Studien über die Einwirkungen vonMerulius lacrymans Wulf. Fr. undConiophora cerebella Pers. auf die mechanischen Eigenschaften befallenen Holzes

Zusammenfassung

Die Einwirkung vonMerulius lacrymans undConiophora cerebella auf die Druckfestigkeit, die statische Biegefestigkeit, die Schlagbiegefestigkeit und die Jankahärte von Kiefer (Splint und Kern), Fichte, Buche und Eiche wurden untersucht.

Der größte Verlust trat bei der Schlagbiegefestigkeit ein und weiter der Reihenfolge nach bei der Biegefestigkeit, der Druckfestigkeit und der Härte.

Die Einwirkung vonConiophora cerebella auf alle mechanischen Eigenschaften war größer als die vonMerulius lacrymans mit Ausnahme der Härte, auf die beide Pilze gleich stark einwirkten. Unter den geprüften Holzarten wiesen Eiche und Kiefernkernholz die größte Widerstandsfähigkeit gegen die festigkeitsherabsetzende Einwirkung der Pilze auf. Kiefernsplint, Fichte und Buche erwiesen sich als weniger widerstandsfähig und waren bezüglich der Festigkeitsverluste untereinander nahezu gleich.

Summary

The effect of Merulius lacrymans and Coniophora cerebella on the loss of crushing strength, statical bending strength, impact bending strength and Janka-hardness of pine (sap- and heartwood), spruce, beech and oak has been investigated.

The impact bending strength was found to decrease most of all, followed by bending strength, crushing strength and hardness. All mechanical properties were more affected by Conciophora cerebella than by Merulius lacrymans, excluding the hardness which was equally influenced by both fungi. The highest resistance to the strength decreasing effect of the fungi was shown by oak, followed by pine heartwood. Pine sapwood, spruce and beech were less resistant.