Skip to main content
Log in

Aktuelle Schmerztherapie onkologischer Patienten

Current pain management in cancer patients

  • Übersicht
  • Published:
Acta Chirurgica Austriaca Aims and scope Submit manuscript

Zusammenfassung

Grundlagen: Wenngleich Schmerz eines der häufigsten Symptome bei Patienten mit fortgeschrittener Tumorekrankung ist, gibt es den „Krebsschmerz” als solchen nicht. Schmerzen bei Krebspatienten können verschiedene Ursachen und pathogenetische Mechanismen zugrunde liegen und sowohl akuter als auch chronischer Natur sein.

Methodik: In einer Übersicht werden die aktuellen Schmerztherapiekonzepte bei onkologischen Patienten zusammengestellt.

Ergebnisse: Vor dem Beginn jeder Schmerzbehandlung muß eine genaue Schmerzanalyse erfolgen und eine Schmerzdiagnose gestellt werden, bevor ein Behandlungskonzept entwikkelt werden kann. Wegen der besonderen Situation des Krebskranken sollte die Schmerztherapie nach Möglichkeit von psychosozialen Maßnahmen begleitet sein. Das multimodale und interdisziplinäre Therapiekonzept beinhaltet daher meist eine Kombination mehrerer Verfahren, sowohl palliative Maßnahmen am erkrankten Organ (Operation, Chemo-, Radio- und Hormontherapie) als auch die symptomatische Schmerzbekämpfung. Wichtig ist ein rechtzeitiger Behandlungsbeginn nach WHO-Stufenschema mit oraler Analgetikagabe. Gegebenenfalls können Opioide auch parenteral bzw. rückenmarksnah mittels Katheders (epidural, intrathekal oder intraventrikulär) appliziert werden. Wenn der Schmerz segmental begrenzt auftritt, sollten bereits frühzeitig entsprechende temporäre oder definitive (neurolytische) regionale Blockaden eingesetzt werden.

Schlußfolgerungen: Nur noch in äußerst seltenen Fällen müssen dekomprimierende und destruierende neurochirurgische Eingriffe als letzter Ausweg zur Schmerztherapie durchgeführt werden. Nichtinvasive Verfahren wie TENS (transkutane elektrische Nervenstimulation), physikalische Therapie, Akupunktur und psychologische Verfahren können mit gutem Erfolg begleitend zur Symptomlinderung beitragen.

Summary

Background: Pain often occurs in cancer patients and its treatment has to be according to the general guidelines for pain relief. As so-called cancer pain maybe caused by various mechanisms and can have both acute and chronic components, a detailed pain assessment followed by an at least preliminary pain diagnosis is necessary prior to symptomatic treatment. Many options for the therapy of cancer pain exist, and in most cases a proper combination of invasive and non-invasive approaches has to be chosen.

Methods: The current concepts of pain management in cancer patients are reviewed.

Results: Pain relief in cancer patients is commonly achieved by a multimodal, multidisciplinary concept, which includes palliative therapy of the malign process (surgery, radiation, etc.) and palliative symptomatic pain management. If the pain is well localized and restricted to certain peripheral parts of the body, spinal, peripheral or symphatic nerve blocking (temporary using local anesthetics) or permanent (using neurodestructive methods) may results in very good therapeutic effects. Analgesic pharmacotherapy should be carried out orally according to WHO guidelines for the treatment of cancer pain (so-called WHO analgesic ladder). In case of side effects, opioids may be alternatively applied via epidural or spinal catheters.

Conclusions: In any case additional options such as TENS, SCS, physiotherapy, acupuncture or psychological approaches may be beneficial. Only if all these options fail, also neurosurgical destructive procedures are to be considered a last resort.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Literatur

  1. Arner S: The role of nerve blocks in the treatment of cancer pain. Acta Anaesthesiol Scand 1982;74:104–108.

    CAS  Google Scholar 

  2. Arner S, Rawal N, Gustafsson LL: Clinical experience of long-term treatment with epidural and intrathecal opioids — a nationwide survey. Acta Anaesthesiol Scand 1988;32:253–259.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  3. Bonica JJ, Ventafridda V, Twycross RG: Cancer pain. In Bonica JJ (ed): The management of pain. 2nd edn. Philadelphia, Lea & Febiger 1990, pp 400–460.

    Google Scholar 

  4. Brescia FJ, Portenoy RK, Ryan M, Krasnoff L, Gray G: Pain, opioid use, and survival in hospitalized patients with advanced cancer. J Clin Oncol 1992;10:149–155.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  5. Brown DL, Bulley CK, Quiel EC: Neurolytic celiac plexus blockade for pancreatic cancer pain. Anesth Analg 1987;66:869–873.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  6. Bruntsch U, Kappauf H: Opiiate in der Schmerztherapie bei malignen Erkrankungen: keine Suchtgefahr. Munch Med Wschr 1992;134;13:205–206.

    Google Scholar 

  7. Calis KA, Kohler DR, Corso DM: Transdermally administered fentanyl for pain management. Clin Pharmacol 1992;11:22–36.

    CAS  Google Scholar 

  8. Cleeland CS, Gonin R, Hatfield AK, Edmonson JH, Blum RH, Steward JA, Pandya KJ: Pain and its treatment in outpatients with metastatic cancer. N Engl J Med 1994;330:592–596.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  9. Coleman RE, Woll PJ, Miles M, Scrivener W, Rubens RD: Treatment of bone metastases with (3 amino-1-hydroxypropylidene)-1, 1-bisphosphonate (APD). Br J Cancer 1988;58:621–625.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  10. Daut RL, Cleeland CS: The prevalence and severity of pain in cancer. Cancer 1982;50:1913–1918.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  11. Donner B, Zenz M: Transdermal Fentanyl: a new step on the therapeutic ladder. Anticancer Drugs 1995;S3:39–43.

    Article  Google Scholar 

  12. Eisenach JC, Rauck RL, Buzzanell C, Lysak SZ: Epidural clonidine analgesia for intractable cancer pain: Phase I. Anesthesiology 1989;71:647–652.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  13. Ernst DS, MacDonald RN, Paterson AHG, Jensen J, Brasher P, Bruera E: A double blind, crossover trial of iv clodronate in metastatic bone pain. J Pain Symptom Manage 1992;7:4–11.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  14. Ettinger AB, Portenoy RK: The use of corticosteroids in the treatment of symptoms associated with cancer. J Pain Symptom Manage 1988;3:99–103.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  15. Foley KM, Inturrisi CE: Analgesic drug therapy in cancer pain: principles and practice. Med Clin N Amer 1987;71:207–232.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  16. Gostomzyk JG, Heller WD: Langzeitanwendung von Betäubungsmitteln bei der Schmerztherapie. Dtsch Med Wschr 1990;115:763–770.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  17. Gourlay GK, Cherry DA, Onley MM, Tordoff SG, Conn DA, Hood GM, Plummer JL: Pharmacokinetics and pharmacodynamics of twenty-four-hourly Kapanol compared to twelve-hourly MS Contin in the treatment of severe cancer pain. Pain 1997;69:295–302.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  18. Grond S, Zech D, Schug SA, Lynch J, Lehman KA: Validation of the World Health Organisation guidelines for cancer pain relief during the last days and hours of life. J Pain Symptom Manage 1991;6:411–422.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  19. Hanks GW: Antiemetics for terminal cancer patients (letter). Lancet 1982;8286:1410.

    Article  Google Scholar 

  20. Hogan Q, Haddox JD, Abram S, Weissman D, Taylor ML, Janjan N: Epidural opiates and local anesthetics for the management of cancer pain. Pain 1991;46:271–279.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  21. Inturrisi CE: Management of cancer pain. Cancer 1989;63:2308–2320.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  22. Jorgensen L, Mortensen MB, Jensen NH, Eriksen J: Treatment of cancer pain patients in a multidisciplinary pain clinic. Pain Clinic 1990;3:83–89.

    Google Scholar 

  23. Lobato RD, Madrid JL, Fatele LV, Sarabia R, Rivas JJ, Gozalo A: Intraventicular morphine for intractable cancer pain: rationale, methods, clinical results. Acta Anaesthesiol Scand 1987 (suppl 31): 68–74.

  24. Mollenholt P, Rawal N, Gordh T JR, Olsson Y: Intrathecal and epidural somatostatin for patients with cancer. Anesthesiology 1994;81:534–542.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  25. Obbens EAMT, Stratton Hill C, Leavens ME, Ruthenbeck SS, Otis F: Intraventricular morphine administration for control of chronic cancer pain. Pain 1987;28:61–68.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  26. Opioidtherapie: Strategie der Opioidtherapie. Konsensus-Statement der Österreichischen Schmerzgesellschaft. Up-Date 1997;20.

  27. Orwitz S, Koppolu S: Nerve blocks: an anesthesiologists approach to the relief of cancer pain. Mt Sinai J Med 1986;53:550–553.

    Google Scholar 

  28. Panerai AE, Bianchi M, Sacerdote P, Ripamonti C, Ventafridda V, DeConno F: Antidepressants in cancer pain. J Palliative Care 1991;7:42–44.

    CAS  Google Scholar 

  29. Payne R, Chandler S, Einhaus M: Guidelines for the clinical use of transdermal fentanyl. Anticancer Drugs, 1995;6:50–53.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  30. Porges P, Zdrahal F: Die intrathekale Alkoholneurolyse der unteren sakralen Wurzeln beim inoperablen Rektumkarzinom. Anaesthesist 1985;34:627–629.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  31. Portenoy RK, Hagen NA: Breakthrough pain: definition, prevalence and characteristics: Pain 1990;41:273–281.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  32. Portenoy RK: Continuous infusion of opioid drugs in the treatment of cancer pain: Guidelines for use. J Pain Symptom Manage 1986;1:223–228.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  33. Porter J, Jick H: Addiction rare in patients treated with narcotics (letter). N Engl J Med 1980;302:123.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  34. Schreml W: Pain in the cancer patient as a consequence of therapy (surgery, radiotherapy, chemotherapy). Recent Results Cancer Res 1984;89:85–99.

    PubMed  CAS  Google Scholar 

  35. Schug SA, Zech D, Dörr U: Cancer pain management according to WHO analgesic guidelines. J Pain Symptom Manage 1990;5:27–32.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  36. Schug SA, Zech D, Grond S, Jung H, Meuser T, Stobbe B: A long term survey of morphine in cancer pain patients. J Pain Symptom Manage 1992;7:259–266.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  37. Tumorpatienten un(ter)versorgt trotz hocheffektiver Morphine. Fortschr Med 1997;115:33.

  38. Storey P, Hill HH jr, StLuis RH, Tarver EE: Subcutaneous infusions for control of cancer symptoms. L Pain Symptom Manage 1990;5:33.

    Article  CAS  Google Scholar 

  39. Twycross RG: Incidence of pain. Clin Oncol 1984;3:5–15.

    Google Scholar 

  40. Vainio A, Ollila J, Matikainen E, Rosenberg P, Kalso E: Driving ability in cancer patients receiving long-term morphine analgesia. Lancet 1995;346:667–670.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  41. Walker VA, Hoskin PJ, Hanks GW, White ID: Evaluation of WHO analgesic guidelines for cancer pain in a hospital-based palliative care unit. J Pain Symptom Manage 1988;3:145–149.

    Article  PubMed  CAS  Google Scholar 

  42. World Health Organisation: Cancer Pain Relief. WHO, Geneva, 1986.

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to H. G. Kress.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Spacek, A., Kress, H.G. Aktuelle Schmerztherapie onkologischer Patienten. Acta Chir Austriaca 31, 91–94 (1999). https://doi.org/10.1007/BF02619796

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/BF02619796

Schlüsselwörter

Key-words

Navigation