Free amino acids and amides in the axial parts of apple-Trees and their relationship to flower-bud initiation

Autor siedoval obsah volných aminokyselin a amidů v přírůstcích plodového obrostu a v letorostech jabloní odr. Ontario a Lord Lambourne a v postranním obrostu semenáčů. Aminokyseliny a amidy stanovoval kvantitativně pomocí papírové chromatografie, množství zjištěných aminokyselin přepočítával na jednotku čerstvé váhy.

Výsledky získané většinou na základě sledování v jednom vegetačním obdobi naznačují, že v období růstu převládá v osních částech. jabloně asparagin, v období po ukončení růstu asparagin a arginin. V rostoucích osních částech a v osách odebraných těsně po ukončení růstu nebylo množství argininu vysoké, zásoby argininu se vytvářely až v období po ukončení růstu. Přihnojení dusíkem v období po ukončení rŮstu se projevilo výrazným zvýšením obsahu argininu; po přihnojení dusíkem se však může značně zvýšit i obsah asparaginu. V osních částech. jabloní, pěstovaných při nedostatku dusíku, byl zjištěn v období po ukončeni růstu jak obsah argininu tak obsah asparaginu velmi nízký. V osních částech juvenilních semenáčů byly zjištěny stejné aminokyseliny a amidy jako v osních částech dospělych jabloní a v obdobném poměru. Ve stromech s plody byl zjištěn vysoký obsah volných aminokyselin a amidů — obzvláště asparaginu a argininu — pouze v přírůstcích plodového obrostu nesoucích plody (plodonoších). Poměr rozpustných sloučenin dusíku k nerozpustným slouceninám dusíku byl ve stromech s plody vyšší také pouze v přírůstcích plodového obrostu nesoucích plody (plodonoších). Toto zjištění je v souhlase s výsledky Harleye a spol. (1942). Všší relativní množství rozpustných organických sloučenin dusíku bylo zjištěno také v plodovém obrostu jabloní s vyšším přísunem dusíku kořenům. Při srovnání obsahu a poměru volných aminokyselin a amidů v osních částech jabloní s relativním množstvím založených květních pupenů nemohl být zjištěn žádny zřejmý vztah. Také mezi poměrem rozpustných a nerozpustných sloučenin dusíku a relatìvním mnozstvím založených květních pupenů nebyl zjištěn žádný zřejmý vztah. Ve výzkumech se dále pokračuje.

Summary

Analyses of free amino acids and amides in the axial parts of apple-trees with and without flower-bud initiation were carried out. The results obtained mostly on the basis of investigations carried out during a single vegetation season, indicate that the ratio and content of free amino acids and amides in the axial parts of apple-trees are influenced primarily by the growth of the axial parts and by nitrogen supply to the roots. These findings are in agreement with the results of Oland (1959). In fruit-bearing trees a high content of free amino acids and amides could be demonstrated, together with an increased ratio of soluble to insoluble nitrogenous compounds solely in the fruit-bearing new cluster bases (bourses). This finding is in accord with the results of Haeley and co-workers (1942). No apparent relationship could be established between the content and ratio of free amino acids and amides, and the ratio between soluble and insoluble nitrogen compounds on the one hand, and flower-bud initiation, on the other. The investigation is being continued.

Abstract

Автор онределял количество свободных амниокислот и амидов в осевых частях яблоней, на которых закладывались или, наоборот, не закладывались цветочные ночки. Результаты, полученные большей частью в течение лишъ одного вегетациоп ного периода, показывают, что на соотношеение и количество свободных амниокислот в осевых частях нблоней влияет, главным образом, рост сампх осевых частей и снаб жение корнеи азотом. Эти даНные совпадают с результатамн, нолученными Оландом (Oland, 1959). Высокое содержание свободных аминокислот и амидов, также как и но вышенное количество растворимых азотистых веществ по сравненню с перастворимыми у деревьев с плодамн было обнаружено лишь в осях несущих соцветин. Эти ре зультаты согласуются с данными Гарлея (Harley, 1942). Не удалосъ установитъ никакой нвной зависимостн между закладкой цветочных почек и содержанием и отношеНием свободных аминокислот и амидов, также как и соотношением раствори мых и нерастворимых азотистых соединений.