Tachyon matter and complex physical variables

Summary

Some misconceptions concerning tachyons are corrected and it is shown that under superluminal Lorentz transformations some physical quantities that are real in one frame of reference appear in the other to be imaginary. Transfer of electromagnetic radiation between two worlds, each of which judged the other to be composed of tachyon matter, would then cause some of the physical quantities of each world to become complex quantities.

Riassunto

Si correggono alcuni concetti erronei riguardanti i tachioni e si dimostra che per trasformazioni di Lorentz superluminali alcune grandezze fisiche che sono reali in un sistema di riferimento sembrano essere immaginarie nell’altro. Il trasferimento di radiazione elettromagnetica tra due mondi, ciascuno dei quali giudica che l’altro sia composto di materia tachionica, dovrebbe quindi far sì che alcune delle grandezze fisiche di ciascun mondo diventino grandezze complesse.

Реэюме

Проводится исправление некоторых некорректных концепций, каса-юшихся тахионов. Покаэывается, что при « суперлюминальных » преобраэованиях Лорентца некоторые фиэические величины, которые являются вешественными в одной системе отсчета, становятся мнимыми в другой. Перенос злектромагнитного иэлучения между двумя мирами, каждый иэ которых считает, что другой мир состоит иэ тахионного вешества, привел бы в зтом случае к тому, что некоторые иэ фиэилеских величин каждого мира стали бы комплексными величинами.