pathologies gastroduodénales.Acta Gastroenterol. Belg., 1986,IL, 577–582.
MARCHEGGIANO A., IANNONI C., AGNELLO M., PAOLUZI P., PALLONE F. -Campylobacter-like organisms on the human gastric mucosa. Relation to the type and extent of gastritis in different clinical groups.Gastroenterol. Clin. Biol., 1987,11, 376–381.
MARSHALL B. J. - Unidentified curved bacilli on gastric epithelium in active chronic gastritis.Letter. Lancet, 1983,i, 1273–1275.
MARSHALL B. J., ROYCE H., ANNEAR D. I., et al. - Original isolation ofCampylobacter pyloridis from human gastric mucosa.Microbios. Lett., 1985,25, 83–88.
MARSHALL B. J., WARREN J. R. - Unidentified curved bacilli in the stomach of patients with gastritis and peptic ulceration.Lancet, 1984,i, 1311–1314.
MARSHALL B. J., ARMSTRONG J., MCGECHIE D. et al - Attemps to fulfill Koch’s postulates for pyloricCampylobacter.Med. J. Aust., 1985,142, 436–439.
MARSHALL B. J., MCGECHIE D. B., ROGERS P. A., GLANCY R. J. - PyloricCampylobacter infection and gastroduodenal disease.Med. J. Aust., 1985,142, 439–444.
MARSHALL B. J., GOODWIN C. S. - Revised nomenclature ofCampylobacter pyloridis.Int. J. Sys. Bacteriol., 1987,37, 68.
MARSHALL B. J., WARREN J. R., FRANCIS G. J., LANGTON S. R., GOODWIN C. S., BLINCOW E. D. -Rapid urease test in the management ofCampylobacter pyloridis-associated gastritis.Am. J. Gastroent., 1987,82, 200–210.
MARSHALL B. J., GOODWIN C. S., WARREN J. R., MURRAY R., BLINCOW E., BALCKBOURN S., PHILLIPS M., WATERS T., SANDERSON C. - Long term healing of gastritis and low duodenal ulcer relapse after eradication ofcampylobacter pyloridis: a prospective double- blind study. (Abstract.)Gastroenterology, 1987,92, 5(2), 1518.
MARSHALL B. J., SURVEYOR I. - Carbon-14 urea breath test for the diagnosis ofCampylobacter pylori associated gastritis.J. Nucl. Med., 1988,29, 11–16.
MEGRAUD F., LAMOULIATTE H. -“Campylobacter pylori”: vers 1a reconnaissance d’un nouveau pathogène?Gastroenterol. Clin. Biol., 1987,11, 539–542.
MILLER J. et al. - Relapse of duodenal ulcer: does it matter which drug is used in initial treatment?Brit. Med. J., 1986,293, 1117.
MORRIS A., NICHOLSON G. - Ingestion ofCampylobacter pyloridis causes gastritis and raised fasting gastric pH.Am. J. Gastroent., 1987,11, 376–381.
PEARSON A.D., BAMFORTH J., BOTH L.et al. -Polyacrylamide gel electrophoresis of spiral bacteria from the gastric antrum.Lancet, 1984,i, 1349–1350.
PEARSON A. D., IRELAND A., HOLDSTOCK G.et al. - Clinical and pathological correlates ofCampylobacter pyloridis isolated from gastric biopsy specimens. PEARSON AD, Skirrow MB, Lior H, Rowe B., eds. Campylobacter III. Proceedings of the Third International Workshop on Campylobacter infections. London: PHLS, 1985, 181–182.
PETERSON W. L., LEE E. L., FELDMAN M. - GastricCampylobacter-like organisms in healthy humans: correlation with endoscopic appearance and mucosal histology. (abstr.)Gastroenterology., 1986,90, 1585.
PETTROSS C. W., COHEN H., APPLEMAN M. D., VALENZUELA J. E., CHANDRASOMA P. -Campylobacter pyloridis: relationship to peptic disease, gastric in- flammation and other conditions. (abstr.)Gastroenterology., 1986,90, 1585.
PRICE A. B., LEVI J., DOLB Y et al. -Campylobacter pyloridis in pectic ulcer disease: microbiology, pathology and scanning electron microscopy.Gut, 1985,26, 1183–1188.
ROLLASON T. P., STONE J., RHODES J. M. - Spiral organisms in endoscopic biopsies of the human stomach.J. Clin. Pathol., 1984,37, 23–26.
THOMAS J. M., POYNTER D., GOODING C.et al. -Gastric spiral bacteria.Lancet, 1984,ii, 100.
TRICOTTET V., BRUNEVAL P., VIRE O., CAMILLERI J. P. -Campylobacter-like organisms and surface epithelium abnormalities in active, chronic gastritis in humans: an ultrastructural study.Ultrastruct. Pathol., 1986,10, 113–122.
TYTGAT G. N. J., LANGENBERG M. L., RAUWS E., RIETRA P. J. G. M. -Campylobacter-like organisms (CLO) in the human stomach. (abstr.)Gastroenterology, 1985,88, 1620.
TYTGAT G. N. J., RAUWS E., LANGENBERG M. L. -TheCampylobacter pyloridis story.Acta Endoscopica, 1986,16, 3, 141–144.
Von WULFFEN H.,HEESEMANN J., BUTZOW G. H., LONING T., LAUFS R. - Detection ofCampylobacter pyloridis in patients with antrum gastritis and peptic ulcers by culture, complement fixation test and immunoblot. -J. Clin. Microbiol., 1986,24, 716–720.
WARREN J. R. - Unidentified curved bacilli on gastric epithelium in active chronic gastritis.Letter. Lancet., 1983,i, 1273.
WARTHIN A. S., STARRY A. L. - A more rapid and improved method of demonstrating spirochaetes in tissues.Am. J. Syphilis., 1920,4, 97.
WHITEHEAD R. - Mucosal biopsy of the gastrointestinal tract. W.B. Saunders. Philadelphia, 1979.
Author information
Authors and Affiliations
About this article
Cite this article
Lamy, V., Fameree, D., Faverly, D. et al. Comparaison entre cytologie, histologie et bactériologie de prélévements obtenus en cours d’endoscopie pour recherche du Campylobacter pylori (CP) dans deux situations cliniques : La dyspepsie non ulcéreuse et l’ulcère duodénal résistant. Acta Endosc 17, 271–281 (1987). https://doi.org/10.1007/BF02968453
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02968453
Mots-clés
- campylobacter pylori
- cytologie d’empreinte
- culture
- dyspepsie non ulcéreuse
- gastrite de type B
- histologie
- test uréase
- ulcéreux duodénaux résistants