Co-tidal charts for the southern North Sea

Summary

Co-tidal charts have been constructed for the region of the North Sea south of 53°30′N for the constituents O₁, K₁, N₂, M₂, S₂, M₄, MS₄ and M₆. The charts are based on elevation data from about 50 coastal sites and 25 off-shore sites together with current data from 17 locations. The current data and most of the off-shore tide gauge data were collected during the international oceanographic exercise JONSDAP '73^* carried out in September and October of 1973. In constructing the charts reference was made to the pattern of tidal propagation produced by a numerical model of the area.

Zusammenfassung

Für das Gebiet der Nordsee südlich von 53°30′N wurden für die Tiden O₁, K₁, N₂, M₂, S₂, M₄, MS₄ und M₆ Gezeitenkarten erstellt. Den Karten liegen Wasserstandsdaten von etwa 50 Küstenpegeln und 25 Hochseepegeln sowie Strommessungen von 17 Stellen zugrunde. Die Strommessungen und der größte Teil der Hochseepegeldaten stammen aus dem Internationalen Ozeanographischen Experiment JONSDAP '73, das im September und Oktober 1973 durchgeführt wurde. Für die Konstruktion der Karten wurde der Gezeitenverlauf herangezogen, wie er sich aus einem numerischen Modell dieses Seegebietes ergibt.

Résumé

Des cartes de lignes cotidales de la partie de la mer du Nord située au sud de la latitude 53°30′N ont été dressées pour les composantes O₁, K₁, N₂, M₂, S₂, M₄, MS₄ et M₆. Ces cartes ont été établies en utilisant les données de hauteur d'eau provenant de 50 stations côtières et 25 stations au large et des données de courant provenant de 17 stations. Les mesures de courant et la plupart des observations de marée au large proviennent de la campagne océanographique Internationale JONSDAP '73 (sept.–oct. 1973). Pour la confection des cartes, on a tenu compte du schema de propagation de l'onde-marée fourni par un modèle numérique de la zone.